Какой неопределенный английский язык.
Значения слова Vixen:
- самка лисы.
- сварливая женщина, мегера
- красавица
У меня аж когнитивный диссонанс. Мало того что самка лисы на английском называется другим словом, так еще и одно слова имеет два противоположных значения.
Особенно забавно в том, что у Санты есть олень Виксен...И вот уже не ясно что имеется ввиду, олень лисица, мегера или красавица...
