Долото: этимология⁠⁠

Происходит оно, по всей видимости, от формы *долто, которая вышла из ещё более старого варианта *долбто, и всё это родственно глаголу "долбить". У протобалтославян реконструируется *dálbta, откуда в прусском было слово "dalptan", означавшее примерно такой инструмент (прусское слово переводят как "пробойник").

В праиндоевропейском корень выглядел как *dʰelbʰ- ("долбить, копать"), и, кстати, он сохранился только у балтов, славян и германцев. Вы можете его знать по названию города Делфт, которое происходит от староголландского "delven" ("копать"), и где производили знаменитый делфтский бело-синий фаянс.

П.С. Иронично, что само слово "фаянс" происходит от названия совсем другого города.