К продолжению поста Описание книжных дриад...⁠⁠

Уважаемые мои, Уважаемые. В связи с такими неоднозначными комментариями к моему посту, я решил исправить кое-какие непонятки. Вы во многом правы, и комментарии Ваши весьма весомы, но все это напоминает кучу которая воняет и пахнет одновременно. Давайте с Вами разберемся в сути проблемы данной темы. Я долго думал как составить данный пост. Читал другие статьи на Пикабу и на других источников, и вот я решил как то их собрать. И так начнем.

Лорен Хиссрич, шоураннер сериала Ведьмака от Нетфикс.  Прекрасный работник и человек. Сделала не мало заявлений поклонникам, отвечала на вопросы и комментировала....НО. Вот конкретно её слова

"Адаптировать книги" очень интересное словосочетание. Что же под этим скрывается? Попробуем найти ответ на Пикабу.

RemiLeBeau, уважаемый. У Вас комментарии достаточно грамотные и объективные, и честно про плюсовал все. Но есть все таки разница между адаптации и "по мотивам". Я хочу сразу извиниться, что не стал затирать ники, вдруг у кого то на это пунктик. Найти Ваши комменты не сложно в предыдущем посте.

И так я вернусь к теме. Все мы частично пострадали в последние дни и от Марвел, и Роулинг, и т.д. и т.п. Но там авторство принадлежит всем и вся. И толком не разберешь где канон, где тупая толерантность. Я говорю о другом. Заявление и комменты были однозначны, МЫ АДАПТИРУЕМ КНИГУ. Хотели менять, адаптировать под современность....Хотите идеальный пример. Сериал Шерлок

И тут картинка уже с музыкой. Адаптация, по мотивам и ЛГБТ и разные расы. Пусть кто не согласен кинет камень, я пока одену каску. Если бы сериал Ведьмак был подобной адаптации, мы (поклонники), только бы могли делать мемасы. И все. Тоже было и с Шерлоком, много противников....результат всем известен.

Но повторюсь сотый раз.....адаптация всей книги, это равносильно полной экранизации с дополнениями от сценариста. Внесу небольшую деталь.

АДАПТАЦИЯ

(лат. adapto - приспособляю) - Способность успешно и приемлемым образом взаимодействовать со средой. Хотя адаптация предполагает разумный конформизм в отношении реалий внешнего миро, во многих случаях она включает также активность, направленную на изменение либо адекватный контроль среды. Термином 'адаптация' обозначаются как состояние соответствия между индивидом и средой (адаптированность), ток и психические процессы, ведущие к такому состоянию. Если индивид изменяет среду соответственно своим нуждам и желаниям, эти процессы называются аллопластическими, если же вследствие восприятия внешнего мира происходят модификации внутреннего или психического мира, говорят об аутопластических процессах. Так немного решил по умничать.

И так что же мы получили уже в тизере. Я еще раз пробегусь по основным моментам, противоречащих книги. Сразу скажу про дриад, мечи и медальон говорить не буду. Я с дриадами смерился, а мечи и медальон, по моему мнению, единственные вещи которые точно передали из книги.

Верно подмечено еще самим Нетфикс, самые страшные монстры, это те которых мы создали сами. Увы, Уважаемые, я с Вами согласен. Как и другие фанаты

Надоели доспехи Нильфгарда, что же пошли дальше.

И тут я уже начинаю проникаться к этой актрисе, но не тянет она в сравнении с Йен. Кто кого учил в Аретузе. Йен выглядит как старшая сестра Цири, а ВОТ Трисс как их добрая тётушка.

Опять, Вам, мало плевков в душу поклонников.

Столько уже было сказано по этом тизеру. Столько было хорошего и плохого.

Я просто подведу и тог, и больше до выхода последней серии 1 сезона, не прокомментирую ни одну статью. Не буду делать посты. Но....но.

Когда в далеком 2007 году я переиграл в 1 ведьмака... и посмотрел сериал 2002 года. Я был в недоумении, и взял книгу. Первую, вторую...провалил все четвертные контрольные в школе. И знаете я был просто в детском восторге. Мне тогда было 14 лет и я воспринимал вселенную Геральта, как то чего многим не хватает в сказках...Не всегда добро выше зла или со злом нужно бороться. Когда я купил третьего Ведьмака, я сначала перечитал все 7 книги перепрошёл первую и вторую часть игры...И знаете..Мне, сука 26 лет сейчас....я плакал когда была встреча Цири и Геральта, когда умер Весемир....когда какая-то неизвестная Польская игровая компания....сука, выдавила из меня эмоции как из того 14 летнего парня который читал Пана Сапкавского. И сейчас, я с очень теплыми воспоминаниям думаю о сериале. Но как и положено по законам 21 ВЕКА срать люди хотели на это. Вот почему я, как и другие поклонники(истинные и искрение) очень опечалены вышедшем тизером. На этом все дорогие читатели. Спасибо, за то что просто прочли мои (возможно идиотские) эмоции.