Как я тупанул, но никто не заметил
Прочитал про этот забавный случай О - Ответственность и вспомнился один эпизод:
Собеседовался как-то в столице уж не помню куда. После заполнения анкеты тетка подвинула мне бланк со словами:
-- Приложите ручку. -- и пальцем показывает куда именно.
У нас в провинции идиома эта не особо в ходу, ну я чистым незамутненным разумом понял ее как смог и приложил ручку. Шариковую.
По ее глазам было видно, что делаю что-то не то. И сразу поспешил исправить ситуацию: приложил свою руку. Прям пальцем туда ткнул в полном офигении.
Тут она вскипела:
-- Очень, блин, смешно, молодой человек. ПОДПИСЬ ПОСТАВЬТЕ!
Тетка в своей циничности и не подумала, что я просто тупил. Покраснел, расписался и ушел.
А потом такой: "Ну зато не поржала надо мной, и то норм".
До сих пор смешанные чувства стыда и смеха. Ну не слышал этого выражения, что поделать.