Дубликаты не найдены

+195
Мужииик, отбелить срочно его, а то хули он негр
раскрыть ветку 11
+137
то он обгорел пока спасал
раскрыть ветку 1
+45
не обгорел, а закоптился просто =)
+32
Почистите этого дроида, он этот заслужил. "Виувиупиу"-R2D2
раскрыть ветку 3
+18
0
чистить чем? WD-40 небось
раскрыть ветку 1
+4
А вдруг он не спас пиво, а украл его из горящего дома!?! оО
-1
это в качестве награды за такие заслуги?
-2
А то хули он как негр.
раскрыть ветку 2
0
Не прокатило, и славно. На что вообще ты надеялся?
раскрыть ветку 1
+97
Правильно, кто ж теплое пьет?
ещё комментарии
+84
Сори за качество..))
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 1
+4
-Мо!
-ГОМЕР!
-ПИВО!!!
+76
Корреспондент: Сэр вы спасли пиво!
Афронерг: да :)
Корреспондент: а как же жена, дети и собака?!
Афронегр: ох черт! собака!!
раскрыть ветку 4
+11
афронегр...
раскрыть ветку 2
+1
афронигер
раскрыть ветку 1
0
Афронерг.
Афрозерг.
НЕГРОЛИСК
...
WE REQUIRE MORE STOLEN CARS
+25
Мужик:))
раскрыть ветку 3
+15
я было сначала прочитал английскую строку как "Мужик спас МЕДВЕДЯ из горящего дома", подумал что за.... потом прочитал перевод )))
раскрыть ветку 2
0
Действительно странно: обычно медведи в горящую машину забираются)
-1
Та же история. Но потом я вспомнил как спорил насчет написания "Beer" и "Bear2, и что тогда допустил ту же ошибку. После этого все встало на свои места-стало еще непонятнее.
+23
Иллюстрация к комментарию
+10
вспомнилось :)
Иллюстрация к комментарию
+7
Сам погибай, а пиво спасай.
+7
в России, было бы:

MAN SAVES DRUNKED BEAR FROM BURNING HOUSE
раскрыть ветку 3
+22
тогда уже так)

MAN SAVES DRUNKED BEAR FROM BURNING CAR
раскрыть ветку 2
+5
WOMAN SAVES A DRUNK BEAR FROM BURNING IZBA
+3
MAN SAVES DRUNKED BEAR FROM THE RUSSIAN WOMAN ON HORSE.
+6
тот герой. которого этот город заслуживает.
+3
Блин, почему-то перевел у себя в голове "мужик спас пиво ОТ горящего дома" и представил картину, как к ящику пива в темной подворотне пристает горящий дом и мужик героически его спасает.
+2
а какое пиво-то было, темное или светлое? Наверное, светлое. Темное, как всегда, не удалось спасти.
+1
Буду показывать своим детям, чтобы знали, кого первым надо спасать при пожаре :D
+1
а чей был дом?
0
Вы посмотрите на его довольную ухмылку :)
0
Ребята, ничего не пойму, объясните, пожалуйста =)
Почему "saves" переведено как "спас", а не спасает?
раскрыть ветку 1
0
Такие уж особенности заголовков в России и США.
0
Спас пиво своего хозяина
0
Закоптился чутка, помыться бы
0
Мужииик! Вынес самое главное)
0
сам только что из плена в магазине спас
Иллюстрация к комментарию
0
Сначала прочитал как bear. Думаю, молоток, медведя спас из дома
-1
Man saves bear from burning car
-1
Черный русский
-1
Иллюстрация к комментарию
-1
-1
Иллюстрация к комментарию
-6
и заразил эболой.
ещё комментарий
Похожие посты
Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: