Как читать цикл "Галактическая история"
Подготовлено telegram каналом Литературный журнал
Подготовлено telegram каналом Литературный журнал
...и это ничего не меняет. А отсылки что так, что обратно в стиле приквела - и так будут после понятны, это же бонусы.
Какие-то странные вообще претензии ни с чем не связанные. Я читал вообще всё у Азимова и не вижу связности между рассказами, а тут какими-то престолами тыкают. Не знаю как сериал, но книги и язык Мартина ОТВРАТНЫ даже в оригинале.
Конкретно вот плохого кроме перевода - немного. Но ты бы стал читать Войну и Мир для удовольствия? Язык именно перевода плохой, оригинал получше, но читаешь и понимаешь что не хочется читать это, т.к. сборище жизнеописаний, оно потом начинает сходиться, но только основное, а мусор остаётся.
Причём тут игра престолов и Санта-Барбара?
Это крайне сомнительная подборка, которая пусть и популяризирует рассказы и авторов, но может оттолкнуть читателей.
После Лавкрафта, где отсутствовали достойные его обязательные к прочтению рассказы и дающие понимание о мире вокруг, хотя опять же в его случае жёсткой и чёткой связи между рассказами нету, но назвались подборкой, то хотя бы не просто собирайте рассказы по дате написания и впихивайте туда писанину Дерлета.
Книжная лига
21.9K постов77.9K подписчиков
Правила сообщества
Мы не тоталитаристы, здесь всегда рады новым людям и обсуждениям, где соблюдаются нормы приличия и взаимоуважения.
ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА
При создании поста обязательно ставьте следующие теги:
«Ищу книгу» — если хотите найти информацию об интересующей вас книге. Если вы нашли желаемую книгу, пропишите в названии поста [Найдено], а в самом посте укажите ссылку на комментарий с ответом или укажите название книги. Это будет полезно и интересно тем, кого также заинтересовала книга;
«Посоветуйте книгу» — пикабушники с удовольствием порекомендуют вам отличные произведения известных и не очень писателей;
«Самиздат» — на ваш страх и риск можете выложить свою книгу или рассказ, но не пробы пера, а законченные произведения. Для конкретной критики советуем лучше публиковаться в тематическом сообществе «Авторские истории».
Частое несоблюдение правил может в завлечь вас в игнор-лист сообщества, будьте осторожны.
ВНИМАНИЕ. Раздача и публикация ссылок на скачивание книг запрещены по требованию Роскомнадзора.