EA забанила фаната Apex Legends из Японии за слово «nigero». Это значит «беги»⁠⁠

Игрока отстранили на неделю за то, что он позволил себе так называемый hate speech, то есть оскорбительное высказывание в адрес какого-либо человека или целой группы людей. Все потому, что японец кричал «nigero». Нюанс в том, что по-японски это значит совершенно безобидное «беги».

На текущий момент неизвестно, разбанила ли EA игрока, после того, как о досадном случае стало известно на Reddit. Отметим, что несколько месяцев назад похожий случай произошел в футболе. Уругвайского нападающего «Манчестер Юнайтед» Эдинсона Кавани отстранили на 3 игры за то, что он в Инстаграме в беседе со своим другом назвал его «negrito». В Уругвае это распространено как ласковое обращение к другу. Несколько профессоров лингвистики вступились за игрока, но Федерация Футбола Англии не приняла их объяснения.