Горизонт завален, говорили они...

Горизонт завален, говорили они... Яхта, Каюта, Шторм, Горизонт завален, Не фотошоп
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
6
Автор поста оценил этот комментарий

Ааа когда на море качкааа

раскрыть ветку (18)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Качка - это же утка

раскрыть ветку (15)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Ты мне тут не это, утка - это жрачка

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Э, какая жрачка, утка- это судно

Автор поста оценил этот комментарий

Вообще-то крачка,но качка тоже норм

раскрыть ветку (12)
2
Автор поста оценил этот комментарий

По-украински "качка" - это "утка" :)

раскрыть ветку (9)
Автор поста оценил этот комментарий

И по-белорусски тоже

Автор поста оценил этот комментарий

Какой ты избирательный переводчик на украинский...А всю строчку перевести?)

раскрыть ветку (7)
3
Автор поста оценил этот комментарий

А коли на морі качка

І бушує ураган

Приходь до мене, морячка

Я тобі гітару дам

раскрыть ветку (6)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Вопрос знатоку:как понять ,что на море качка,а не утка?

раскрыть ветку (4)
2
Автор поста оценил этот комментарий
С тебя 100 вечно зелёных , вряд ли ты о хвое думать будешь.
раскрыть ветку (3)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Тут смотря чего придерживаться:либо сленга,либо этимологии.Как приверженец второго,я подумаю-нах вам столько кактусов?

1
Автор поста оценил этот комментарий

А вот туй тебе!

Спорим, ты только что спутал плосколистник с туей? :)

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Ты на пикабу, ты знаешь чем заканчивается споры??
Автор поста оценил этот комментарий

Як на морі хитавиця
Та й бушує ураган
Ти приходь в мій дом, дівицьо
Я тобі гітару дам

Автор поста оценил этот комментарий

Крачки - это чайки

Автор поста оценил этот комментарий

Но крачка же - чайка...

1
Автор поста оценил этот комментарий
И бушует ураган...
Приходи ко мне морячка,
Я тебе качаться дам)
Автор поста оценил этот комментарий
И бушует ураган
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку