"Детям мороженое, его бабе цветы"...⁠⁠

Смотрел фильм Бриллиантовая рука и только сейчас заметил что дарят 2 цветка. Как у нас принято 2 цветка дарят усопшим, на похоронах и тд... Или я не прав и это всё стереотипы или это киноляп?