Дверной звонок для деревенщин⁠⁠

Это называется контекст. И это надо знать.
Вот так же и тут, редники подразумеваются как деревенщины. Мы вот хачами называем буквально все что заросшее, а может это мексиканец, или викинг какой.

это горный аналог, на севере живут, в районах Ржавого пояса, а реднеки больше на равнинах

Даже интересно где я упёрся?)

Понимать слово "деревенщина" только как указание на место жительства - это и есть упёртость. Русский язык не такой ограниченный, чувак.