Как я понятым был.⁠⁠

Навеяно постом:

https://pikabu.ru/story/zapiski_yurista_ch184_6033689

В нем ТС просил в комментариях написать о своём опыте. Но получилось длинно, так что... позову в конце...

Время действия - 2004 год.

Наша слесарка была рядом с отделением ГАИ. И иногда сотрудники просили нас быть понятыми. Как правило надо было засвидетельствовать, что человек отказывается подписывать протокол.

Раз согласился и я, ведь о сути дела ничего не знаю, обысков при мне не проводили... Ну подумаешь в самом плохом случае схожу в суд и подтвержу, мол: "Да, действительно, человек не хотел подписывать"... От меня не убудет

Небольшое отступление, вдруг кто не знает. Протокол можно подписывать с формулировкой "Не согласен".

У каждого гражданина есть право оспорить решение сотрудника ГИБДД в суде, но для этого вы должны требовать составления протокола на месте нарушения, если инспектор составил протокол, а Вы с ним не согласны и считаете, что все было не так, то в графе «Объяснение» напишите всего три фразы «С протоколом не согласен. ПДД не нарушал. Требуется помощь защитника». В таком случае сотрудник ГИБДД не сможет на месте выписать штраф.

https://www.drive2.ru/l/2105007/

Гражданин при нас подтвердил, что подписывать протокол отказывается, мы расписались в этом. Всё?

Рядом с ним появился адвокат, который нас начал пугать:

- Вы не понимаете, во что ввязываетесь. Да вас по судам затаскают бла-бла...

Посмотрел я на него, как на идиота... Мне то какая разница. Главное, чтобы повесткой вызывали. Оправдательный документ как-никак.

Позднее я поинтересовался у гаишника:

- Чего именно там он подписывать отказался?

- Да проезд на красный свет.

- А много ли платить за это?

- 100 рублей (напоминаю, 2004).

- ???

- Да он ребенка сбил при этом, 6 лет. На ЗИЛу. - понял моё недоумение гаишник:

- Вот только не отвертится он. Есть исчерпывающие показания свидетелей.

Что сказать? При такой постановке вопроса я был абсолютно не против  "затаскаться по судам".

Однако не понадобилось. Видимо суду и так хватило доказательств. Надеюсь, что моя подпись на протоколе была засчитана "отягчяющим обстоятельством"...

К автору поста, подвигшего меня на написание этой простыни

@stalker1111 у меня два вопроса:

1. Почему юрист не объяснил виновнику, что отказ от подписи в такой ситуации ничего не даст? Сам не знал?

2. Протокол о том, что он сбил ребенка и протокол о нарушении ПДД это два разных документа? Или всё-таки должен быть один из серии "Перебегая улицу на красный свет, был сбит встречным пешеходом"?