Найдены возможные дубликаты

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
+1072

Фюрер - гендиректор

Гешефтфюрер - финдиректор

Бетрибсляйтер - техдиректор

Фользиендфюрер - исполнительный директор

Звейгстелленляйтер - директор филиала

Гауптбухгалтер - главный бухгалтер

Бухгалтер - а то сами не догадаетесь?

Фольксфюрер - менеджер по персоналу

Феркойферфюрер - менеджер по продажам

Феркауфер - продавец, менеджер

Абтельунгсляйтер - начальник отдела

Чифенкойфер - начальник отдела снабжения

Гроссзейнерфюрер - главный дизайнер

Зейнерфюрер - дизайнер

Нецэнтверфер - веб-дизайнер

Абзатцфорхер - маркетолог

Панзерфарер - разъездной водитель

Гроссраухермастер - главный админ

Раухермастер - админ

Штурмраухермастер - выездной админ

Программирер - программер

Нецпрограммирер - веб-программер

Бетрибскрибент - технический писатель

Тойлеттенляйтерин, путцфрау - уборщица


спздл отсд https://pikabu.ru/story/esli_vas_zamuchili_stavshie_ochen_mo...

раскрыть ветку 179
+462
Мой учитель по немецкому после прочитанного застрелился бы )))
раскрыть ветку 21
+789

А немцы всегда так, чуть что и сразу стреляются

раскрыть ветку 17
+11

он еще и художником был?

раскрыть ветку 1
0
Мой бы сдох от смеха
+120

У них что иерархия длиной названия должности определяется?

Чем длинее произносить, тем хуже твой статус.

раскрыть ветку 72
+235
Самый богатый человек делится номером своего мобильного:
- Записывайте: 8...
- Ага, дальше...
- Так все!
раскрыть ветку 61
+14

Просто немцы экономят на пробелах.

+13

у них просто словообразование как в русском - составляются сложные слова из нескольких простых корней

+17

И это ты еще про отделяемые приставки не знаешь.

Лучше и не узнавать, сразу в петлю.

раскрыть ветку 5
+5

Как показала практика,самые богатые люди сами тебя слушают, даже звонить необязательно.

0
А это и в России так. Чем длиннее название должности, тем хуже.
+80
Штурмраухермастер - выездной админ
Овчарки лают, бухгалтерши плачут и бегут по коридору, пытаясь спасти документы. Человек, стоя в дверях бухгалтерии, из огнемета заливает помещение. Прям перед глазами картина рисуется. Пошел заказывать визитки с такой должностью.
раскрыть ветку 1
+10

раухер - это курильщик.

Не знаю, кто переводил этот список, но сделал он это не очень.

+21

По-моему не совсем точно. Я работал в Германии 7 лет, у нас Geschäftsführer - это был ген-директор. Вики с этим согласен:


https://en.wiktionary.org/wiki/Gesch%C3%A4ftsf%C3%BChrer

раскрыть ветку 2
+7

Да, абсолютно точно гешафтыюрер -ген Дир...

раскрыть ветку 1
+9
У меня директор еврей. Корректно ли будет его за глаза называть Фюрером?
раскрыть ветку 1
+4

не рискуйте))

+17
Комменарий вызывает делание построить домашних свиньёй и пойти на захват Польши
раскрыть ветку 2
+1

делитесь и размножайтесь!

0
А строить из чего будете?
+8
Иллюстрация к комментарию
+20

Фольксваген - механический пепелац, который всех этих фашистов на работу развозит.

+9

тема группенфюрера не раскрыта!

раскрыть ветку 2
+3

тимлид

раскрыть ветку 1
+9
Обершарфюрер (джуниор)
Оберштурмбанфюрер (мидл)
Обергруппенфюрер (сеньор)
+12

Lutshe b ti na nemezkom napisal, ja glaza slomal poka chital.

раскрыть ветку 4
+19

твоего комментария это тоже касается

раскрыть ветку 3
+6

Почему если главный — бухгалтер, то он «гаупт», а если дизайнер или админ, то — «гросс»?

раскрыть ветку 6
+21

Смею предположить:

гаупт вроде как раз переводится как главный. А гросс "большой".

Бухгалтер действительно главный.

А "главный" дизайнер не самый главный, но выше остальных, что то близкое к "большой специалист", самый опытный и т. д.

Т. е. речь уже не про управление а про опыт. @l4rever Похоже на правду?

раскрыть ветку 2
+7

Потому что это просто шутейка

0
Потому что "über" не каждый выговорит...
раскрыть ветку 1
+3
https://yablor.ru/blogs/mark-tven-o-nemeckom-yazike/1166817
Немецкий язык очень лёгкий © Марк Твен
раскрыть ветку 1
+5
Отдел маркетинга - Аненербе
раскрыть ветку 4
+10

Ананербе это архив тогда уж

раскрыть ветку 2
0
Скорее уж Абвер)
+5

Схоронил)

раскрыть ветку 1
+10

Ваш дед был электриком? Молнии на каске были нарисованы?

+4

Фирма занимается захватами Польши?

+2
Фольциендфюрер - исполнительный директор
Цвайгштелленляйтер - директор филиала
Хауптбуххальтер - главный бухгалтер
Буххальтер - а то сами не догадаетесь?

Абтайлунгсляйтер - начальник отдела
Шефанкойфер - начальник отдела снабжения
Гроссцейнерфюрер - главный дизайнер
Цейнерфюрер - дизайнер
Нетцэнтверфер - веб-дизайнер
Абзатцфоршер - маркетолог
Панцерфарер - разъездной водитель

Нетцпрограммирер - веб-программер
раскрыть ветку 1
+1
Иллюстрация к комментарию
+1

Уважаемый автор комментария, а не могли бы вы в сем табели о рангах поименовать должности юрисконсульта и начальника юридической службы?

+1
Схоронил, данке
+1
Герр Коменданте - сторож
+1

У нас в типографии был "полиграффенфюрер"

+1

А коммерческий директор как будет называться?

0
А зицпредседатель где?
0
Бетрибсляйтер: почему то с первого раза прочитал как Быстробляйтер.
0
Я раухермастер т.е. Х мастер
0

Так бухгалтер не русское, а немецкое слово?

0
Теперь я раухермастер. Звучит даже лучше, чем раньше.
0

Я даже знаю кто в коллективе это придумал

Бухгалтер - а то сами не догадаетесь?

0
Инженеров нет у них?
0
Вот как всегда, уборщица есть, а тестировщика нет
А потом "ой, а как мы были без тестировщика, а почему такая боль творится"😠
0

А обергруппенфюрер?☹️

0
А заместитель директора?
0

Фюрер это же акционер, а ген. директор обычная наёмная единица...

0
Ок, как будет наладчик технологического оборудования?)
0
Я даже прочитать это правильно не могу, как они это произносят?
раскрыть ветку 1
+2

Им этого произносить не надо, потому что написана полная херня.

0
Спс,птчк
-1
Полюбому гроссраухермастер
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 2
+4

Электрик, судя по нашивке.

раскрыть ветку 1
-8

Туфта. Фюрер это владелец организации. Директора часто бывают наёмными

раскрыть ветку 11
+8

Мы владельца нашего завода звали просто и по-православному:"Создатель!" произносить, поднимая руки и закатывая глаза кверху.

+9

фюрер - вождь, а не владелец

раскрыть ветку 9
-9

а как на немецком будет АНАЛитик?

-81
А путлеру какое звание в оккупационных классификациях полагается?
раскрыть ветку 7
+39

Бля, да вы что, вездесущи чтоль??

раскрыть ветку 4
+1

Фюрер, царь батюшка

0

"красная тряпка для малолетних долбоебов"

ещё комментарии
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку
Похожие посты