На моем бампере наклейка «Посигнальте, если я вас возбуждаю».
Иногда я просто не трогаюсь с места, когда светофор загорается зеленым, пока не стану себя чувствовать лучше.
UPD: Поменял перевод на обезличенный, т.к. пол, и правда, неизвестен.
я знаю
читай сноску
переведи sexy обезличенно как-то иначе
только не секси. так никто не говорит в жизни
мне будет интересно
возможно, я не с теми людьми общаюсь, хотя среди них очень много всяких, но никогда ни от кого не слышал "О, она такая секси"
в письменной речи и в виде стеба - допускаю, что используют
но мне трудно представить похожую наклейку на русском со словом секси
было бы написано "Если я кажусь вам сексуальной/сексуальным..."
я не про мой круг общения
просто делюсь наблюдением
по работе мне приходится общаться с десятками и сотнями разных людей, в т.ч. и с быдловатыми
за все годы всяких-разных было несколько тысяч, но никто не употреблял слово секси
да плевать я хотел на стикеры ВК и ОК. там вообще космический бред предлагают
я про пост
т.е. ты утверждаешь, что если бы наклейку делали у нас, то напечатали бы "Посигналь, если считаешь меня секси", а не "Посигналь, если считаешь меня сексуальной"?
да ни в жизнь не поверю
баааа, да это новый аккаунт какого-то обиженного
@moderator, проверьте, пожалуйста, человечка
всего неделю зарегался, а уже набарагозил комментов выше крыши
@moderator, тут очень грубое оскорбление (в определенных местах за это слово реально убивают)
Каждый определяет сам контекст в котором слово может употребляться. Например, если бы DetectorOfFagots позвал модератора, это бы явно говорило о том, что данный комментарий его оскорбляет. Тогда бы следовало удаление комментария.
