287

Игра слов в рекламе Фольксвагена

Реклама фольксвагена. Игра слов "От Берлина до Варшавы за один бак" или "От Берлина до Варшавы в одном танке".
Игра слов в рекламе Фольксвагена Реклама фольксвагена. Игра слов "От Берлина до Варшавы за один бак" или "От Берлина до Варшавы в одном танке".

Дубликаты не найдены

+24
Иллюстрация к комментарию
+20
А на английский Warsaw можно перевести как "Пила Войны"
раскрыть ветку 1
+11
Тьфу ты, с английского, конечно же
+13
С топ гира же, нет? и про сирокко.
раскрыть ветку 1
+2
Ага. Смотрел в этом же переводе, шутку тогда не оценил )
http://youtu.be/L4q64Xvd5qo
+10
Ахах. Немцы умеют шутить
раскрыть ветку 4
+15
Англичане. Это шутка с Top Gear
раскрыть ветку 3
+10
Ахах. Англичане умеют шутить
раскрыть ветку 2
+5
Посольство Польши в Великобритании пожаловалось на Би-би-си по поводу эпизода автомобильной программы Top Gear со звездным Джереми Кларксоном, который иронически обыграл вторжение нацистов в Польшу.

В рамках шоу Кларксон продемонстрировал рекламу Volkswagen Scirocco TDI, добравшегося "от Берлина до Варшавы на одной заправке" ("Berlin to Warsaw in one tank"). Реакция польских дипломатов на это оказалась мгновенной. Посольство в официальной жалобе заявило, что немецкое вторжение в Польшу в 1939 году - неподобающая тема для шуток.
раскрыть ветку 1
0
Каждый видит то что хочет увидеть.
0
From Moscow to Berlin in one will power.
0
если постараться, то мона и до минска доехать на 1 баке )
раскрыть ветку 2
0
в самолете
раскрыть ветку 1
0
на машине)
-1
Пф, на своей от Питера до Москвы на баке доеду (63л. у меня бак)
раскрыть ветку 1
0
на 45 литрах от питера до москвы и еще км 200 после посквы по М4 )
-1
Мне одному кажется, что за такие шутки можно и огрести?:)
Похожие посты
Похожие посты не найдены. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: