Клиника кошмаров [Clinic of Horrors]. Эпизод 45. Бесконечное игровое кафе. Часть 1

Клиника кошмаров [Clinic of Horrors]. Эпизод 45. Бесконечное игровое кафе. Часть 1 Комиксы, Перевод, Аниме, Не аниме, Clinic of Horrors, Merryweather, Перевел сам, Баян, Длиннопост

Оригинал.

Перевод ведет C-Lover 🍀


Предыдущие эпизоды https://vk.com/album-148244041_261556510

Ожидается минимум 3 части.

Комиксы

56.5K постов42.2K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
7
Автор поста оценил этот комментарий

Парню в игре так-то хреново, так что не думаю что там заботятся о здоровье.

раскрыть ветку (18)
13
Автор поста оценил этот комментарий

Так ему игра надоела. Покрафтил, погриндил. Все активности собственно и кончились.

Если сидеть безвылазно любая игра проходится на 99% за неделю, месяц максимум. В ММОРПГ специально для этого ввели всяческие ограничители, которые ненавязчиво или же жестко ограничивают время, которое можно провести в разных аспектах игры. Если играть запоем надоедает за 1-2 недели, а с такими ограничениями годами может не приедаться.

раскрыть ветку (17)
9
Автор поста оценил этот комментарий

Кекеке, говорят корейские ММО. Экспоненциальная прогрессия стоимости крафта, шанс фейла крафта и бешенное устаревание творят чудеса

раскрыть ветку (6)
6
Автор поста оценил этот комментарий

Это позволяет растянуть этот год на бесконечность, но от приедания не спасает.

Напомню, жесткие искусственные ограничения пошли из корейских ММОРПГ.

раскрыть ветку (5)
7
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

думаю, он тут убитый банально оттого, что он нем плохо заботятся в кафе

раскрыть ветку (4)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Поиграйте 4 месяца в тупую гриндилку, без перерыва и я на вас посмотрю.

Какое отношение к данному комиксу вообще имеет то, как о нем заботились? Там вся соль в бесконечности, что даже в название вынесено. Мораль в стиле бойтесь своих желаний.

Смысл не в том, что о тебе заботятся, смысл в том, что ты живешь внутри игры.

раскрыть ветку (3)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Ты, конечно, можешь спорить, но не надо выдавать желаемое за истинное.

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

Вы конечно можете спорить но не можете отрицать очевидное.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Комикс не подразумевает однозначного толкования, что тут очевидного? Только в твоих фантазиях можно выдавать один из множества вариантов за единственный верный, потому что ты так решил.

Автор поста оценил этот комментарий
Покрафтил, погриндил. Все активности собственно и кончились.

Што, што? Это в какой ММО гринд заканчивается? А еще кроме крафта, есть рейды и квесты типа найди эту хрень и принеси и пвп, и кланы с гильдями...

месяц максимум.
5к игр в доте...

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Што, што? Это в какой ММО гринд заканчивается?

Активности закончились, а не гринд. Других занятий больше нет, а не доступными вдруг стало нельзя заниматься.

5к игр в доте

За раз, только с перерывами на сон?

Автор поста оценил этот комментарий

5к игр в пересчете - 204 дня...

раскрыть ветку (7)
Автор поста оценил этот комментарий
За раз, только с перерывами на сон?
раскрыть ветку (6)
Автор поста оценил этот комментарий

Не за раз. Но да, были такие периоды, когда играл неделю-две только с перерывами на сон, ложился в 5 утра,когда уже башка не варила...

раскрыть ветку (5)
Автор поста оценил этот комментарий

А теперь посмотрите комикс.

раскрыть ветку (4)
Автор поста оценил этот комментарий

Физическая усталость и

Так ему игра надоела.

разные вещи

раскрыть ветку (3)
Автор поста оценил этот комментарий

А при чем тут физическая усталость?

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

Представь себе у человека не только мышцы устают.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Вы о чем? Какая разница какая усталость. При чем вообще тут усталость?

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку