93

Комикс "Бишоп"

«На Хоте никто не жаловался на холод. Мы его не чувствовали. Хотя нас слепила пурга, в прицелах своих бластеров мы видели конец Восстания. Был ли это мираж? Возможно. Но в тот день, на той планете в нашей крови кипели мечты о победе, растапливая льды, вставшие у нас на пути.»

Комикс "Бишоп" Star wars, Комиксы, Перевод, Штурмовик, Дарт вейдер, Длиннопост
Комикс "Бишоп" Star wars, Комиксы, Перевод, Штурмовик, Дарт вейдер, Длиннопост
Комикс "Бишоп" Star wars, Комиксы, Перевод, Штурмовик, Дарт вейдер, Длиннопост
Комикс "Бишоп" Star wars, Комиксы, Перевод, Штурмовик, Дарт вейдер, Длиннопост
Комикс "Бишоп" Star wars, Комиксы, Перевод, Штурмовик, Дарт вейдер, Длиннопост
Комикс "Бишоп" Star wars, Комиксы, Перевод, Штурмовик, Дарт вейдер, Длиннопост
Комикс "Бишоп" Star wars, Комиксы, Перевод, Штурмовик, Дарт вейдер, Длиннопост
Комикс "Бишоп" Star wars, Комиксы, Перевод, Штурмовик, Дарт вейдер, Длиннопост
Комикс "Бишоп" Star wars, Комиксы, Перевод, Штурмовик, Дарт вейдер, Длиннопост
Комикс "Бишоп" Star wars, Комиксы, Перевод, Штурмовик, Дарт вейдер, Длиннопост
Комикс "Бишоп" Star wars, Комиксы, Перевод, Штурмовик, Дарт вейдер, Длиннопост
Комикс "Бишоп" Star wars, Комиксы, Перевод, Штурмовик, Дарт вейдер, Длиннопост
Комикс "Бишоп" Star wars, Комиксы, Перевод, Штурмовик, Дарт вейдер, Длиннопост
Комикс "Бишоп" Star wars, Комиксы, Перевод, Штурмовик, Дарт вейдер, Длиннопост

Оригинал: https://marietta.artstation.com/projects/PrOJL?album_id=6774...

"Буран-2" - АТ-АТ, входящий в состав отряда  "Буран". Подробнее - тут.

На 7 стр. более точный перевод должен быть "какого ёбаного черта...", но решил воздержаться от мата, благо термин "kriff" был придуман как аналог нашему "ебать", так что оставил без перевода :)

Найдены возможные дубликаты

+15

Почему бы и нет. Энакин ладил с солдатами, в отличае от джедаев.

раскрыть ветку 1
+6

Оби-Ван и Йода тоже, в принципе. Джейдай джедаю рознь.

+6

Доброта-то какая. Нежнота.

+2

я уж думал избыток веры бросили и начали новый комикс

раскрыть ветку 5
+1

Нет, ждем новую главу от автора)

раскрыть ветку 4
+3

ТС, молодец. Закончишь с этим- возьмись ещё за какой-нибудь перевод.

раскрыть ветку 3
0

На последнем слайде уже какой то фетишизм :D

-6
Тс ,поставь пожалуйста тег "избыток веры" или еще что. Я задолбался теги в игнор кидать.
раскрыть ветку 2
+2

С одной стороны вроде верно, с другой - вроде и комикс к той серии не относится, так, побочка. Но могу и добавить.

раскрыть ветку 1
0

Спасибо.

ещё комментарии
Похожие посты
Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: