Как загибаются хорошие игры

Как загибаются хорошие игры Cad, Ctrl Alt Del, Комиксы, Перевод, Игры, Хайп
Перевод: https://vk.com/ctrl_alt_del_comics

Комиксы

56.6K поста42.2K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
149
Автор поста оценил этот комментарий

Ага, и НМС хайп убил, а не пиздёж разрабов...

раскрыть ветку (81)
85
Автор поста оценил этот комментарий

Как-будто хайп создаётся на пустом месте. Тут напиздели, там журналистам проплатили, ещё пара громких выступлений на выставках и вуаля.

Если бы изначально игра позиционировалась как инди-проект с исследованием кислотных планет, то и реакция общественности была бы другой.

раскрыть ветку (11)
59
Автор поста оценил этот комментарий

Тогда и цена её должна была быть раза в 4 меньше, и о том, что исследования удаляются, нужно было предупреждать.

раскрыть ветку (4)
27
Автор поста оценил этот комментарий

В том-то и дело, что хотели наварить бабло на пустышке, потому у купивших столько негодования. Как инди она стоила бы 400 рублей в Стиме, а не 2к.  Хотели наварить, да не получилось, пришлось обратно отдавать.

3
Автор поста оценил этот комментарий

Вроде говорили, что удаление исследований- баг и поправлено?

раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Исправили? Ну и ладно, минус одна проблема, остаётся 6 :D

раскрыть ветку (1)
6
Автор поста оценил этот комментарий

6 десятков?

ещё комментарии
4
Автор поста оценил этот комментарий

что такое хайп и НМС объясните по человечески пожалуйста?

раскрыть ветку (7)
22
Автор поста оценил этот комментарий

Хайп — это "шумиха" с английского.

НМС — NMS, No Man's Sky, пост про эту игру. т.е. была шумиха во круг этой игры до её выхода, все пускали слюни на E3 с неё, она получала награды, рейтинг ожиданий был крайне высокий, но в итоге игра не оправдала ожиданий, и куча обещаний разработчики не выполнили.

раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий

спасибо большое.

12
Автор поста оценил этот комментарий

Шумиха, назойливая реклама, порождающие громкие несбыточные ожидания.

No Man's Sky, выше среднего уровня индюшатина, попавшая в цепкие лапы Сони, раздувшей вокруг неё неоправданный ажиотаж и, в результате, разочарование поверивших рекламе игроков. Для тех, кто не очаровывался рекламой и умеет в обмазывание модами, вполне себе приятная игра.

Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
И много там модов вышло, добавляющих контент?
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий

С планетарным контентом там терпимо, в первую голову доводки напильником не хватало. Низкие атмосферные полёты, настройка графических фильтров, уменьшение количества построек на планетах и астероидов в космосе, флора больших размеров и плотности произрастания, увеличение гор, настройка хранителей и ещё кое-чего по мелочи - и на выходе уже намного более приятная игра, чем ванила. Как была экскурсией по генерированным планетам, так и осталась, и тем, кто ожидал именно ещё один симулятор туризма, заходит эта экскурсия на отлично. Тем же, кто ожидал, что эта игра будет симулятором всего подряд, покупался на звонкие обещания и фанател ещё до выхода игры - да, их разочарование понять я могу.

Автор поста оценил этот комментарий

Первое ниже, второе низкосортный инди высер за 2000 деревянных.

Автор поста оценил этот комментарий

ажиотаж.

ещё комментарии
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку