2

Гарачы сабака или снова о белорусском языке

Гарачы сабака или снова о белорусском языке Белорусский язык, Штендер, Забавное, Моё, Минск, Длиннопост, Фотография

Шчырае прывітанне ўсім Пікабушнікам!


Вот такой штендер около одной из забегаловок в переходе метро. Что ещё добавить?

Кава (ж.р.) - кофе,

Гарбата (ж.р.) - чай,

Слова Сабака ў беларускай мове мужчынскага роду, г.зн. сабака - гэта ён, таму гарачы, а не гарачая.

1USD ~ 2BYN, это если кому интересны цены.

Здесь явный прикол, прямой перевод с английского, в разговорной речи этот оборот не используется. Да и чего уж там - я вообще нечасто слышу в столице Республики Беларусь родной язык.

Всем добра!

p.s. Баянометр...

Гарачы сабака или снова о белорусском языке Белорусский язык, Штендер, Забавное, Моё, Минск, Длиннопост, Фотография

Найдены возможные дубликаты

+3

Калi хочаш зъестi гарачы абед, то будзь гатоу к таму што гэта страва будзе на столькi гарачай што пярдак у цябе сгарыць у момант так як разаграваць ежу будуць у мікрахвалевай печы хвалин пяць

раскрыть ветку 2
+1
Шаноуны, а дзе ж гэта так грэюць??? У большасци месцах сякундау 30 и аддаюць. З таким жа поспехам я б мог на падвоконнику ад сонца пагрэць.
раскрыть ветку 1
0

30 секунд? Вязе. Я такога не сустракаў, заўсёды грэюць да такой ступені што сонца здасца астуджальным гелем

+2

- Собака? Дикари... А какой породы? (С) темная башня

+1
Интересно, я был в Минске год назад, там видел очень милую пропаганду языка - баннеры с картинками всяких вкусняшек (лесные ягоды и др.) И подписью - "вот как это будет на родном языке". Честно говоря, не помню, как насчёт требования к вывескам коммерческих организаций, но на госструктурах у вас вроде бы везде таблички на беларусском.
раскрыть ветку 1
0

Таблички га госучреждениях двуязычные. Региональные выпуски новостей по ТВ и радио, объявления в общественном транспорте и дорожные знаки  только на белорусском.

+1

Тот случай, когда "горячая собака" - действительно собака.

+1
Чырык- чырык
раскрыть ветку 1
0

Что значит чырык-чырык?

0

там написано НЕЛЬГА, что ето такое?

раскрыть ветку 1
0

нельзя

-1

все белорусские надписи произносятся голосом Лукашенко

-3
В Беларуси чурки стали плодиться?
-8

ха, змагары уже и название пишут на латинице...и это в стране, где 98% всегда разговаривает  по-русски

раскрыть ветку 2
+1

У тебя какие-то проблемы с этим? Сербы на латиницу почти перешли, по крайней мере в неофициальной переписке, хоть поголовно на сербском говорят.

раскрыть ветку 1
-1

это у тебя проблемы с этим, раз небылицы стал выдумывать....

ещё комментарии
Похожие посты
Похожие посты не найдены. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: