106

Искусство оболгать невиновного

Я сейчас занимаюсь переводом одного очень интересного трактата эпохи Тан, и буду сюда выкладывать то, что получилось. Сочинение называется: "Искусство оболгать невиновного". Его автор Лай Цзюньчэнь 來俊臣 (ум. 697 г. н.э) — чиновник эпохи Тан и Чжоу (династия императрицы У Цзетянь). Его жутко боялись и ненавидели все вокруг, поскольку он был чиновник тайной полиции, и мог обвинить кого угодно в чём угодно. У него было около ста подчиненных-бывших бандитов, которых он использовал как раз-таки для того, чтоб очернять имена своих врагов. Сочинение его жизни — 罗织经 или "Искусство оболгать невиновного" — это в общем-то конкретный учебник на тему того, как подставить невиновного так, чтоб это выглядело правдиво. Параллельно с этим, он придумал несколько видов пыток, чтоб обвиняемый сам в итоге во всём признавался. Так и делал карьеру, и в итоге попал к императорскому двору. Вот такой приятный дяденька.Кончил он, конечно, плохо. Обвинив родственников и сыновей императрицы в измене и подготовке переворота, он просчитался, и в итоге его казнили. Хотя императрица до самого конца не могла поверить, что Лай оказался изменником сам. Его бывшие враги после казни, как это водится, поиздевались над трупом, кромсая уже мертвого Лая в приступе ненависти.

В общем, жил ярко и умер нехорошо. А теперь перейдём к первой части его прекрасного сочинения.

阅人卷第一 О людской натуре


人之情多矫,世之俗多伪,岂可信乎?子曰:“巧言、令色、足恭,左丘明耻之,丘亦耻之。”耻其匿怨而友人也。


Чувства людей часто бывают деланны, в людских традициях много обмана, так как же верить людям? Еще Конфуций говорил: «Сладкие речи, доброжелательность на лице, подобострастное отношение Цзо Цюмин* полагает постыдным, и я считаю так же». Постыдно то, что в душе люди испытывают ненависть, снаружи же прикрываются фальшивым дружеским отношением.

*Цзо Цюмин (556-451 гг до н.э) — китайский историк, современник Конфуция, жил в царстве Лу периода Весны и Осени древнего Китая (771-456 гг до н.э.). Ему приписывается написание комментария Цзо Чжуань.


人者多欲,其性尚私。成事享其功,败事委其过,且圣人弗能逾者,概人之本然也。

Желания людей разнообразны, основная черта людей — эгоизм. При успехах люди наслаждаются своими достижениями, а при провалах — отговариваются ошибками. Даже совершенномудрые не могут преодолеть этого, вероятно, это и есть то, чем определяется человек.


多欲则贪,尚私则枉,其罪遂生。民之畏惩,吏之惧祸,或以敛行;但有机变,孰难料也。

Когда желаний становится больше, в людях просыпается алчность, эгоизм в сильнейшем его проявлении заставляет совершать неточности, и от этого происходят злодеяния. Простолюдины боятся наказаний, чиновники опасаются несчастий, и все вынуждены сдерживаться. Однако никогда не знаешь, где найдешь, а где потеряешь.


为害常因不察,致祸归于不忍。桓公溺臣,身死实哀;夫差存越,终丧其吴。亲无过父子,然广逆恒有;恩莫逾君臣,则莽奸弗绝。是以人心多诈,不可视其表;世事寡情,善者终无功。信人莫若信己,防人毋存幸念。此道不修,夫庸为智者乎?

Люди часто страдают из-за недостаточно тщательной предварительной проверки, и терпят бедствия из-за собственного мягкосердечия. Циский Хуань-гун* слишком доверял своим подданным, что привело к его безвременной кончине, и люди скорбели по нему. Уван Фучай**не присоединил княжество Юэ, что привело к гибели царства У. Тесная дружба не может превзойти отношения отца и сына, однако такие непослушные сыновья, как Ян Гуан***, всегда будут существовать; жалование милостей никогда не будет лучше отношений императора с его министрами, но такие изменники, как Ван Ман****, никогда не перестанут существовать. Поэтому нужно понимать, что в сердце людей таится лукавство, и нельзя смотреть лишь на внешность. В реальности дела обстоят так, что хорошие люди, совершающие добрые поступки, в конце концов не получают признания. Лучше доверять себе, чем окружающим людям, принимать меры заранее и не надеяться на удачу. Если не изучить это искусство, разве можно стать поистине мудрым человеком?

*Циский Хуань-гун (ум. 643 г. до н. э., правитель княжества Ци в 685-643 гг. до н. э., один из пяти князей-гегемонов эпохи Весны и Осени, личное имя - Цзян Сяобай 姜小白)

**Уван Фучай — последний правитель царства У периода Весны и Осени. В отсутствие Фучая, царство Юэ совершило нападение на У. Согласно Цзо чжуань, Фучай, получивший это известие, от ярости перерезал горло семи присутствующим в его шатре.

***Ян Гуан (ум. 618 г. н.э) —второй сын императора династии Суй Вэнь-Ди Ян Цзяня. Прославился своей жесткостью, распутным образом жизни, вводом жестоких поборов. Чрезмерные строительные планы и внешнеполитические амбиции императора Яна вызвали народное восстание в Северном Китае. В итоге был убит в Цзянду (совр. Янчжоу) собственным генералом Юйвэнь Хуанцзи. В китайской историографии и литературе император Ян изображается как один из крупнейших тиранов в истории Китая.

**** Ван Ман (китайский император в 9—23 гг. н.э) Узурпировал власть в период Западная Хань, основал династию Синь, которая распалась после его смерти.

Искусство оболгать невиновного Перевел сам, Китай, История, Интересное, Древние трактаты, Длиннопост

Дубликаты не найдены

Китай

1.3K постов4.2K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. Нельзя разжигать межнациональную вражду

2. Не оскорблять пользователей

3. Не постить ложную информацию


Любить и уважать друг друга ;)

Подробнее
+3

ну в общем то ничего нового. и выводов для использования  IRL  никто делать не будет. и даже те кто пишут эти тексты, сами такие же. 

раскрыть ветку 2
+2

Так это только первая часть из 12, вводная))

+1

Поэтому они хорошо знают, о чём пишут.

+1

Я правильно понял, что приведенный в иероглифах текст - это оригинал, а потом уже следует перевод? А под звездочками (сносками) Вы добавляете уже собственные пояснения?

раскрыть ветку 6
+2

Не, какой это оригинал. Это адаптация под современный.

Вэньянь 7-го века далеко не каждый образованный китаец поймет.

Как, в принципе, и современный вэньянь не каждый китаец поймет.

То же самое слово 经 - это пздц, а не слово.

раскрыть ветку 4
+1
Да, все именно так!)
0

Ну в общем то недалеко от истины.

Похожие посты
985

Бухенвальд, который запомнила маленькая Женя: как она прокусила руку немцу и почему фашисты все-таки берегли девочку

Бухенвальд, который запомнила маленькая Женя: как она прокусила руку немцу и почему фашисты все-таки берегли девочку История, 9 мая - День Победы, Фашизм, Дети, Бухенвальд, Узники концлагерей, Прошлое, Интересное, Война, Освобождение, Нацизм, Длиннопост
«Папа у меня видный был! Надел нарядную вышитую рубаху, вместе с другими мужчинами нашей деревни Большое Береснево на грузовике уехал в Смоленск на сборный пункт. Он пообещал маме: «Через неделю вернусь, за это время разобьем врага!». Больше папу мы не видели…», - вспоминает день проводов папы на фронт Евгения Николаевна.
Бухенвальд, который запомнила маленькая Женя: как она прокусила руку немцу и почему фашисты все-таки берегли девочку История, 9 мая - День Победы, Фашизм, Дети, Бухенвальд, Узники концлагерей, Прошлое, Интересное, Война, Освобождение, Нацизм, Длиннопост
«Идут зеленые мотоциклы с колясками, какие-то люди все в крестах. За мотоциклами – большие машины. Никто из нас не соображал, кто это, ничего подобного не видели. И вдруг услышали, что они лопочут не по-русски. Тут-то мама и поняла, кто это, и шепнула нам: «Детки, быстро прячьтесь в картофельную ботву между бороздками!..» И вот мы лежим, не совсем понимая, что происходит, а немцы как припустились тоже в этой же ботве куриц ловить! Поймают – и тут же отворачивают им головы. А я маленькая, увидев, что у курочки кровь капает, кричала «Мама! Ей больно!», - говорит Евгения Николаевна.
Бухенвальд, который запомнила маленькая Женя: как она прокусила руку немцу и почему фашисты все-таки берегли девочку История, 9 мая - День Победы, Фашизм, Дети, Бухенвальд, Узники концлагерей, Прошлое, Интересное, Война, Освобождение, Нацизм, Длиннопост
«Они такие гады безжалостные. Как-то они бросили к кювету дороги куклу, похожую на Барби. А мы же деревенские ребятишки таких игрушек не видали, нам интересно. Ну и бросились ватагой на нее, кому быстрее достанется. Мы же даже не могли предположить, что детей могут убить. И тут как рвануло!.. Кому глаз, кому ухо, кому руку оторвало, а кого и насмерть… Это такой взрыв был… Матери кричат, рыдают, хватают своих детей… А эти стоят смотрят и хохочут…», - продолжает пенсионерка.
«Шли строем, почти не останавливаясь. Кто уже не мог идти, их тут же расстреливали… Это был конец лета 42-го. Гнали нас по Белоруссии, Украине, Польше. Люди кидали нам в строй отварную картошку, фрукты, овощи. Благо, немцы этому не препятствовали. Мы хватали эти подаяния, как могли», - вспоминает Евгения Николаевна.
Бухенвальд, который запомнила маленькая Женя: как она прокусила руку немцу и почему фашисты все-таки берегли девочку История, 9 мая - День Победы, Фашизм, Дети, Бухенвальд, Узники концлагерей, Прошлое, Интересное, Война, Освобождение, Нацизм, Длиннопост
«Выгоняли нас на работу копать бомбоубежища. Люди были истощены и обессилены. Однажды мама уже не смогла встать. Обняла она нас, прижала к себе, сложив руки замочком, и стала шептать «Сейчас, детоньки, нас будут поджигать…» А я не знала, что это значит «поджигать». Не предполагала, заживо можно поджечь. Только понимала, что будет больно, примерно, как коленку расшибешь», - продолжает бывшая узница.
Бухенвальд, который запомнила маленькая Женя: как она прокусила руку немцу и почему фашисты все-таки берегли девочку История, 9 мая - День Победы, Фашизм, Дети, Бухенвальд, Узники концлагерей, Прошлое, Интересное, Война, Освобождение, Нацизм, Длиннопост
«Потом добавил еще и по затылку, видимо. Я уже была в беспамятстве от первого удара… Мама думала, что он убил меня. Приподняв, обняла меня окровавленную, хотя ей самой было нестерпимо больно… Но что интересно, он не стал нас расстреливать и не послал маму на работу, а пошел дальше поднимать других», - вспоминает женщина.
Бухенвальд, который запомнила маленькая Женя: как она прокусила руку немцу и почему фашисты все-таки берегли девочку История, 9 мая - День Победы, Фашизм, Дети, Бухенвальд, Узники концлагерей, Прошлое, Интересное, Война, Освобождение, Нацизм, Длиннопост
Бухенвальд, который запомнила маленькая Женя: как она прокусила руку немцу и почему фашисты все-таки берегли девочку История, 9 мая - День Победы, Фашизм, Дети, Бухенвальд, Узники концлагерей, Прошлое, Интересное, Война, Освобождение, Нацизм, Длиннопост
«А он вдруг как бросит эти разломленные хлебные кусочки в нас! Мы, как могли, поймали бесценные крошки… И тут он крикнул: «Женщины! Матери! Наши скоро возьмут Берлин! Терпите! Не плачьте! Меня все равно бы расстреляли, если бы я даже не говорил тех слов в бараке!». И тут его расстреляли… А нас обратно загнали в барак», - говорит Евгения Николаевна.

«Нас считали уже отработанными. Видно было, что немцы торопятся, поэтому пытались нас, как можно больше уничтожить. В один из дней меня погрузили в машину, а сестру – нет. Я тогда не осознавала, куда меня повезут, а мама все понимала и плакала. И когда нас на машине повезли в крематорий, вдруг в небе появились наши самолеты с уже узнаваемым протяжным завыванием и стали бомбить вдоль тракта. А немцы такие трусливые. Наши на амбразуру шли, а эти!.. Конвой и шоферы разбежались. Хорошо, что мы недалеко успели отъехать от бараков. В этом хаосе мама выхватила меня из машины и забежала обратно со мной в барак», - вспоминает Евгения Николаевна.
«Просто подумала, что раз в Глазове было хорошо, значит – поеду поближе. Вот так оказалась в Ижевске и всю жизнь проработала на заводе «Ижмаш», который долгое время был засекречен и назывался «Почтовый ящик 74», - говорит Евгения Николаевна.
«Я попала в интеллигентную семью, меня оберегали и любили. С мужем в согласии и счастье прожили 27 лет. Вот уже 34 года, как его не стало… К сожалению, детей не смогла родить – сказался Бухенвальд. Но всячески помогала своим племянникам. А вот в эту пандемию родными внуками для меня стали волонтеры акции «Мы вместе», - подчеркивает Евгения Николаевна
Показать полностью 6
409

Что означают карточные масти, и при чём здесь Иисус

Что означают карточные масти, и при чём здесь Иисус Интересное, Игральные карты, История, Длиннопост
Что означают карточные масти, и при чём здесь Иисус Интересное, Игральные карты, История, Длиннопост
Что означают карточные масти, и при чём здесь Иисус Интересное, Игральные карты, История, Длиннопост
Что означают карточные масти, и при чём здесь Иисус Интересное, Игральные карты, История, Длиннопост

Это интересно:
- Мужская смекалочка, или Достойный ответ «Чёрным Вдовам»
- Почему лучше по добру вернуть найденный кошелёк с деньгами. На днях случившаяся поучительная история
- Как похитить городскую казну, купив военную форму в военторге
Показать полностью 3
134

Интересная бумага с занятной историей

Интересная бумага с занятной историей Китай, США, История, Длиннопост, Деньги, Золотой запас
Интересная бумага с занятной историей Китай, США, История, Длиннопост, Деньги, Золотой запас
(с.)
Показать полностью 1
1924

Правда ли, что на 500-рублёвой купюре изображён аргентинский военный корабль?

Правда ли, что на 500-рублёвой купюре изображён аргентинский военный корабль? Банкноты, Гознак, Купюра, 500 рублей, История, Бонистика, Деньги, Петр I, Архангельск, Порт, Парусник, Проверка, Разрушители мифов, Отличия, Длиннопост, Познавательно, Интересное

(Спойлер для ЛЛ: да, это правда)
Контекст. О том, что на одной из самых ходовых в наши дни российских купюр запечатлён трёхмачтовый учебный корабль аргентинских ВМС «Либертад», сообщают «Ходор», форум «Яплакалъ» и многие другие ресурсы. Курьёзности добавляет то обстоятельство, что экзотическое для России судно изображено на фоне архангельского морского-речного вокзала.
Правда ли, что на 500-рублёвой купюре изображён аргентинский военный корабль? Банкноты, Гознак, Купюра, 500 рублей, История, Бонистика, Деньги, Петр I, Архангельск, Порт, Парусник, Проверка, Разрушители мифов, Отличия, Длиннопост, Познавательно, Интересное
«В связи с вашим запросом сообщаем, что на банкноте Банка России номиналом 500 рублей модификации 2010 года изображён не какой-либо конкретный парусный корабль, а обобщённый образ. В его оформлении художники ФГУП "Гознак" использовали изображения разных парусных судов, стараясь не повторить полностью ни одно из них».
Правда ли, что на 500-рублёвой купюре изображён аргентинский военный корабль? Банкноты, Гознак, Купюра, 500 рублей, История, Бонистика, Деньги, Петр I, Архангельск, Порт, Парусник, Проверка, Разрушители мифов, Отличия, Длиннопост, Познавательно, Интересное
«Не нужно искать тайного смысла там, где его нет. На фотографии, с которой я срисовывал порт, стоял современный пароход. Но в последний момент в Центробанке сказали, что с общей идеей банкноты пароход не стыкуется. Я срочно нашёл фотографию с тем парусником и перерисовал. Откуда мне было знать, что в Архангельск он не заходил?»
Правда ли, что на 500-рублёвой купюре изображён аргентинский военный корабль? Банкноты, Гознак, Купюра, 500 рублей, История, Бонистика, Деньги, Петр I, Архангельск, Порт, Парусник, Проверка, Разрушители мифов, Отличия, Длиннопост, Познавательно, Интересное
Правда ли, что на 500-рублёвой купюре изображён аргентинский военный корабль? Банкноты, Гознак, Купюра, 500 рублей, История, Бонистика, Деньги, Петр I, Архангельск, Порт, Парусник, Проверка, Разрушители мифов, Отличия, Длиннопост, Познавательно, Интересное
Показать полностью 4
503

Правда ли, что португальскому диктатору Салазару в последние годы жизни печатали отдельный экземпляр ежедневной газеты?

Правда ли, что португальскому диктатору Салазару в последние годы жизни печатали отдельный экземпляр ежедневной газеты? Салазар, Португалия, Диктатор, История, СМИ и пресса, Газеты, Дезинформация, Проверка, Познавательно, Интересное, Длиннопост

Описывая последние годы жизни правители, СМИ приводят интересную деталь: «Так, Салазару, не любившему США, решили не рассказывать, что американские астронавты высадились на Луне». Также в его газете не упоминали о смене правительства и о народных волнениях.
Правда ли, что португальскому диктатору Салазару в последние годы жизни печатали отдельный экземпляр ежедневной газеты? Салазар, Португалия, Диктатор, История, СМИ и пресса, Газеты, Дезинформация, Проверка, Познавательно, Интересное, Длиннопост

Правда ли, что португальскому диктатору Салазару в последние годы жизни печатали отдельный экземпляр ежедневной газеты? Салазар, Португалия, Диктатор, История, СМИ и пресса, Газеты, Дезинформация, Проверка, Познавательно, Интересное, Длиннопост
Правда ли, что португальскому диктатору Салазару в последние годы жизни печатали отдельный экземпляр ежедневной газеты? Салазар, Португалия, Диктатор, История, СМИ и пресса, Газеты, Дезинформация, Проверка, Познавательно, Интересное, Длиннопост
Показать полностью 3
1111

Непристойные старинные традиции

Непристойные старинные традиции Секс, Отношения, История, Интересное, Средневековье, Япония, Великобритания, Длиннопост
Непристойные старинные традиции Секс, Отношения, История, Интересное, Средневековье, Япония, Великобритания, Длиннопост
Непристойные старинные традиции Секс, Отношения, История, Интересное, Средневековье, Япония, Великобритания, Длиннопост
Непристойные старинные традиции Секс, Отношения, История, Интересное, Средневековье, Япония, Великобритания, Длиннопост
Показать полностью 3
173

Морские раковины, которые индейцы ценили выше золота

Морские раковины, которые индейцы ценили выше золота Индейцы, Морские раковины, Южная Америка, История, Перу, Древний мир, Интересное, Культура, Длиннопост
Они везли много золота и серебра в виде украшений... включая короны и диадемы, пояса и браслеты, защиту ног и нагрудные доспехи, щипцы и погремушки, и ожерелья, и россыпи бусин и рубинов; зеркала отделанные серебром, чаши и другие сосуды для питья. Они везли множество шерстяных и хлопковых накидок, и мавританских туник... и других тканых изделий, окрашенных кошенилью, пунцовых, синих, желтых и многих других цветов, украшенных различными видами вышивки в виде птиц, животных, рыб и деревьев. У них было немного чистого весового золота... Также были и небольшие мешочки с камнями: изумруды, халцедон и другие драгоценности и кристаллы, и янтарь. Они везли все это для того, чтобы обменять на белые и кораллового цвета раковины, из которых они делают фишки, используемые как монеты.
Морские раковины, которые индейцы ценили выше золота Индейцы, Морские раковины, Южная Америка, История, Перу, Древний мир, Интересное, Культура, Длиннопост
Морские раковины, которые индейцы ценили выше золота Индейцы, Морские раковины, Южная Америка, История, Перу, Древний мир, Интересное, Культура, Длиннопост
Морские раковины, которые индейцы ценили выше золота Индейцы, Морские раковины, Южная Америка, История, Перу, Древний мир, Интересное, Культура, Длиннопост
Морские раковины, которые индейцы ценили выше золота Индейцы, Морские раковины, Южная Америка, История, Перу, Древний мир, Интересное, Культура, Длиннопост
Морские раковины, которые индейцы ценили выше золота Индейцы, Морские раковины, Южная Америка, История, Перу, Древний мир, Интересное, Культура, Длиннопост
Показать полностью 5
86

Камчатка XVIII века. О мужской и женской работе

Кипрей (Иван-чай) - род трав или полукустарников семейства Кипрейные. Настой кипрея мелкоцветкового — радикальное средство для лечения воспалений предстательной железы любой тяжести, а также весьма эффективно при аденоме простаты. Кроме этого, кипрей оказывает положительное действие при злокачественных опухолях мочевого пузыря, простаты.
Камчатка XVIII века. О мужской и женской работе Камчатка, Этнография, Народ, Малые народы, Дальний Восток, Платье, Шерсть, Кожа, История, Лига историков, Интересное, Длиннопост
Камчатка XVIII века. О мужской и женской работе Камчатка, Этнография, Народ, Малые народы, Дальний Восток, Платье, Шерсть, Кожа, История, Лига историков, Интересное, Длиннопост
Камчатка XVIII века. О мужской и женской работе Камчатка, Этнография, Народ, Малые народы, Дальний Восток, Платье, Шерсть, Кожа, История, Лига историков, Интересное, Длиннопост
Камчатка XVIII века. О мужской и женской работе Камчатка, Этнография, Народ, Малые народы, Дальний Восток, Платье, Шерсть, Кожа, История, Лига историков, Интересное, Длиннопост
Камчатка XVIII века. О мужской и женской работе Камчатка, Этнография, Народ, Малые народы, Дальний Восток, Платье, Шерсть, Кожа, История, Лига историков, Интересное, Длиннопост
Камчатка XVIII века. О мужской и женской работе Камчатка, Этнография, Народ, Малые народы, Дальний Восток, Платье, Шерсть, Кожа, История, Лига историков, Интересное, Длиннопост
Показать полностью 5
35

Истории игрушек (часть 1)

Истории игрушек (часть 1) Игрушки, Fancy, Интересное, История, Длиннопост
Истории игрушек (часть 1) Игрушки, Fancy, Интересное, История, Длиннопост
Истории игрушек (часть 1) Игрушки, Fancy, Интересное, История, Длиннопост
Истории игрушек (часть 1) Игрушки, Fancy, Интересное, История, Длиннопост
Истории игрушек (часть 1) Игрушки, Fancy, Интересное, История, Длиннопост
Истории игрушек (часть 1) Игрушки, Fancy, Интересное, История, Длиннопост
Истории игрушек (часть 1) Игрушки, Fancy, Интересное, История, Длиннопост
Истории игрушек (часть 1) Игрушки, Fancy, Интересное, История, Длиннопост
Истории игрушек (часть 1) Игрушки, Fancy, Интересное, История, Длиннопост
Истории игрушек (часть 1) Игрушки, Fancy, Интересное, История, Длиннопост
Истории игрушек (часть 1) Игрушки, Fancy, Интересное, История, Длиннопост
Истории игрушек (часть 1) Игрушки, Fancy, Интересное, История, Длиннопост
Показать полностью 11
42

Людской прилив (3)

Людской прилив (3) Книги, Рецензия, История, Демография, Китай, Япония, Индия, Иран, Куба, Ближний Восток, Африка, Рождаемость, Демографический кризис, Научпоп, Длиннопост
Людской прилив (3) Книги, Рецензия, История, Демография, Китай, Япония, Индия, Иран, Куба, Ближний Восток, Африка, Рождаемость, Демографический кризис, Научпоп, Длиннопост
Людской прилив (3) Книги, Рецензия, История, Демография, Китай, Япония, Индия, Иран, Куба, Ближний Восток, Африка, Рождаемость, Демографический кризис, Научпоп, Длиннопост
Людской прилив (3) Книги, Рецензия, История, Демография, Китай, Япония, Индия, Иран, Куба, Ближний Восток, Африка, Рождаемость, Демографический кризис, Научпоп, Длиннопост
Людской прилив (3) Книги, Рецензия, История, Демография, Китай, Япония, Индия, Иран, Куба, Ближний Восток, Африка, Рождаемость, Демографический кризис, Научпоп, Длиннопост
Показать полностью 5
364

Исторические достопримечательности, уничтоженные людьми за последние 100 лет

Кому лень читать - вот видео, кому лень смотреть - текст ниже. 
Исторические достопримечательности, уничтоженные людьми за последние 100 лет История, Достопримечательности, Видео, YouTube, Интересное, Длиннопост
Исторические достопримечательности, уничтоженные людьми за последние 100 лет История, Достопримечательности, Видео, YouTube, Интересное, Длиннопост
Исторические достопримечательности, уничтоженные людьми за последние 100 лет История, Достопримечательности, Видео, YouTube, Интересное, Длиннопост
Исторические достопримечательности, уничтоженные людьми за последние 100 лет История, Достопримечательности, Видео, YouTube, Интересное, Длиннопост
Исторические достопримечательности, уничтоженные людьми за последние 100 лет История, Достопримечательности, Видео, YouTube, Интересное, Длиннопост
Исторические достопримечательности, уничтоженные людьми за последние 100 лет История, Достопримечательности, Видео, YouTube, Интересное, Длиннопост
Исторические достопримечательности, уничтоженные людьми за последние 100 лет История, Достопримечательности, Видео, YouTube, Интересное, Длиннопост
Показать полностью 6
142

Китайская кавалерийская сабля Тип 65

Китайская кавалерийская сабля Тип 65 Китай, Кавалерия, Сабля, Холодное оружие, История, Длиннопост
Китайская кавалерийская сабля Тип 65 Китай, Кавалерия, Сабля, Холодное оружие, История, Длиннопост
Китайская кавалерийская сабля Тип 65 Китай, Кавалерия, Сабля, Холодное оружие, История, Длиннопост
Китайская кавалерийская сабля Тип 65 Китай, Кавалерия, Сабля, Холодное оружие, История, Длиннопост
Китайская кавалерийская сабля Тип 65 Китай, Кавалерия, Сабля, Холодное оружие, История, Длиннопост
Китайская кавалерийская сабля Тип 65 Китай, Кавалерия, Сабля, Холодное оружие, История, Длиннопост
Китайская кавалерийская сабля Тип 65 Китай, Кавалерия, Сабля, Холодное оружие, История, Длиннопост
Китайская кавалерийская сабля Тип 65 Китай, Кавалерия, Сабля, Холодное оружие, История, Длиннопост
Китайская кавалерийская сабля Тип 65 Китай, Кавалерия, Сабля, Холодное оружие, История, Длиннопост
Китайская кавалерийская сабля Тип 65 Китай, Кавалерия, Сабля, Холодное оружие, История, Длиннопост
Китайская кавалерийская сабля Тип 65 Китай, Кавалерия, Сабля, Холодное оружие, История, Длиннопост
Китайская кавалерийская сабля Тип 65 Китай, Кавалерия, Сабля, Холодное оружие, История, Длиннопост
Китайская кавалерийская сабля Тип 65 Китай, Кавалерия, Сабля, Холодное оружие, История, Длиннопост
Китайская кавалерийская сабля Тип 65 Китай, Кавалерия, Сабля, Холодное оружие, История, Длиннопост
Китайская кавалерийская сабля Тип 65 Китай, Кавалерия, Сабля, Холодное оружие, История, Длиннопост
Показать полностью 14
176

Корейское фэнтези. Как в Северной Корее описывают Вторую мировую и советскую помощь

Корейское фэнтези. Как в Северной Корее описывают Вторую мировую и советскую помощь Северная Корея, Вторая мировая война, СССР, Китай, Ким Ир Сен, Пропаганда, История, Длиннопост

Поэтому, по официальной северокорейской версии, Ким Ир Сен никогда не вступал в КПК и не служил в китайских формированиях. Вместо этого жителям Северной Кореи десятилетиями рассказывают, что в 1932–1934 годах вождь единолично основал «Корейскую народно-революционную армию» (КНРА). Она действовала в Маньчжурии, но включала в себя исключительно корейских партизан, а с китайцами взаимодействовала лишь при необходимости, как с союзниками. То есть уже в 20 лет Ким Ир Сен стал верховным главнокомандующим всего корейского коммунистического вооруженного сопротивления и оставался им до 1945 года.
Боевые действия на Дальнем Востоке начались в ночь с 8 на 9 августа 1945 года. Части 25-й армии 1-го Дальневосточного фронта (командующий генерал-полковник И.М.Чистяков) пересекли границу и начали стремительное наступление на юг. Части советского Тихоокеанского флота высадили десант в нескольких городах на побережье Японского моря.
Показать полностью
1017

История фотографии "Предсметрный поцелуй"

История фотографии "Предсметрный поцелуй" Китай, Вьетнам, Мужчины и женщины, История, Фотография, Грусть, Интересное, Длиннопост
История фотографии "Предсметрный поцелуй" Китай, Вьетнам, Мужчины и женщины, История, Фотография, Грусть, Интересное, Длиннопост
История фотографии "Предсметрный поцелуй" Китай, Вьетнам, Мужчины и женщины, История, Фотография, Грусть, Интересное, Длиннопост
История фотографии "Предсметрный поцелуй" Китай, Вьетнам, Мужчины и женщины, История, Фотография, Грусть, Интересное, Длиннопост
Показать полностью 3
30

Ди Жэньцзе | 2 часть | Китайские детективы

Ди Жэньцзе | 2 часть | Китайские детективы Китай, Детектив, История, Китаисты, Длиннопост, Литература
Ди Жэньцзе | 2 часть | Китайские детективы Китай, Детектив, История, Китаисты, Длиннопост, Литература
Ди Жэньцзе | 2 часть | Китайские детективы Китай, Детектив, История, Китаисты, Длиннопост, Литература
Ди Жэньцзе | 2 часть | Китайские детективы Китай, Детектив, История, Китаисты, Длиннопост, Литература
Ди Жэньцзе | 2 часть | Китайские детективы Китай, Детектив, История, Китаисты, Длиннопост, Литература
Ди Жэньцзе | 2 часть | Китайские детективы Китай, Детектив, История, Китаисты, Длиннопост, Литература
Ди Жэньцзе | 2 часть | Китайские детективы Китай, Детектив, История, Китаисты, Длиннопост, Литература

Ди Жэньцзе | 2 часть | Китайские детективы Китай, Детектив, История, Китаисты, Длиннопост, Литература
Ди Жэньцзе | 2 часть | Китайские детективы Китай, Детектив, История, Китаисты, Длиннопост, Литература
Ди Жэньцзе | 2 часть | Китайские детективы Китай, Детектив, История, Китаисты, Длиннопост, Литература
Ди Жэньцзе | 2 часть | Китайские детективы Китай, Детектив, История, Китаисты, Длиннопост, Литература
Показать полностью 10
139

Китайский трудовой корпус в Великой войне

Китайский трудовой корпус в Великой войне Первая мировая война, Китай, История, Европа, Армия, Прошлое, Длиннопост
Китайский трудовой корпус в Великой войне Первая мировая война, Китай, История, Европа, Армия, Прошлое, Длиннопост
Китайский трудовой корпус в Великой войне Первая мировая война, Китай, История, Европа, Армия, Прошлое, Длиннопост
Китайский трудовой корпус в Великой войне Первая мировая война, Китай, История, Европа, Армия, Прошлое, Длиннопост
Китайский трудовой корпус в Великой войне Первая мировая война, Китай, История, Европа, Армия, Прошлое, Длиннопост
Китайский трудовой корпус в Великой войне Первая мировая война, Китай, История, Европа, Армия, Прошлое, Длиннопост
Китайский трудовой корпус в Великой войне Первая мировая война, Китай, История, Европа, Армия, Прошлое, Длиннопост
Китайский трудовой корпус в Великой войне Первая мировая война, Китай, История, Европа, Армия, Прошлое, Длиннопост
Китайский трудовой корпус в Великой войне Первая мировая война, Китай, История, Европа, Армия, Прошлое, Длиннопост
Китайский трудовой корпус в Великой войне Первая мировая война, Китай, История, Европа, Армия, Прошлое, Длиннопост
Китайский трудовой корпус в Великой войне Первая мировая война, Китай, История, Европа, Армия, Прошлое, Длиннопост
Китайский трудовой корпус в Великой войне Первая мировая война, Китай, История, Европа, Армия, Прошлое, Длиннопост
Китайский трудовой корпус в Великой войне Первая мировая война, Китай, История, Европа, Армия, Прошлое, Длиннопост
Китайский трудовой корпус в Великой войне Первая мировая война, Китай, История, Европа, Армия, Прошлое, Длиннопост
Китайский трудовой корпус в Великой войне Первая мировая война, Китай, История, Европа, Армия, Прошлое, Длиннопост
Китайский трудовой корпус в Великой войне Первая мировая война, Китай, История, Европа, Армия, Прошлое, Длиннопост
Китайский трудовой корпус в Великой войне Первая мировая война, Китай, История, Европа, Армия, Прошлое, Длиннопост
Показать полностью 15
471

Если транспорта нет, а счастья хочется: генерал Линь Бяо

Если транспорта нет, а счастья хочется: генерал Линь Бяо Вторая мировая война, Китай, История, Длиннопост, Черно-белое фото, Текст, Байка
Если транспорта нет, а счастья хочется: генерал Линь Бяо Вторая мировая война, Китай, История, Длиннопост, Черно-белое фото, Текст, Байка
Если транспорта нет, а счастья хочется: генерал Линь Бяо Вторая мировая война, Китай, История, Длиннопост, Черно-белое фото, Текст, Байка
Если транспорта нет, а счастья хочется: генерал Линь Бяо Вторая мировая война, Китай, История, Длиннопост, Черно-белое фото, Текст, Байка
Если транспорта нет, а счастья хочется: генерал Линь Бяо Вторая мировая война, Китай, История, Длиннопост, Черно-белое фото, Текст, Байка
Если транспорта нет, а счастья хочется: генерал Линь Бяо Вторая мировая война, Китай, История, Длиннопост, Черно-белое фото, Текст, Байка
Показать полностью 5
275

"Изгибающийся" стеклянный мост в Китае

"Изгибающийся" стеклянный мост в Китае Китай, Мост, Интересное, Фотография, Видео, Длиннопост
"Изгибающийся" стеклянный мост в Китае Китай, Мост, Интересное, Фотография, Видео, Длиннопост
"Изгибающийся" стеклянный мост в Китае Китай, Мост, Интересное, Фотография, Видео, Длиннопост
"Изгибающийся" стеклянный мост в Китае Китай, Мост, Интересное, Фотография, Видео, Длиннопост
"Изгибающийся" стеклянный мост в Китае Китай, Мост, Интересное, Фотография, Видео, Длиннопост
"Изгибающийся" стеклянный мост в Китае Китай, Мост, Интересное, Фотография, Видео, Длиннопост
"Изгибающийся" стеклянный мост в Китае Китай, Мост, Интересное, Фотография, Видео, Длиннопост
Показать полностью 6 1
314

"Китайская антиворобьиная освободительная война"

"Китайская антиворобьиная освободительная война" Война, История, Птицы, Китай, Китайцы, Познавательно, Интересное, Длиннопост
"Китайская антиворобьиная освободительная война" Война, История, Птицы, Китай, Китайцы, Познавательно, Интересное, Длиннопост
"Китайская антиворобьиная освободительная война" Война, История, Птицы, Китай, Китайцы, Познавательно, Интересное, Длиннопост
"Китайская антиворобьиная освободительная война" Война, История, Птицы, Китай, Китайцы, Познавательно, Интересное, Длиннопост
"Китайская антиворобьиная освободительная война" Война, История, Птицы, Китай, Китайцы, Познавательно, Интересное, Длиннопост
Показать полностью 4
36

Плавающие города Китая

Плавающие города Китая Китай, Аквакультура, Рыболовство, Интересное, Фотография, Копипаста, Длиннопост
Плавающие города Китая Китай, Аквакультура, Рыболовство, Интересное, Фотография, Копипаста, Длиннопост
Плавающие города Китая Китай, Аквакультура, Рыболовство, Интересное, Фотография, Копипаста, Длиннопост
Плавающие города Китая Китай, Аквакультура, Рыболовство, Интересное, Фотография, Копипаста, Длиннопост
Плавающие города Китая Китай, Аквакультура, Рыболовство, Интересное, Фотография, Копипаста, Длиннопост
Плавающие города Китая Китай, Аквакультура, Рыболовство, Интересное, Фотография, Копипаста, Длиннопост
Плавающие города Китая Китай, Аквакультура, Рыболовство, Интересное, Фотография, Копипаста, Длиннопост
Плавающие города Китая Китай, Аквакультура, Рыболовство, Интересное, Фотография, Копипаста, Длиннопост
Плавающие города Китая Китай, Аквакультура, Рыболовство, Интересное, Фотография, Копипаста, Длиннопост
Плавающие города Китая Китай, Аквакультура, Рыболовство, Интересное, Фотография, Копипаста, Длиннопост
Плавающие города Китая Китай, Аквакультура, Рыболовство, Интересное, Фотография, Копипаста, Длиннопост
Плавающие города Китая Китай, Аквакультура, Рыболовство, Интересное, Фотография, Копипаста, Длиннопост
Показать полностью 11
Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: