Дэниэл Рэдклифф прочитал рэп-алфавит в шоу Фэллона
1:10
раскрыть ветку (19)
раскрыть ветку (13)
Англичане настолько быстро говорят, что иногда непонятно где конец и начало слов в их речи) все слитно произносится
раскрыть ветку (11)
раскрыть ветку (8)
Вы это выпускникам школ с углубленным изучением языков скажите, у американцев может и свой разговорный но он гораздо проще чем английский Британцев, которому казалось бы и учат в школах.
раскрыть ветку (7)
Не понял, причем тут выпускники школ с углубленным изучением? Я сам на переводчика учусь, с британцами и американцами лично общаюсь регулярно.
раскрыть ветку (6)
У меня есть знакомая, часто по Европе ездит по США, приехала в США ничего не понимала точнее она всех понимает, а общатся не может ее английский никто не понимает, через пару недель уже как будто всю жизнь там жила и общалась и ее все понимали и она всех понимала. А приехала в Британию вроде слышит именно тот самый английский которому ее учили в России, а понять из разговора ничего не может, сколько ни ездила раз туда так нормально и не научилась с Британцами общаться только на уровне туриста, хотя прошла все стадии в школе ингиш ферст ну когда она у нас еще была, от самых базовых вплоть до делового общения.
в том-то и дело, что вы с ними общаетесь. Представьте ваши знания без практики с этими носителями языка? При первом столкновении с такой речью вы бы буквально ни%уя не поняли.
раскрыть ветку (4)
При первом столкновении с монголом я тоже ничего не пойму) я говорю, что лично мне(лично МНЕ), как человеку, который регулярно общается с иностранцами, англичане куда понятнее американцев.
раскрыть ветку (3)
Это потому, что ты с ними УЖЕ разговариваешь, одновременно с изучением языка. А вот выучил бы ы сначала в российском ВУЗе(пусть даже ин.язе)язык, а уже потом практиковаться стал, это была бы уже другая картинка. Вроде знакомо, а моя твоя не понимат.
раскрыть ветку (2)
Изучение языка никогда не прекращается. Я его уже 10 лет учу и общаюсь по ходу обучения. Точнее, я изучаю язык, общаясь с иностранцами. Единственный верный способ
раскрыть ветку (1)
Ага) Прям как название станций в Уэльсе) С Американцами в этом случае гораздо легче, они мед-лен-но го-во-рят.
раскрыть ветку (1)
ещё комментарий
Да и поют он весьма невнятно. Взять хотя бы Деймона Албарна:
"Kids with guns, kids with guns
Taking over but it won't be long"
А поют:
"Кисвигас, кисвигас
Тэканова авонбило"
И попробуй, блять, без текста угадай что он спел :D
"Kids with guns, kids with guns
Taking over but it won't be long"
А поют:
"Кисвигас, кисвигас
Тэканова авонбило"
И попробуй, блять, без текста угадай что он спел :D
раскрыть ветку (4)
отечественные исполнители тоже зачастую с кашей во рту:
"С красавицей якуткой" Боярского достаточно вспомнить))
"С красавицей якуткой" Боярского достаточно вспомнить))
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
если так рассуждать, у нас у половины эстрады "дикция такая". Хотя в последнее время я не слышала подобных ослышек
раскрыть ветку (1)
Я не рассуждаю, просто слышал что поет он невнятно, вот и подумал, что у него с дикцией что-то не то -_-