Два попугая...

Два попугая... Скриншот, Авито, Попугай, Татары, Диалект, Татарский язык
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
34
Автор поста оценил этот комментарий

Анекдот вспомнился в тему (пишу, как запомнил, так что не судите строго):

Поехал татарин за границу впервые, а там - много всяко-разного, диковинного и интересного. И вот, значит, забрел он в местный зоомагазин, а там - попугай большой и красивый на жерди сидит в самом центре, а к его лапам две веревки привязаны.

Продавец объясняет татарину:

- Это у нас аттракцион с уникальным попугаем, который на двух языках разговаривает. Дернете за правую веревочку - по-английски говорит, дернете за левую - по-французски говорит.

Заплатил татарин деньги, подергал за веревки, попугай то на английском что-то скажет, то на французском - надоело через какое-то время. И тут татарин спрашивает:

- А что будет, если одновременно за обе веревки дернуть?

- Не знаю, -отвечает продавец. - Еще никто не пробовал.

Интересно стало татарину, что же будет: подошел к попугаю и как дернул за обе веревки!

И тут попугай ему на чистом татарском:

- Аякны өзәсең бит инде, инәңне сегим, кутакбаш! (Ноги ж оторвешь! далее следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений)

раскрыть ветку (5)
25
Автор поста оценил этот комментарий

Мне концовка анекдота известна следующая "что, что?! На жопу е@нусь!"

раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий

И дело в Индии происходило с русским матросом

1
Автор поста оценил этот комментарий

Хороший вариант :)

8
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
как непереводимая?
- ногу ведь оторвешь, ёб твою мать, членоголовый
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

...ублюдок, мать твою, говно собачье...

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку