Илон Маск купил Twitter⁠⁠

Entering Twitter HQ – let that sink in!

«Вхожу в штаб-квартиру Twitter, надо это осознать/переварить (надо это утопить по англ, игра слов - отсыл к раковине )», – написал он на своей странице в собственной соцсети, опубликовав соответствующее видео.

Upd: #comment_254014014

Имеет место каламбур. Sink это раковина . "Let that sink in" дословно переводится как "впустите эту раковину". По аналогии с "let me in" - впустите меня.

https://twitter.com/elonmusk/status/1585341984679469056