ну они наверно Дата независимости 15 августа 1947 (от Великобритании) это имели ввиду :D то есть до этого не Индусы дрались а англичане?!
раскрыть ветку (1)
"Воины свободной Белорусии" и "Советские воины-белорусы" - есть разница? Я понимаю, что докопались до слова, но ведь и автор поста тоже докопался до слова. Де-юре, сражались воины-индусы, а не независимая Индия. Де-факто, конечно, можно говорить о том, что сражалась Индия, но не как субъект международного права