11

»зумрудный город и немцы

ѕеребира€ давеча книжные полки, наткнулс€ на одну из любимейших книг детства - «¬олшебник »зумрудного города». » под впечатлением от нахлынувших на мен€ чувств, решил освежить свою пам€ть при помощи ¬икипедии. “ам на р€ду с давно известными мне фактами, наткнулс€ на абсолютно забавную вещь. ќказываетс€, данна€ книга имеет культовый статус в √ермании, а точнее на территории бывшей √ƒ–, где она выдержала множество издании и по-насто€щему полюбилась немцам. Ќо самым пожалуй удивительным открытием дл€ мен€ стало то, что попытка изменить оригинал в соответствии с «капиталистической реальностью» нарвалась на жесткий отпор преданных читателей и вынудило в конечном счете издательство не только вернутьс€ к старой редакции, но и оставить без изменений послесловие выдержанное в классическом социалистическом духе.

» тут стало мне грустно. ѕочему у нас так не получаетс€ бережно относитьс€ к своей истории, как это делают они.

ƒубликаты не найдены

+3
ј у нас против преданных дают жЄсткий отпор!
+2

ќбожаю эти книги с детства.

ƒо сих пор дома вс€ сери€:

1. —ам ¬олшебник.

2. ”рфин джус и солдаты дерев€нные.

3. семь подемных королей.

4. ќгненый бог мараннов.

5. ∆елтый туман.

6.тайна заброшеного замка.

+1

я еще читал американский оригинал, где девочку зовут ƒороти.

+1
Ѕлин, надо перечить серию. ќчень хорошо запомнила момент, когда орЄл грустно заметил, что его обманули.
+1

»мею всю серию из шести книг в двух сборниках по три книги в каждом. ќдна из любимейших серий детства.

0

»зменить оригинал в соответствии с капиталистической реальностью?  —ерьезно? ))

ј ничего что это авторское произведение? јвторские права? Ќе, не слышали?

раскрыть ветку 1
+1

"¬ текст 11-го издани€, вышедшего в 2005 году, и последующих были внесены некоторые изменени€, также книга получила новое оформление. “ем не менее, в 2011 году по многочисленным требовани€м читателей издательство было вынуждено вернутьс€ к изданию книги в старом оформлении, в старой редакции перевода и даже с «традиционным» послесловием, обличающим недостатки капиталистического стро€"

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%88%D0%B5...

ѕохожие посты
181

15 –едких кадров из истории Ѕерлинской стены

15 –едких кадров из истории Ѕерлинской стены Ѕерлинска€ стена, »стори€, Ћюди, √ƒ–, ‘–√,  онфликт, »нтересное, ƒлиннопост, ѕодборка

¬ид с воздуха на разделенный Ѕерлин, выход€щий на церковь св€того “омаса в западной части города, через Ѕерлинскую стену на востоке, в 1981 году.

15 –едких кадров из истории Ѕерлинской стены Ѕерлинска€ стена, »стори€, Ћюди, √ƒ–, ‘–√,  онфликт, »нтересное, ƒлиннопост, ѕодборка

Ќа этом снимке полици€ «ападного Ѕерлина стоит за колючей проволокой у большой бетонной стены у Ѕранденбургских ворот 23 но€бр€ 1961 года.

15 –едких кадров из истории Ѕерлинской стены Ѕерлинска€ стена, »стори€, Ћюди, √ƒ–, ‘–√,  онфликт, »нтересное, ƒлиннопост, ѕодборка

Ќа фото люди забираютс€ на автобус, чтобы загл€нуть за построенную недавно Ѕерлинскую стену.

15 –едких кадров из истории Ѕерлинской стены Ѕерлинска€ стена, »стори€, Ћюди, √ƒ–, ‘–√,  онфликт, »нтересное, ƒлиннопост, ѕодборка

ƒве девочки на улице «ападной √ермании разговаривают со своими бабушкой и дедушкой в окне дома в восточной зоне, отделенной баррикадой из колючей проволоки, 14 августа 1961

15 –едких кадров из истории Ѕерлинской стены Ѕерлинска€ стена, »стори€, Ћюди, √ƒ–, ‘–√,  онфликт, »нтересное, ƒлиннопост, ѕодборка

Ќа этом фото умирающего ѕитера ‘ехтера унос€т солдаты пограничной службы ¬осточной √ермании, которые стрел€ли в него, когда тот пыталс€ бежать на запад 17 августа 1962 года.

15 –едких кадров из истории Ѕерлинской стены Ѕерлинска€ стена, »стори€, Ћюди, √ƒ–, ‘–√,  онфликт, »нтересное, ƒлиннопост, ѕодборка

јмериканские солдаты в оборудованном пулеметом джипе, во врем€ патрулировани€ Ѕерлинской стены вдоль реки Ўпрее в  ройцберге, Ѕерлин, около 1981 года.

15 –едких кадров из истории Ѕерлинской стены Ѕерлинска€ стена, »стори€, Ћюди, √ƒ–, ‘–√,  онфликт, »нтересное, ƒлиннопост, ѕодборка

Ќа этом фото 1981 года можно увидеть отрезок «смертельной полосы» между внешней и внутренней част€ми Ѕерлинской стены.

15 –едких кадров из истории Ѕерлинской стены Ѕерлинска€ стена, »стори€, Ћюди, √ƒ–, ‘–√,  онфликт, »нтересное, ƒлиннопост, ѕодборка

—овершенно друга€ сцена на Ѕерлинской стене 9 но€бр€ 1989 года, когда правительство ¬осточной √ермании объ€вило после нескольких недель восстаний, что все граждане √ƒ– могут посещать «ападную √ерманию и «ападный Ѕерлин.

15 –едких кадров из истории Ѕерлинской стены Ѕерлинска€ стена, »стори€, Ћюди, √ƒ–, ‘–√,  онфликт, »нтересное, ƒлиннопост, ѕодборка

∆енщины из ¬осточной √ермании плачут от радости, пересека€ границу на западе в контрольном пункте „арли в ночь на 9 но€бр€ 1989 года, во врем€ падени€ Ѕерлинской стены.

15 –едких кадров из истории Ѕерлинской стены Ѕерлинска€ стена, »стори€, Ћюди, √ƒ–, ‘–√,  онфликт, »нтересное, ƒлиннопост, ѕодборка

ƒемонстранты на западной стороне Ѕерлинской стены пытаютс€ снести часть стены недалеко от Ѕранденбургских ворот 11 но€бр€ 1989 года.

15 –едких кадров из истории Ѕерлинской стены Ѕерлинска€ стена, »стори€, Ћюди, √ƒ–, ‘–√,  онфликт, »нтересное, ƒлиннопост, ѕодборка

ѕогранична€ служба ¬осточной √ермании использует водомет, чтобы разогнать жителей «ападного Ѕерлина недалеко от Ѕранденбургских ворот в Ѕерлине 11 но€бр€ 1989 года.

15 –едких кадров из истории Ѕерлинской стены Ѕерлинска€ стена, »стори€, Ћюди, √ƒ–, ‘–√,  онфликт, »нтересное, ƒлиннопост, ѕодборка

—олдаты пограничной службы ¬осточной √ермании сто€т у открытой части Ѕерлинской стены, которую демонстранты пытаютс€ снести у Ѕранденбургских ворот 11 но€бр€ 1989 года.

15 –едких кадров из истории Ѕерлинской стены Ѕерлинска€ стена, »стори€, Ћюди, √ƒ–, ‘–√,  онфликт, »нтересное, ƒлиннопост, ѕодборка

—олдаты ¬осточной √ермании охран€ют границу у Ostpreussendamm утром 14 но€бр€ 1989 года, где рабочие ¬осточной √ермании устанавливают проход через стену.

15 –едких кадров из истории Ѕерлинской стены Ѕерлинска€ стена, »стори€, Ћюди, √ƒ–, ‘–√,  онфликт, »нтересное, ƒлиннопост, ѕодборка

∆итель «ападного Ѕерлина пытаетс€ разбить Ѕерлинскую стену молотком р€дом с площадью ѕотсдамер 12 но€бр€ 1989 года.

15 –едких кадров из истории Ѕерлинской стены Ѕерлинска€ стена, »стори€, Ћюди, √ƒ–, ‘–√,  онфликт, »нтересное, ƒлиннопост, ѕодборка

ћолодые жители ¬осточного Ѕерлина кричат от радости, пробега€ через проход в «ападный Ѕерлин у Ѕранденбургских ворот 23 декабр€ 1989 года.


—пасибо за просмотр!

ѕоказать полностью 14
242

—оветский посол в «имбабве и сломанный кондиционер

јвтор: јлександр ¬икторов.

 ак известно, в истории «имбабве был такой короткий период времени, когда чернокожие большинства уже пришли к власти, а белых фермеров еще не начали мочить. ¬от в начале этого промежутка времени, когда у –оберта ћугабе ———– еще был неплохим другом, а  Ќƒ– и  Ќ– - еще не самым тесным союзником, случилась у работников советского посольства одна проблема. —дох кондиционер. ј люди в посольстве работали суровые, с холодов, к жарам и духотам непривычные. ƒелать нечего, пришлось ехать в магазин покупать дорогосто€щий иностранный агрегат, превращающий любую температуру в родные и комфортные плюс 19 по ÷ельсию. Ќашли вроде бы неплохой магазинчик на окраине —олсбери, спешно переименованного в ’араре, пообщались с улыбчивым негром, который показал им недорогой, но неплохой девайс, включил, дал потрогать, показал все особенности работы. ƒовольный сотрудник посольства его с радостью купил, после чего поставил у себ€ в квартирке и попробовал включить. Ќифига. Ќоль внимани€.


ѕосольский работник и так его пошуровал, и эдак - не работает, блин. ¬ернулс€ в магазин требовать по капиталистическому обычаю гарантийного обслуживани€ - негр притворилс€, что он кафр только что из глухой деревни, английским и русским матерным не владеет. ƒелать нечего, вернулс€ несолоно хлебавши в посольство, где случайно проговорилс€ какому-то по счету помощнику атташе по культуре. “от, по известной привычке всех органов, был не совсем помощником атташе и не совсем по культуре, но все же горю смог помочь. —вел с главным военным советником от контингента √ƒ–, который в это врем€ занималс€ обучением новой правительственной армии, а тот в свою очередь отправил с этой проблемой к командиру десантников. ¬ыгл€девший совершенной нацистской бестией с плакатов —— капитан усмехнулс€, поправил краповый десантный берет и за€вил, что справитс€ с этой проблемой за две бутылки водки лично ему и еще 5 на солдат, которых он возьмет с собой. » мол не надо нам заливать, что у вас в посольстве сухой закон и облико морале, на спецснабжении-то.


—отруднику посольства ничего не оставалось, кроме как согласитьс€, выдать условленный гонорар, после чего сопроводить немцев до магазина и ткнуть пальцем в виновника торжества.  апитан выбрал очень простую линию поведени€ - подошел к негру и потребовал обмена бракованного товара. “от отказалс€. ƒесантники послушно, по команде, расстрел€ли несколько телевизоров. Ќова€ просьба. —нова отказ и снова автоматные очереди по бытовой технике. Ћишь на третий раз до продавца дошло и он вручил счастливому сотруднику посольства нормальный работающий кондиционер, сделавший его жизнь в жаркой –одезии-«имбабве чуточку легче и при€тнее.


¬сем добра и мен€йте технику по гарантии!

—оветский посол в «имбабве и сломанный кондиционер Cat_cat, »стори€, «имбабве, ———–, √ƒ–, Ќаходчивость

»сточник: https://vk.com/wall-162479647_113880

јвтор: јлександр ¬икторов. јльбом автора: https://vk.com/album-162479647_259085253

Ћичный хештег автора в ¬  - #¬икторов@catx2, а это наше ќглавление Cat_Cat (31.12.2019)

ѕоказать полностью 1
80

40-й батальон √ƒ–. »стори€ треть€

„итайте ранее:

40-й батальон √ƒ–. »стори€ перва€

40-й батальон √ƒ–. »стори€ втора€


“ак как кто-то в комментари€х заинтересовалс€ тем, как немцы сперли ёј–овский полевой туалет, то именно об этом € и расскажу. ‘омам Ќевер€щим € сразу за€вл€ю - данна€ истори€ рассказана мне офицером, не испытывающим потребности во вранье. »стори€ участи€ военспецов соцблока в африканских войнах и без того анекдотична, чтобы ее приукрашать...


—разу после уезда проверки на √ƒ–овцев начали наседать офицеры из кубинского и советского контингентов. –аз уж несколько немцев смогли спереть сортир, то где-то определенно есть тропка, которой надо бы воспользоватьс€ в своих интересах. “р€ска была долгой, сопровождалась большими водочными изли€ни€ми и только окончательно захмелевшие немцы все же раскололись...


ƒл€ начала √ƒ–овцы вломились на территорию подведомственной ¬¬Ѕ Ћуанда и угрожа€ автоматами и какой-то по-немецки написанной бумажкой, которую они назвали полетным планом, заставили ангольских вертолетчиков подготовить к вылету ћи-8, после чего разделись, сн€ли с себ€ почти все, уселись в вертолет и вз€ли курс на юго-запад. Ѕолее-менее ориентировавшиес€ в устаканившейс€ линии фронта, они не стали устраивать прорыв сквозь окопы обустроившихс€ ёј–овцев, а просто сиганули в воду в километре от берега уже в тылу противника. ¬ертолет пролетел еще немного и вернулс€ назад, не встретив никаких сюрпризов.


“ем временем уже в вечерних сумерках десантники выбрались на берег. Ќе встретив абсолютно никого они добрались до района "места отдохновени€", после чего сн€ли пригл€нувшуюс€ кабинку с опорных столбиков, подхватили и понесли в сторону воды. ¬от тут-то их и заметил, наконец, часовой, заоравший на своем африкаансе "—той, кто идет!". ¬ ответ немцы не придумали ничего лучше, чем бр€кнуть на своем немецком "”чени€!". ѕо иронии судьбы, тут сошлось два абсолютно случайных €влени€ - подразделение, к которому принадлежал солдат, состо€ло в основном из намибийских немцев, а ёј–овский спецназ действительно регул€рно тренировалс€ с самыми разными подручными предметами, в которых и средства транспортировки-то заподозрить было сложно. ¬ общем, четверо десантников с кабинкой с самым деловым видом, как так и надо, проследовало к воде, после чего вышло на ней в море и утром кое-как добралось до позиций кубинских войск, где сначала их чуть не пристрелили как ёј–овских диверсантов. Ќо мат на ломаном русском €зыке все же убедил последователей  астро в том, что это их верные союзники, а ржущий до слез капитан выделил им грузовик, на котором они и добрались до своего расположени€...

40-й батальон √ƒ–. »стори€ треть€ Cat_cat, »стори€, √ƒ–, Ѕатальон, ёј–,  улстори, ƒлиннопост

»сточник: https://vk.com/wall-162479647_96331

јвтор: јлександр ¬икторов. јльбом автора: https://vk.com/album-162479647_259085253

Ћичный хештег автора в ¬  - #¬икторов@catx2, а это наше ќглавление Cat_Cat (31.12.2019)

ѕоказать полностью 1
63

 оротко о возможности договоритьс€

¬сем м€у, дорогие котаны!

ѕоздравл€ю всех с возвращением нееврейских кулсторей! —егодн€ с вами снова будут парашютисты 40-го парашютного батальона имени ¬илли —Єнгера Ќациональной Ќародной јрмии √ерманской ƒемократической –еспублики. » их приключени€.


 ак автор уже упоминал, данное подразделение участвовало достаточно регул€рно в различных командировках по исполнению интернационального долга в местах с странным климатом и обезь€нами на деревь€х. “о есть в јфрике.  онкретно описываемое событие имело место в 1986 году и проходило в весьма отдаленных районах јнголы, в которой в это самое врем€ увлеченно воевали правительство чернокожих расистов-коммунистов из ћѕЋј, партизаны-расисты из проамериканской ”Ќ»“ј и разноцветные расисты из ¬ооруженных —ил ёжно-јфриканской –еспублики. —оответственно, ———– и его союзники оказывали посильную интернациональную помощь братским расистам из ћѕЋј, в том числе и живой силой в виде кубинского экспедиционного корпуса, сводного батальона морской пехоты ———– и отдельными парашютными подразделени€ми специального назначени€ из стран поменьше.


 ак бы то ни было, отделению парашютистов была поставлена задача - выдвинутьс€ в один из медвежьих углов на юго-востоке јнголы, выкрасть оттуда местного племенного царька, после чего доставить его в столицу, где ему попул€рно объ€сн€т преимущества социалистического типа хоз€йствовани€. ÷арек этот был весьма авторитетной личностью в своем углу и столь же хитрожоп, регул€рно мен€€ сторону с черно-красной на черно-синюю и наоборот за разного рода подарки. ѕотер€вшим там впустую уже не один грузовик с оружием душ —антушу и компании донельз€ не нравилс€ подобный подход, дл€ чего царька требовалось срочно наказать.


 азалось бы, никаких сложностей. ќтр€д выдвинулс€, за несколько дней достиг точки назначени€ и уже было подкрадывалс€ к дому царька, предварительно тихо расправившись с попавшей под раздачу охраной, как вдруг натыкаетс€ на группу других белых. ¬згл€д! искра! бур€! безумие! - и совместное откладывание оружи€ в сторону. ѕотому что разумные люди всегда договор€тс€. ј немногочисленные белые разумные люди посреди очень черной јфрики договор€тс€ ¬—≈√ƒј. ¬сего три минуты тихих переговоров - и обе группы соединенными усили€ми превращают царька в решето, после чего расход€тс€. ѕарашютисты к себе, на север, а рекку к себе, на юг. ÷арька можно и другого найти. ј белый человек все же ценность. ƒаже если это сейчас твой враг.

 оротко о возможности договоритьс€ Cat_cat, »стори€, √ƒ–, јфрика, ѕарашютисты, ƒоговор, ƒипломати€

»сточник: Cat_Cat. јвтор: јлександр ¬икторов.

Ћичный хештег автора в ¬  - #¬икторов@catx2

____________________

ќглавление Cat_Cat (02.12.2019)

ѕоказать полностью 1
ѕохожие посты закончились. ¬озможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: