раскрыть ветку (11)
не, там винт наверху, на крыше не усидишь, так что in a blue helicopter неизбежно придется лететь.
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (6)
вот вам наглядный пример употребления неопределенного артикля- in a car-то есть в любом автомобиле, в каком угодно, не в каком-то конкретном. Написано носительницей языка, и достаточно симпатичной)
раскрыть ветку (3)
Перед прилагательными используем артикль a/an, а the нельзя, потому что нет уточнения или контекста.
ну, конкретного геликоптера тут нет, он прилетит в КАКОМ-ТО голубом геликоптере, мы его не видим, он не перед нашими глазами, мы его впервые упомянули, мы он нем ничего не знаем, ну и плюс он может быть зеленым либо малиновым, но тут- какой-то голубой, так что смысл лучше передать именно так- in a blue helicopter.