Как я переехал в Таиланд, устроившись учителем в международную школу. Часть 2: собеседование, поход в МФЦ и недействительный паспорт⁠⁠

Часть 1: отчаяние, Гугл и родинка

На протяжении недели я смотрел американо-британские фильмы и сериалы в оригинале. Помимо этого я много разговаривал сам с собой на английском, намереваясь таким образом подготовиться к интервью-собеседованию.

21 ноября из-за сильного волнения я рано проснулся — на часах не было и шести. Все утро, вплоть до 9:45, я вел беседу с воображаемым собеседником на английском. Без десяти десять я установил телефон на подставку и стал ждать звонка от Рикардо. Но он не позвонил мне ни в десять, ни в половину одиннадцатого. В 11 часов я написал сообщение: «Могу я вам позвонить?». Рикардо мне ничего не ответил. Я отчаялся, решив, что школа нашла вместо меня кого-то другого. Однако в 11.20 мой телефон завибрировал от входящего аудиозвонка по Вотсапу.

— Да?! — я ответил.

— Алло, Александр? — спросил мужской голос с приятной хрипотцой.

— Да, это я.

— Как у тебя дела, Александр?

— Хорошо. Как у вас?

— У меня тоже. Я не позвонил раньше, потому что у нас произошел инцидент — ученик упал возле бассейна, и нам пришлось везти его в больницу.

— С ним все хорошо?

— Да, у него пара царапин. Но мы решили перестраховаться. Итак, Александр, мы можем переключиться на видеосвязь?

— Да, конечно, — сказал я и включил камеру.

Сначала на экране я увидел себя, а через пару секунд Рикардо — лысого мужчину лет сорока, невероятно харизматичного и обаятельного. Он улыбнулся и попросил меня рассказать пару слов о себе, и о том, почему я хочу стать учителем в «Гринфилде».

— География всегда интересовала меня, — я сказал. — Поэтому сразу после школы я поступил на естественно-географический факультет, чтобы во всех подробностях изучить эту науку, в которой мне нравилось все: и физический аспект, и социальный. После окончания вуза я устроился младшим научным сотрудником в Институт Изучения Испорченности Биосферы. Работа мне в целом нравилась, но в какой-то момент мне захотелось развития, и я поступил в англоязычную магистратуру в Эстонию, чтобы потом… — я замолчал, так как понял, что попросту пересказываю свое сопроводительное письмо, которое отправил Рикардо ранее.

Я выждал небольшую паузу, а затем произнес, глядя директору прямо в глаза через камеру на телефоне: «Это то, что вы хотели услышать?»

Рикардо рассмеялся. «Говори то, что хочешь сказать, а не то, что я хочу от тебя слышать!». Я тоже засмеялся, осознав нелепость своей фразы.

— Ладно, — сказал Рикардо (он все еще улыбался). — Давай я расскажу тебе о нашей школе, и условиях, которые мы предлагаем учителям.

Я кивнул. Рикардо продолжил:

— «Гринфилд» достаточная молодая школа, она открылась два с половиной года назад, и год от года становится все популярней среди родителей разных национальностей и возрастов. Минимальная зарплата учителя начинается с 35 000 батов, она возрастает до 38 000 после трех месяцев — то есть после испытательного срока. Мы также платим зарплату во время всех каникул и пребывания на больничном, в отличии от большинства тайских школ. Также школа предоставляет медицинскую страховку и бесплатные ланчи. Учителя и ученики обедают вместе во время большой перемены. Теперь я скажу, что наша школа НЕ делает. «Гринфилд» не оплачивает учителям перелет до Таиланда. Поэтому я хочу спросить, где ты сейчас находишься, Александр?

— Дома, в России.

— Хорошо. Если ты примешь предложение о работе, тебе нужно будет купить билет самому. Но я не уверен, что это не будет проблемой. Теперь о предложении. На самом деле, учитель географии у нас уже есть. Я предлагаю тебе вести Историю и Глобальные Перспективы. Судя по твоим дипломам, в этих предметах ты компетентен.

С Историей я никогда особо не ладил, а про второй предмет вообще слышал впервые. Однако я уверил Рикардо, что справлюсь.

— Отлично. Когда ты сможешь прибыть на Самуи?

— Да хоть через неделю! Ну, максимум две.

Рикардо усмехнулся. После чего сказал:

— У нас скоро начнутся каникулы, которые продлятся до 9-го января — для учеников. Учителя выйдут в школу пораньше — 4-го января. Поэтому прилетать прямо сейчас смысла особого я, честно, не вижу. Только если ты хочешь как следует отдохнуть в тепле перед работой, — улыбнулся директор. Тогда пожалуйста — прилетай. Но тебе перед прилетом еще кое-что нужно сделать. Лучше тебе записать. У тебя есть под рукой карандаш или ручка?

Я кивнул и взял в руки карандаш, лежащий на столе неподалеку, а также блокнот. Рикардо продолжил:

— Тебе необходимо в самые ближайшие дни выслать мне выписку твоего банковского счета, на котором лежит минимум 20 000 батов. Также выслать справку из полиции, которая подтверждает, что у тебя отсутствуют судимости и вообще какие-либо проблемы с законом. И последнее, что я жду от тебя — это фотография каждой страницы загранпаспорта, на которой есть виза или какой-нибудь штамп. Все это мы отправим в министерство образования Таиланда, чтобы они дали добро. Когда все будет готово, я вышлю тебе документы, чтобы ты подал заявление на визу…

— Но мы, россияне, можем прилетать в Таиланд без визы, — я перебил. — И находиться здесь 30 дней.

— Да, я знаю об этом. Но нам нужно, чтобы ты получил бизнес визу. Не переживай, это несложно. Процедура займет не больше трех дней, и стоить все будет не дороже ста долларов.

— А где я могу ее получить?

— В посольстве Таиланда. Уверен, в Москве оно есть, — улыбнулся Рикардо. Затем он спросил: «Пока что тебе все понятно?».

— Да, — я ответил.

— Отлично. Тогда я от тебя жду справку из полиции, выписку из банка и фото страниц паспорта.

Мы попрощались. Сразу после этого я зашел на сайт МФЦ и записался на получение справки о несудимости. Ближайшая свободная дата была через три дня, то есть 24-го ноября.

В МФЦ я пришел в 10 утра, прихватив с собой паспорт. В 10.15 на электронном табло загорелся мой номер, и я подошел к окну номер пять. Сотрудница – молодая блондинка – поприветствовала меня и вручила анкету, которую я сразу же стал заполнять. Взамен я отдал блондинке свой паспорт. Она приготовилась снять с документа копии, как вдруг поменялась в лице. А вскоре и вовсе исчезла с паспортом в закулисье мфц-центра. Мне стало немного тревожно. От волнения я начал вертеть головой по сторонам, хотя в этом не было никакого смысла.

Спустя минуту блондинка вернулась. Она сказала мне через стекло:

– Вы знаете, вам нужно срочно заменить паспорт.

– Почему? – я удивился.

– Видите, – девушка показала мне разворот моего паспорта, – у вас ламинат внизу страницы отклеился.

– Ну и что? – возмутился я. – Это случилось давно. Лет семь или восемь назад. И никогда у меня проблем с этим не было.

– Вы понимаете, что в таком случае документ считается недействительным?! Вас по нему даже в поезд не имеют право пускать… как пассажира.

– Почему? – не сдавался я.

– Потому что, если ламинат отслоился, в паспорт можно легко другую фотографию вклеить. Поменяйте. Это несложно. Процедура две недели займет, полторы тысячи она будет стоить.

Я поник, так как понял, что переубедить сотрудницу мфц у меня не получится. Панурым голосом я спросил:

– То есть сегодня принять мое заявление вы не сможете?

– Почему? Я приму. Только давайте договоримся, что получать справку о несудимости вы будете с новым паспортом!?

– Как? Вы же сказали, что новый паспорт я через 14 дней получу.

– Ну да. А справку о несудимости делают месяц.

– Ее делают месяц?! – я не поверил. – Я думал, я получу ее через три дня. Максимум – через неделю.

– Нет. Справку делают 30 дней. Эта информация на нашем сайте написана. Поэтому приходите к нам 23-го декабря, – блондинка дала мне талон. – И обязательно с новым паспортом.

Я вышел на улицу в препаршивейшем настроении. Мне абсолютно не хотелось получать новый паспорт – тратить на это время и полторы тысячи рублей. Но это была ерунда по сравнению с тем, что моя справка будет готова только в конце декабря. Я не понимал, почему проверка, нет ли моей фамилии в электронной базе преступников, вместо трех-семи дней занимает все 30. Да и по правде говоря, не хотел этого понимать. Но для меня это действительно было проблемой. И не потому, что мне не хотелось столько времени ждать (хотя это тоже), а потому, что теперь я не был уверен, что «Гринфилд» в итоге наймет меня на должность учителя истории и Global Perspectives.

Я стал размышлять. Если я получу справку 23-го декабря (пятница), то смогу отправить ее скан Рикардо в лучшем случае 26-го (понедельник), так как мне нужно сделать заверенный нотариусом перевод на английский язык. Допустим, 26-го Рикардо справку получит, и вместе с другими документами отошлет ее в Министерство Образования Таиланда. Через сколько Министерство даст свой ответ? Навряд ли раньше, чем через неделю, то есть уже в январе. А потом мне нужно будет подавать на визу в Питере или Москве… Так я точно не успею к началу семестра, который стартует 9-го января. И, боюсь, когда я расскажу об этом Рикардо, он ответит, что в таком случае нам не по пути, и что вместо меня школа поищет кого-то другого – того, кто проживает в стране, где справку о несудимости делают в пределах трех или семи дней. От этих мыслей мне хотелось заплакать.

Оказавшись дома, я отыскал тюбик клея-момента и аккуратно соединил в паспорте отслоившийся кусочек ламината с бумажной страницей. Теперь мой документ выглядел вполне себе легитимно.

Вечером ко мне зашел сводный брат Рома. Накануне мы договорились, что я займу у него денег. Он захотел лично услышать историю о том, как я нашел работу учителем в Таиланде, при этом не проработав в школе ни единого дня. Я ему все рассказал. В том числе и про проблему с получением справки о несудимости. На что брат мне ответил:

– Знаешь, у моей жены знакомая есть – секретарем в МВД работает. Я узнаю, можно ли как-то ускорить процесс. Не обещаю, что что-то получится, но спросить я спрошу.

От этих слов мне полегчало. Рома перевел деньги на мой банковский счет и ушел, а я стал фотографировать страницы загранпаспорта, на которых была приклеена виза или поставлен штамп.

На следующий день брат позвонил мне. «Через три дня справка будет готова, – сказал он. – В понедельник можешь забрать ее». То, что я услышал, дико обрадовало меня.

В понедельник я отправился в мфц. Единственное, чего я слегка опасался – это вновь встретить сотрудницу-блондинку, которая ждала меня с новым паспортом через месяц; я боялся, что сегодня она будет не рада мне и оставит меня без документа.

Вскоре цифры на электронном табло оповестили меня, где я должен получить справку. Это было 12-е окно. Я подошел к нему и сел на стул. Напротив меня сидела молодая брюнетка, она разговаривала с коллегой, которая стояла рядом с ней. Я поздоровался. Брюнетка поздоровалась в ответ и посмотрела на меня вопросительным взглядом. Почувствовав что-то не то, я поинтересовался:

– Это 12-е окно?

– Нет, это окно номер 11.

Я извинился и пересел на соседний стул, находящийся справа. Я поздоровался снова. На этот раз с шатенкой лет 35-ти. Я сообщил ей, что пришел забрать справку о несудимости.

– Ваш паспорт, – попросила она.

Я отдал ей документ. И через секунду услышал вопрос. Он прозвучал откуда-то сбоку, из 11-го окна:

– Вы заменили паспорт? – спросила знакомая мне блондинка, стоявшая возле стены.

Я сильно занервничал, но ответил ей максимально спокойно:

– Еще нет, я не успел.

– А что с его паспортом? – спросила шатенка.

– У него отошел ламинат, – ответила ей блондинка-коллега. Затем она задала вопрос мне. – А вам сообщили, что справка готова?

– Да, – я ответил, глядя блондинке в лицо. Краем глаза я видел, как шатенка ногтем пытается определить, в каком именно месте отклеился ламинат (не подозревая, что я уже все заклеил).

– Обязательно поменяйте паспорт. Как можно скорее, – наказала блондинка.

– Хорошо, – я сказал.

Вскоре шатенка дала мне паспорт и справку. Я поблагодарил ее и попрощался. А после пошел в сторону выхода. До самой двери я ощущал, как блондинка пристально смотрит мне в спину.

После мфц я отправился в бюро переводов, чтобы перевести на английский язык и нотариально заверить только что полученный в мфц документ. Меня попросили прийти через два дня, когда все будет готово. 30-го ноября я забрал перевод, отсканировал его и отправил изображение Рикардо.

Скоро опубликую продолжение, а пока предлагаю вам почитать:

• статью про мой учительский опыт в Таиланде — Как я работал учителем географии в Таиланде, на острове Самуи

• историю про то, как я впервые оказался в Таиланде — Лирика Простуженных Будней

• про учебу в Тарту Университете — Почти Получилось Vol.1

• про учебу в Чехии, в городе Оломоуц — Почти Получилось Vol. 2

Также приглашаю к себе на занятия по английскому языку:

для этого напишите мне в телеграм