Красная свадьба, один из самых грустных и шокирующих моментов

Тут по ходу объявляли недельку постов на любимые моменты.

Отрывок из концовки самой последней главы Кейтилин в Буре мечей, это было очень сильно, в сериале тоже на достойном уровне сняли, но в книге все равно лучше. Последние мысли Кэт, ее сожаления и отчаяние с безуем невозможно было визуально передать .

Сколько было пролито фанатских слёз и вылетело неприличных ругательств. Север помнит.

Красная свадьба, один из самых грустных и шокирующих моментов Игра престолов, Отрывок, Красная свадьба, Уолдер Фрей, Цитаты, Длиннопост

Кейтилин вцепилась в длинные седые волосы Динь-Дона и выволокла его из-под стола.

— Лорд Уолдер! — вскричала она. — ЛОРД УОЛДЕР! — «Бум-бум-бум», — медленно и монотонно бил барабан. — Довольно, — сказала Кейтилин. — Довольно, говорю я. Вы отплатили изменой за измену, на том и покончим. — Она приставила кинжал к горлу Динь-Дона, и ей вспомнилась комната больного Брана и сталь у собственного горла. «Бум-бум-бум-бум-бум», — бил барабан. — Прошу вас. Он мой сын. Мой первенец и последний, кто у меня остался. Пощадите его. Пощадите, и я клянусь, что мы забудем… все, что вы совершили. Клянусь старыми богами и новыми: мы не будем мстить.

Лорд Уолдер недоверчиво прищурился.

— Только дурак способен поверить такой нелепице. Вы принимаете меня за дурака, миледи?

— Я принимаю вас за отца. Оставьте в заложниках меня и Эдмара тоже, если его еще не убили, но отпустите Робба.

— Нет, — чуть слышно произнес Робб. — Матушка, нет…

— Да, Робб. Встань и уходи отсюда. Спасайся. Если не ради меня, то ради Жиенны.

— Жиенна? — Робб ухватился за край стола и встал. — Матушка… Серый Ветер…

— Ступай к нему. Сейчас же. Уходи отсюда, Робб.

— С чего вы взяли, что я позволю ему уйти? — фыркнул лорд Уолдер.

Она еще плотнее прижала кинжал к горлу Динь-Дона. Дурачок закатил глаза в немой мольбе, и отвратительный смрад ударил ей в нос, но она обратила на это не больше внимания, чем на непрестанный бой барабана: бум-бум-бум-бум-бум-бум. Сир Риман и Уолдер Черный зашли ей за спину, но Кейтилин было уже все равно. Пусть делают с ней что хотят: бросают в темницу, насилуют, убивают. Он уже прожила свою жизнь, и Нед ждет ее. Только бы Робб был жив.

— Клянусь честью Талли и честью Старк, я оставлю жизнь вашему Эйегону, если вы оставите жизнь моему Роббу. Сын за сына. — Ее рука дрожала так, что корона дурачка звенела.

«Бум, — бил барабан, — бум-бум-бум-бум». Старик пожевал губами. Нож, скользкий от пота, дрожал в руке Кейтилин.

— Сын за сына, хе-хе… Но он мой внук, и от него никогда не было особого проку.

Человек в темных доспехах и бледно-розовом, забрызганном кровью плаще подошел к Роббу.

— Наилучшие пожелания от Джейме Ланнистера. — С этими словами он пронзил мечом сердце короля и повернул клинок.

Красная свадьба, один из самых грустных и шокирующих моментов Игра престолов, Отрывок, Красная свадьба, Уолдер Фрей, Цитаты, Длиннопост

Робб нарушил свое слово, но Кейтилин сдержала свое. Крепко держа Эйегона за волосы, она полоснула его по горлу так, что нож скрежетнул о кость. Горячая кровь оросила ее пальцы, а колокольчики все звенели, и барабан бил «бум-бум-бум-бум-бум».

Кто-то отнял у нее нож, и слезы, едкие как уксус, потекли у нее по щекам. Десять злобных воронов терзали ее лицо когтями и клювами, оставляя глубокие кровавые раны. Она чувствовала кровь у себя на губах.

Как больно. Наши дети, Нед, все наши милые детки. Рикон, Бран, Арья, Санса, Робб… пожалуйста, Нед, сделай что-нибудь, останови эту боль… Белые слезы вперемешку с красными катились по ее изодранному лицу, которое когда-то любил Нед. Кейтилин Старк подняла руки, глядя, как кровь струится по пальцам в рукава ее платья. Красные черви ползут по ее телу. Щекотно. Ее смех, вызванный щекоткой, перешел в крик.

— Она лишилась рассудка, — сказал кто-то, а другой приказал: — Прикончи ее, — и чья-то рука схватила ее за волосы, как она Динь-Дона. «Нет, нет, — подумала она, — не обрезайте мне волосы. Нед так любит их». Сталь впилась ей в горло красным холодным поцелуем.

Красная свадьба, один из самых грустных и шокирующих моментов Игра престолов, Отрывок, Красная свадьба, Уолдер Фрей, Цитаты, Длиннопост

Лига Престолов

7K постов18.3K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

За неадекватное поведение, спам, прямые оскорбления автора, рекламу (вотемарки не считаются рекламой) сжигают в тронном зале (бан). Посты, не несущие никакого смысла, удаляются на усмотрение модераторов. Спойлерами считаются: события не вышедших серий и книг, события вышедших недавно серий и книг (менее месяца с выхода официального перевода), менее недели с выхода сезона полностью. Публикация ссылок на нелегальный контент запрещена правилами Пикабу.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
14
Автор поста оценил этот комментарий

До мурашек. Красиво всё-таки пишет Мартин.

раскрыть ветку (7)
14
Автор поста оценил этот комментарий

учитывая перевод, конечно. я не говорю что текст от этого лучше или хуже, просто это нужно иметь в виду.

а вообще, да, эта сцена меня пробрала больше всех. я прям прочувствовал это агоническое переплетение мыслей!

раскрыть ветку (6)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Да, это великолепно. И просто до последней нервной клетки пробирает описание смерти Кейтилин... Боги, как будто я сам стою на её месте.
И будто бы испытываешь эту жестокость, бесчеловечность и безнадежность мира. Окончательно понимаешь, что мы все смертны, какими бы достойными людьми мы не были.

раскрыть ветку (5)
7
Автор поста оценил этот комментарий

Страх пробирает, когда узнаёшь, что её воскресили и она ОЧЕНЬ зла. И у неё есть подобие войска...

P.S. Ну да, недоспойлер, ведь сейчас межсезонье и как говорят "сериал обогнал книги".

раскрыть ветку (4)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Да мне пофиг на спойлеры, я знаю чуть ли не все сюжетные ходы и очень много информации про второстепенных персонажей))
Не ленился 7kingdom читать. Чего и всем остальным желаю.

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий
Читайте лучше книги
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

О, я то читаю. Но если человеку лень прочитать пару статей в плиопедии - то как его заставить читать книги?

Автор поста оценил этот комментарий
Отряд воинов-зомби имени Берика Дондариона
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку