Хочу все знать #406. "Если посмотрите этот фильм, то потеряете рассудок". Почему иностранцы невзлюбили Морозко.
Тех, кто видел "Морозко" уже не пронять ничем. Иностранные рецензии на "Операцию Ы" по сравнению с этим выглядят ерундой.
Авторы просто взяли и перевели несколько англоязычных рецензий с сайта IMDB.
Рецензий там около 130. Несколько из них...
1.
"Каждая копия этого фильма должна быть сожжена. Я не знаю, есть ли фильмы хуже. Я хуже ничего не видел. Самое страшное, что он отмечен как фильм для детей. Если бы я увидел его ребёнком, то меня бы отправили в психушку".
2.
"Если посмотрите этот фильм, то потеряете рассудок. Там волшебные грибы, ходящие дома, деревья, медведь и какие-то карлики-убийцы".
3.
"После того как я посмотрел фильм у меня начались кошмары. Ладно, шучу. Но я не понимаю зачем такое сняли".
И так далее.
Однако спешу сразу утешить: весь шквал подобных комментариев был раздавлен множеством позитивных отзывов (это хоть и копипаста, все же я не поленился и почитал что думают об этом пользователи).
Почему так вышло?
Давайте разберемся, откуда вообще столько американцев узнали про "Морозко"?
Средний наш фильм набирает на сайте рецензий максимум 30-40 штук. А тут 130.
В Америке есть шоу "Таинственный театр 3000 года".
По сюжету злой доктор пытает зрителей, заставляя их смотреть разный трэш.
И вот, в качестве образца трэша туда и попал наш "Морозко".
"Таинственный театр 3000 представляет: колдовство...волшебные грибы...и сила ДжекМороза!"
Если смотреть рецензии на сам эпизод, то там есть более мягкие рецензии. Например:
"Один из моих любимых эпизодов. Там есть сцена с домом, который встал и пошёл (я не шучу!)".
Фильм изначально подали как трэш и восприятие зрителей было сформировано через эту призму.
Но, нужно признать, что некоторые сцены действительно могут вызвать недоумение у иностранного, неподготовленного психически, зрителя.
...ну мы то знаем, что "Морозко" это приквел к "Властелину колец"!)
© Автор: Киноакула.
https://zen.yandex.ru/media/kinoakula/esli-posmotrite-etot-f...
