Давайте споём все вместе
Nessun dorma (с итал. — «Пусть никто не спит») — ария из последнего акта оперы «Турандот» Джакомо Пуччини, одна из самых известных арий тенорового репертуара.
Автор: Fredo & Pidjin
раскрыть ветку (15)
Что-то это мне напомнило.
Несун дорма. бом-бом, бом-бом.
Несун дорма. бом-бом, бом-бом.
Как много дум.... несун дорма.
Тогда получается что опера - это сборный концерт артистов, когда для того, что бы услышать то, что тебе нравится приходиться переслушать всех.
раскрыть ветку (1)
На самом деле они таким образом повышают продажи буфета, который является основным источником прибыли.
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (3)
Мне мама в детстве выколола глазки,
чтоб я в буфете варенье не нашёл.
Теперь я не пишу и не читаю сказки,
зато я нюхаю и слышу хорошо.
чтоб я в буфете варенье не нашёл.
Теперь я не пишу и не читаю сказки,
зато я нюхаю и слышу хорошо.
раскрыть ветку (1)
Комиксы
56.4K постов42.2K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.