Disney Galaxy
Сайт комикса: https://cad-comic.com/
Группа переводчика: https://vk.com/ctrl_alt_del_comics
Сайт комикса: https://cad-comic.com/
Группа переводчика: https://vk.com/ctrl_alt_del_comics
Вообще я бы посмотрел русские сказки, типа "12 месяцев" или "Конёк-Горбунок" в исполнении диснеевских иллюстраторов.
Так-то оно так, но я вспоминаю 90-е и нулевые, когда супергеройские фильмы выходили раз в полстолетия, и немалая часть оказывается говном (Сталь, Электра, Женщина-Кошка), а остальные все существовали обособленно, будто в мире Человека-Паука не существуют Мстители, а в мире Супермэна не существует Лига Справедливости. И эмоция у меня только одна - СЛАВЬСЯ ДИСНЕЙ ВСЕМОГУЩИЙ. Потому что экранизации комиксов наконец-то попёрли нормально, и киновселенная Марвел активно развивается, чего не скзаать о киновселенной DC, которая толком ещё не создана (а из имеющегося большая часть - очень так себе), а уже планирует перезапуск
Мне всё ещё интересно, потому что в следующей фазе киновселенной обещают ввести Доктора Дума и Галактуса, причём не в виде злого манекена для крэш-тестов и злой рогатой тучи, соответственно, а в виде продуманных персонажей с серой моралью и всем таким. DC пока всё никак не родят Зелёных Фонарей, у них всё пока очень плохо. А Марвел цветёт и развивается.
Всё будет зависит от того, как быстро они Галактуса и Дума убьют. Если как обычно за 15 минут в конце фильма - то ничего хорошего нас не ждёт. К сожалению. Не умеют пока ещё кинокомиксы в комиксную политику "неприкосновенности" злодеев.
В 90-е было интересно смотреть, потому что возрастом все были лет на 20-25 поменьше, чем сейчас. А качество фильмов в целом сейчас выше.
1)Графику
2) Репрезентацию персонажей из комиксов, а с этим в последнее время всё лучше, потому что уже практически отказались от тупой схемы "один персонаж на фильм" и фильмы в кои-то веки действительно воспринимаются как составные цельной вселенной
3) Соответствие комиксам, элементы, совпадающие с каноном, или хотя бы идущие не слишком сильно вразрез.
Эти три составляющие для меня главные в кинокомиксе и сериальном комиксе. При этом к графике я непритязателен - для меня и спецэффекты Доктора Кто шикарные, хотя их не полил говном только ленивый. И с этими составляющими в последнее время всё обстоит всё лучше и лучше - постепенно добавляют новых персонажей, причём не делают их эджлордами, не стесняются использовать дизайны Кирби, например.
А вот то, что распиарили Железного Человека, при этом похерив часть персонажей, от которых он позаимствовал аспекты - вот это плохо. И создание Ультрона ему присвоили, и опеку над Человеком-Пауком...
Комиксы
56.4K постов42.2K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.