566

Китайцы и география

Сомневался напишу ли об этом пост, но сейчас сошлось все: китайцы, знание географии и фото-видео съёмки.
Итак, Нью-Йорк, июль этого года. Мы организовали съёмки для промо-ролика и во второй день, нам понадобилась модель азиатской внешности. А надо отметить, что найти в NYC азиатов, легче чем вкусную пиццу.
Едем в авто, я за рулём, сзади товарищ из Ростова, рядом с ним наша знакомая из Москвы, но проживающая в штатах уже 16 лет. Справа от меня, сидит собственно Лулу, начинающая модель из Китая(с англ у неё очень плохо, она в штатах 3-4 мес).
О погоде поговорили, и тут она спрашивает, а вы ребята откуда родом вообще?
Мы без всякой задней мысли отвечаем - из России…
Далее диалог(общаемся на англ):
Л - а что это вообще такое Россия, это в штатах?
Я - нет, ты наверное не расслышала, мы из России,ты же знаешь, Россия...
Л - (улыбаясь) нет я не знаю где это, это страна такая?
Я - (с недоверием) ну, это самая большая страна в мире.
Тут я делаю попытку перевести название страны в гугл переводчике и показываю результат ей.
Она наивно улыбается и говорит что не знает такой страны.

Ребята сзади не смеются, а находятся в ступоре, я тоже начинаю понимать, что это не прикол и она реально не понимает что это за страна.

И только показав ей карту мира, и нашу общую границу, она понимает где это место вообще находится.

Далее мы ехали молча, лишь изредка пытаясь оживить обстановку разговорами о погоде на её Родине.

Дубликаты не найдены

+84

На языковых курсах в Корее в моей группе был китаец, искренне уверенный, что самая большая страна в мире - Китай. Очень агрессивно спорил со всей группой, когда другие студенты пытались ему объяснить, что его мнение немного не соответствует действительности. Надо было видеть его глаза, когда ему показали карту мира.

раскрыть ветку 9
+14

Как-то так?

-_-     ->     O_O

раскрыть ветку 1
+22
-_- -> ._.
+4
Т.е. чувак ни разу в жизни не видел карту мира? Чёт как-то слабо верится
раскрыть ветку 3
+7

Чувак никогда не задумывался и не сравнивал размеры двух стран.

ещё комментарии
0

Так может он имел в виду по населению или экономически самая большая?

раскрыть ветку 1
+1

Он имел в виду размер. Рисовал на листе бумаги большоой Китай и узко-длинную Россию сверху.

-1

Карта мира не передаёт реальных размеров в любом случае.

Это хорошо видно по: африке, австралии и гренландии.

Так что, если кто-то скажет, что африка (целиком) больше россии в 2 раза, то будет прав, а по карте мира они равны.

+59
зато красивая, наверно. никогда не забуду как еще в школе объяснял одной симпатяжке, что Волга - это такая река...
раскрыть ветку 15
+24

Шутишь, некоторые люди не знают, что человек тоже животное, так как относится к царству животных

раскрыть ветку 8
+11
А если им сказать, что человек ещё и примат...
раскрыть ветку 3
-30
Человек -не животное,а самый опасный хищник. Не путайте определение.
раскрыть ветку 3
ещё комментарии
+18
Волга впадает в каспийское море
Иллюстрация к комментарию
+5

Если с китая, то.... ну, некоторым нравится.

+2
Комментарий удален. Причина: данный аккаунт был удалён
-2
Я вообще прочитал как "на съемки порно-ролика"
-10

это такая машина, а ты ..................... много мата и т.д, у меня папа на ней ездит. Не Светой звали?

раскрыть ветку 1
-2
не помню уже) Алина чтоле
ещё комментарии
+35
Скорее всего она не поняла, потому что в китайском языке Россия имеет другое название. Например, в латышском Россия называется Krievija. А представьте, что вы спросите незнакомца, откуда он и он скажет "Сакартвело". Многие ли догадаются, что это за страна?)
раскрыть ветку 19
+15
Сакартвело

Звучит как грузинское вино. Так что рискну предположить, что это Грузия.

+13

Эресей.  Угадай чеза страна.

раскрыть ветку 6
+6

Либо так, либо эгуо.

раскрыть ветку 2
+2

Сенегал?

0
Земля Урусов?
раскрыть ветку 1
+6

Я два раза на таких китайцев натыкался. Оба таксисты лет 30.

+3

А как это звучит? Криэвия?

П.С. Послушала в переводчике Россия на китайском)) Что-то вроде полосы звучит)))

раскрыть ветку 5
+8
Элуосы(俄罗斯 eluosi) Россия на китайском.
+4

халосый

+9
Кривия. Племя такое было, кривичи, не слышал никогда что ли?
раскрыть ветку 1
+3

а попробуй Российская Федерация

йёлосы лильбаум

+1

Грузия

0

А как на русском звучит?

раскрыть ветку 1
0
Грузия)
-3
Для такого случая можно было сказать Russia.
+18

Я и американцев таких встречала.

-я из России

-а это где?

-рядом с Украиной

-ааа, тогда понятно

раскрыть ветку 4
+15
Вот ни за что не поверю. Много слышал :"Украина? Это что?". "Это юго-западный край России". "А, Россия! Знаю! А Украина, это где?"
раскрыть ветку 3
+20
С начала нулевых очень часто стал натыкаться на упоминание Украины в пиндоских фильмах, ещё тогда мне это жжжжжжж показалось странным, самый наглядный пример "война миров". А потом обратил внимание на одну интересную особенность, если в Голливуде начинают форсить какую-то страну в ней в скором времени почему то происходит гос переворот. Всего лишь мои мысли, да и санитары говорят что я все выдумал
раскрыть ветку 2
+8

А попробуй объясни кому нибудь за границей, что ты из удмуртии, якутии или хмао)))

раскрыть ветку 23
+20

Точно также мало кто из русских знает, где находятся французская город Коньяк или что такое Бургундия, к примеру

раскрыть ветку 21
+12
Бургундия, Нормандия,
Шампань или Прованс,
И в ваших жилах тоже есть огонь,
Но умнице фортуне ей богу не до вас...
Пока на белом свете есть Гасконь
+19

Нуу, про Бургундию, я думаю, многие слышали (хоть и не все, наверное, представляют, где это).

раскрыть ветку 1
+1

когда Коньяк стал город, всю жизнь была провинцией

раскрыть ветку 3
0
Умнице-фортуне ей-богу не до вас,
пока на белом свете есть гасконь
-19
Блин офигеть сравнение. Самое большое государство в мире или одно из сотен самых маленьких( но ска независимых) зато .
раскрыть ветку 12
ещё комментарии
+1

а смысл объяснять из какого ты субъекта рф, если они даже не шарят в административном делении нашей страны?

это ладно там у сша штаты и федеральный округ(может еще что, но тут уже я не в курсе), у нас край, республика, область, автономная область

+7
На самом деле есть такие глупые китайцы. Я встречала китайцев, которые искренне верили , что существует в мире лишь США и Китай и все говорят на китайском. Но это скорее исключение, большинство знают Россию, и даже очень любят Путина. А Россию называют gege (哥哥)что в переводе, как старший брат.
раскрыть ветку 1
+6

Gege за шаги

+1

Вам вопрос о пицце в Нью йорке - в кафе и ресторанах она там в основром на тонком тесте или толстом?

раскрыть ветку 4
+1
На "тонком" тесте, так как владельцы в основном итальянцы. Но проблема в том, что это уже давно не итальянцы, а их третье американское поколение. Поэтому тесто так себе.
раскрыть ветку 3
+1

И плюс района маленькая италия уже почти нету.т.к чайна таун всё захватил себе.так? Расскажите ещё про Нью Йорк пож-та :) В централ парке например можно бухать из стаканчика старбакс/бургеркинг/макдак?) Ритм жизни такой же как в Москве?(все бегут на работу и спешат)

раскрыть ветку 2
0
Я одна прочитала "порно" ролик:/
раскрыть ветку 3
0

Нет, был ещё парень

0

Мужика надобно барыне...

-1
Нет)
0

Модель же

-1

"э-луо-сы" в следующий раз говори китаянкам :)

-2

Вообще да, американцам что Россия, что Вьетнам, все одно - в кино видели, по новостям слышали, но на карте сходу не найти, да и не интересуются они этим. Для них

это как для русских страны в Африке. Мы знаем, что Нигер в Африке где-то, что название смешное, остальное нам не интересно.

Так же многие в Европе не знают, где находится Куба и Ямайка, а то что Гавайи, не смотря что территория Америки, находится посередине Тихого океана, думаю вообще мало кто знает.

-3

У меня сосед из Тайваня, и он незнает про Россию, мне эт тож удивило

раскрыть ветку 3
+3

"Не знает".

раскрыть ветку 2
+3

Какой сосед, так он и не знает  :(

0

Я знаю, что не пишется раздельно, это я случайно )))

-5

Да уж,  однако жить в США и никогда не слышать о России,  а российской угрозе и так далее...  Может она путинский агент и пытается не палиться?)  или это русские хакеры ее мозг почистили?)

ещё комментарии
-14

обломились, путеботы?

ещё комментарии
Похожие посты
Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: