Колобок по-британски
В 1992 году в Англии была опубликована книга "Вонючий Сырный Человечек и другие глупые сказки". Предлагаю ознакомиться с этим шедевром.
Жили - были старик со старухой в старом домике. И не было у них детей. Решила старушка слепить человечка из куска вонючего сыра. Вместо рта она вставила ему кусочек бекона а вместо глаз две маслины. И засунула его в печь.
Когда она открыла дверцу печку чтобы посмотреть готов ли человечек, то у нее аж ноги подкосились от запаха. "Фу, что за отвратительная вонь?" воскликнула она. Человечек выпрыгнул из печи и выбежал из двери крича "Лови, лови меня если сможешь. Не поймаешь, не поймаешь, я Вонючий Сырный Человечек!"
Старуха и старик понюхали воздух. "Не очень я уж и голоден" сказал старичок. "Не очень уж я и одинока" сказала старуха. И они не стали гнаться за Вонючим Сырным Человечком.
Вонючий Сырный Человечек бежал и бежал, пока не повстречал корову пасущуюся в поле. "ух шайтанама, что за вонь?" сказала корова.
А Вонючий Сырный Человечек ей "я от бабушки ушел, я от дедушки ушел и от тебя я уйду. Беги, беги как сможешь, все равно меня не поймаешь. Я Вонючий Сырный Человечек!"
Корова нюхнула воздух и сказала "зуб даю, что от тебя у кого-нибудь желудок раза два или даже три вывернет. Данунах, лучше я тут буду траву жрать". И корова не стала ловить Вонючего Сырного Человечка.
Вонючий Сырный человечек бежал и бежал, пока не встретил детей игравших у школы. "Ешкинкот" сказала девочка. "Что за вонь?"
"Я от бабушки ушел, я от дедушки ушел и от тебя я уйду. Догоняй, догоняй как сможешь, все равно меня не поймаешь. Я Вонючий Сырный Человечек!"
Маленький мальчик присмотрелся, понюхал воздух и сказал "слышь, если мы его поймаем, учитель заставит нас его сожрать. Валим отсюда". И дети не стали ловить Вонючего Сырного Человечка.
В конце-концов Вонючий Сырный Человечек дошел до реки без моста. "Как перейти реку? Перепрыгнуть не смогу - слишком далеко. А если постараюсь переплыть, распадусь." Сказал - вы - сами - поняли - кто.
И в это время хитрая лиса (которая часто появляется в сказках типа этой) высунула морду из кустов. "Ну а ты просто запрыгни мне на спину и я тебя перенесу, Вонючий Сырный Человечек. "
"Ага, а вдруг ты вздумаешь меня съесть?"
"Trust me" сказала лиса.
И Вонючий Сырный Человечек запрыгнул лисе на спину. Лиса доплыла до середины реки и воскликнула "матерьбожья, что за вонь?"
Лиса стала кашлять, блевать и чихать. Вонючий Сырный Человечек упал с ее спины в реку и растворился.
Конец.
