447

Анджей Сапковский. Про книги, сериал от Netflix, про игры от CDPR.

Аргентинское издание "Clarin" пообщалось с польским писателем Анджеем Сапковским,  автором книжной саги о ведьмаке Геральте из Ривии.


Ж: Журналист

АС: Сапковский:


Ж: - Сейчас многие начинают читать сагу. Какова правильная последовательность их прочтения?


АС: — Существует очень распространенная ошибка: люди считают, что «Последнее желание» и «Меч Предназначения» — это сборники рассказов. Не верно. Это короткие, взаимосвязанные истории, связанные между собой рассказами со своим началом, концом и хронологией. Поэтому я рекомендую читателям начать с «Последнего желания» и продолжить «Мечом Предназначения».

Сразу после этого стоит перейти к «Крови эльфов» и всей пенталогии.


Ж: — Что вы читали в детстве? Как это на вас повлияло?


АС: — Я был крайне активным читателем и читал все, что мог. К счастью, моим родителям также нравилось читать и у нас была огромная библиотека. Большинство их подарков мне — это книги. В пятидесятых чтение было популярным развлечением, намного более популярным, чем сегодня. Какое-то время я даже думал, что телевизоров не бывает и только когда мне исполнилось 14 лет, мы купили наш первый телевизор.


Ж: — Когда вы начали придумывать вселенную «Ведьмака»? Как все это началось?


АС: — Мой первый рассказ был придуман и написан мной зимой 1985 года для литературного конкурса в журнале «Fantastyka», который сегодня является одним из самых важных художественных журналов в Польше. Осознавая растущую популярность жанра фантастических романов, я решил для себя, что пора бы и мне что-нибудь написать, но я желал сделать нечто намного более оригинальное. После недолгих раздумий, я решил переписать классическую сказку под свой манер.


Ж: — И как?


АС: — В сказках типичный дракон убит, а типичная принцесса спасена либо бедным сапожником, либо типичным храбрым принцем с блестящими доспехами. И оба, в конце концов, получают принцессу в качестве своей награды. Дело в том, что для убийства монстров требуется профессионал: тот, кто предлагает свои услуги за деньги, а не за какую-то там принцессу.


Ж: — ..Геральт.


АС: — Да, именно тогда я и придумал Геральта, профессионального охотника за чудовищами.


Ж: — В Аргентине славянская и польская мифология.. скажем, далека от нас. Можете ли вы немного рассказать нам о ней?


АС: — Славянская этнология, мифология и фольклор, а также польская мифология и демонология являются предметом бесчисленных научных диссертаций и трудов, большинство из которых просто огромны. Не просите меня рассказать об этом в двух словах, это невозможно.

Зарождение славянской мифологии произошло более 3000 лет назад и представляет собой набор дохристианских мифов


Ж: - Эльфы, лешие, гули, высшие вампиры... Пугали ли вас эти существа, когда вы были маленьким?


АС: — Когда я был ребенком, я посмотрел в кинотеатре русский мультфильм о Бабе Яге. Это, своего рода, ведьма, которая в русской мифологии ест маленьких мальчиков. В этом мультфильме она была ужасно страшной. Затем я вырос и больше меня это не пугает. Однако, к дантистам я теперь не хожу.


Ж: — Ведьмаки — часть польской мифологии или их придумали вы?


АС: — Ведьмаки и все, что с ними связано - моя идея. Плод моего воображения. Даже само слово. Его не существовало и я его придумал. Слова «Wiedźmin» не существовало в польском языке. Теперь существует.


Ж: — «Дикий гон» («Dziki Gon») играет важнейшую роль в саге. Какую?


АС: — «Die Wilde Jagd» — часть немецкой мифологии: это призраки, которые ездят по небу. Они — всадники Одина, мифологического короля вымышленного города под названием Асгард. В своих книгах я усовершенствовал этот миф для того, чтобы он служил моей истории.



Ж: — У саги было многожество переводов и форматов: от польского до китайского, от книг до видеоигр. Как вы считаете, что было утеряно на этом пути, а что приобретено?


АС: — Хм, вы вероятно знаете итальянскую поговорку «traduttore, traditore»: переводчик, предатель. В Польше мы говорим так: переводы похожи на женщин. Красивые не верные, а верные — не красивые. Эти высказывания абсолютно верны. Единственный вопрос в том, на сколько переводчик предал вас: чуточку или сильно? В этом плане, я считаю себя удачливым: мои переводчики, насколько мне известно, очень хороши. Большинство из них.


Ж: — Как в играх, так и в книгах, ведьмак сталкивается с сильнейшими моральными дилеммами. Как бы вы описали Геральта?


АС: — Геральт - вымышленный персонаж, с которым я пытался избегать среднестатистические стереотипы: он сложный, далекий от клише и отнюдь не плоский. Это и делает его интересным. Я пытался добиться этого многими способами и один из них — это заставить его принимать решения. Иногда хорошие, иногда плохие, иногда сомнительные, спорные.

Есть ли в этом мораль? Пусть судит читатель.

«Если надо будет выбирать между одним злом и другим.. я не буду выбирать вовсе»


Ж: — Вы работаете над продолжением романов?


АС: — Да, но это конфиденциально. Я ничего не могу об этом сказать, простите.


Ж: — Какие современные авторы вам нравятся?


АС: — Умберто Эко, пусть покоится он с миром. Артуро Перес-Реверте. Из триллеров и криминальных романов: Харлан Кобен, Дэвид Балдаччи, Ли Чайлд, Стивен Лизер. Из жанра фэнтези, многие любят называть именно их.


О сериале от Netflix:

Ж: — В следующем году выходит сериал от Netflix. Что от него ожидаете?


АС: — Настроен оптимистично. Сериал делается профессионалами.


Ж: — А что вы думаете о Лорен Хиссрич, шоураннере сериала, которая ранее работала над «Сорвиголовой» и «Защитниками»?


АС: — У меня есть все основания быть оптимистом. Лорен - профессионал.


Ж: — Давали ли вы ей какие-нибудь советы?


АС: — Да, я дал ей много советов. Но это конфиденциально, сказать ничего не могу.


Ж: — Что думаете о выборе Генри Кавилла на роль Геральта?


АС: — Одобряю. И считаю, что он одаренный актер.


Об играх и конфликте с CDPR:


Ж: — Игры по «Ведьмаку» не только одни из лучших в истории, они также считаются неким цифровым искусством за свой сюжет и прочие аспекты. Какие у вас на данный момент отношения с CD Projekt RED?


АС: — Извините, но я ничего не знаю об играх и мне не хочется говорить об этом. Давайте сделаем вид, что вопросов об играх не существует.

Анджей Сапковский. Про книги, сериал от Netflix, про игры от CDPR. Анджей Сапковский, Ведьмак, Интервью, Книги, Netflix, Cd Projekt, Длиннопост

Источник: https://www.playground.ru/blogs/witcher_3_wild_hunt/argentin...

Фото взял из интернетов.

Дубликаты не найдены

+192

Расчехлил дедуля лопату для бабла.

Извините, но я ничего не знаю об играх и мне не хочется говорить об этом. Давайте сделаем вид, что вопросов об играх не существует.
Ну-ну. Ясно. Понятно.

раскрыть ветку 52
+109

Зато Netflix, вроде, неплохо забашлял. :D

раскрыть ветку 29
+121

Ну дык. Этот старикашка, хоть и протупил на играх, но уж из Нетфликса выжмет всё что только возможно.

раскрыть ветку 28
+41

Нет. Он должен был сказать "Я проебался продав им право на игры за жалкую десятку тысяч долларов и упустил огромный пласт денег с игр. Но зато теперь весь мир знает обо мне из-за CDPR, покупает мои книги и готовится снимать сериал"

Слава к нему пришла откуда не ждали

раскрыть ветку 19
+3
А ты бы с точки зрения законодательства своей страны, имея право за результат своего интеллектуального труда получить ещё несколько миллионов долларов, не стал бы этим правом пользоваться?
раскрыть ветку 18
+1

Ну раз нет вопросов, то нет и компенсации. В словаре такое вроде "справедливость" называется.

0
Ну-ну. Ясно. Понятно.
По всей видимости "Ведьмак 3" который тут 99% считают эталоном, для самого Сапека стоит на одной полочке с польским сериалом и полчка эта подписана "Расстрелять через повешенье в газовой камере за не каноничность"))))
+25

Ж:  Как Вы относитесь к тому, что на основе инициалов Вам дали прозвище АС?
АС: Прямо-таки ног под собой не чувствую от радости, ибо исключительно по счастливой случайности меня не зовут Жаном Октавистом Пейрак-Адамкевичем.

+152

Было бы интересно посмотреть статистику продаж книг пана Сапковского до и после выхода игр о Ведьмаке, к примеру, 1-й и 3-й частей. Давайте будем честными: если бы не эти игры, за пределами Европы мало кто бы знал о Ведьмаке. В этом контексте его нарочитое избегание упоминаний об играх просто смешно - если бы не CDPR, не было бы ни этого интервью, ни сериала на Нетфликсе, но у пана Сапковского, при всем уважении к его героям и литературному таланту, слишком раздутое ЧСВ, чтобы это признать.

раскрыть ветку 51
+63

Мне нравится ассоциировать игры с книгами. Нравится думать, что это всё одна вселенная. Печально, что сам Сапковский это опровергает. Исходя из его неприязни к игровой серии, я подозреваю, что новая книга, о которой он пока не рассказывает, будет прямым родолжением "Владычицы озера". Тем самым, Сапковский перечеркнул бы все игровые события.  Могу оказаться не прав. Может напишет что-то в стиле "Сезона гроз".

раскрыть ветку 23
+58

Будет весело, если он захочет перечеркнуть события игр, но , не зная сюжета, повторит их...

раскрыть ветку 15
+2

"Сезон гроз" уже написан с явной оглядкой на игры, ибо только там в печатном виде появились многие элементы игр. Например, Гера всегда в книгах возил серебряный меч притороченным к седлу, в "СГ" уже таскает оба за спиной, как в играх. Опять же, если не считать комикс, первое упоминание школ ведьмаков, в предыдущих частях были разные медальоны, но нигде не было сказано, что медальоны символизируют школы. Только Геральт в книгах был Волком, даже в Каэр Морхен прочие ведьмаки обращались к Геральту: "Волк", но никого из Крепости Старого моря больше с волками не ассоциировали.

0

А что, он новую книгу обещает?

-1

Надеюсь на это. Игры примитивны. И многие сюжетные ходы оригинальной книжной серии загубили. Просто не все понимают литературную глубину книг Сапковского. Особенно в сравнении с играми

-15
Комментарий удален. Причина: данный аккаунт был удалён
раскрыть ветку 3
ещё комментарии
+42

Давайте будем честными: книжная серия скатывалась от книги к книге настолько бодро, что к Владычице озера от история о главных героях не наберёт по объёму и трети от книги. Зато книга полна войны, политики, одноразовых второстепенных героев, которыми растягивали объём произведения, ну и ситуаций, когда Цири пытался выебать каждый встречный. Именно настолько Сапковскому было неприятно  писать о ведьмаке, что он забивал объём чем угодно, кроме дописывания сюжетных линий. Все его плевки в CDPR это банальная зависть, такая, с которой импотент смотрит на здорового человека.

раскрыть ветку 10
+22

Ты так говоришь, как будто подробно описываемый, живой мир - это плохо, а главные герои живущие в этаком пузыре и ничего более - хорошо.

раскрыть ветку 9
+12

Ну представьте, что вы когда-то выкинули лотерейный билет, который потом выиграл. У вас могла быть куча денег, но нет. И каждый норовит спросить об этом.

раскрыть ветку 3
+8

Скорее обменяли его на какой-то пустяк.

раскрыть ветку 2
+2

Можно посмотреть по истории запросов гугла в trends.google.ru Когда-то как раз смотрел по этой теме. Если в снг ведьмаком интересовались, с увеличением популярности запроса после выхода каждой из игр, то на западе о ведьмаке вообще ничего не знали до их выхода (крайне низкая популярность запросов).

раскрыть ветку 8
+2
Комментарий удален. Причина: данный аккаунт был удалён
раскрыть ветку 7
+2

Ну не скажи, я их еще в детстве аудиокнигами слушал. Лет так за пять до появления у меня нормального компа и выхода ведьмака. Распространены они были нормально

раскрыть ветку 2
+9
Ага. В России. Вот только открою страшную тайну - на английский книги были переведены только через год после выхода первой игры
+15

Это не показатель, потому что Россия - тоже частично Европа, тем более с учетом огромного интереса к фэнтези у нас на родине и близости к нам Польши во всех смыслах (как-никак, тоже славяне).

+53
АС: — Ведьмаки и все, что с ними связано - моя идея. Плод моего воображения. Даже само слово. Его не существовало и я его придумал. Слова «Wiedźmin» не существовало в польском языке. Теперь существует.

Неискушённому человеку может показаться, что и других "ведьмаков", как персонажей славянских мифологий, никогда не существовало до Сапковского.

раскрыть ветку 18
+51

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D1%8C%D0%BC...
Поясните. Это у него ЧСВ только что вылезло или как? Я не сведущь в мифологии и оперирую только вики, да первыми строчками гугла, но и я почуял запах "пиздежа". Может Пан и придумал ведьмаков в том виде, что они в поп культуре известны сейчас, но слово и термин существовали до этого, разве нет?

раскрыть ветку 9
+17

Он прав. Вики пиздит. Вот тебе пруфы посерьёзней. В общем так раньше называли колдунов.

Как я уже тут говорил, и это нещадно минусовали (Но неопровержимо, к сожалению, для хейтеров) славянская мифология - это просто пиздец, нагромождение такое, что хуй проссышь кто-там зачем и кому. Есть версии на любой вкус, две одинаковые я не встречал. Каждый институт и даже разные, по национальности, авторы пишут совершенно противоположные вещи.

Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
+12

Я тоже зацепился, но, думаю, речь о польском языке и тогда, возможно, Сапок прав. В одном словаре такого слова нет, в другом ссылаются на его персонаж:

http://www.wsjp.pl/index.php?szukaj=wied%C5%BAmin&pwh=0

https://sjp.pl/wied%C5%BAmin


Есть близкий термин wiedźmiarz:

Wiedźmiarz (ang. wi… no właśnie, nasuwa się witcher, ale jest zajęte) – językowo, męski odpowiednik wiedźmy, ale a)nie spotkałem się nigdy z męską wiedźmą (najbliższym odpowiednikiem wydaje się druid), b) Jacek Piekara wykorzystał termin w „Ani Słowa Prawdy”. Opisany jako czerwonooki czarownik, władający dziwną magią, ale słabszy od doświadczonej wiedźmy i średnio wyszkolonego czarodzieja. Bardzo prosi się o rozwinięcie albo wykorzystanie gdzie indziej.

http://www.podzlamanymtoporem.pl/?p=105

раскрыть ветку 1
+28
Я намекну
Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
+24

Ну, по сути дела "ведьмак" это славянское обозначение "колдуна". Т.е. ведьма - ведьмак.

И что то я сомневаюсь, что "Пан" говорит правду. Слово "ведьма" - "wiedźma" есть и в польском. По логике мужской род тоже должен был существовать.

раскрыть ветку 4
+14

просто у кого то слишком раздутое эго.

+7
Читай глазами, а не ж... жизненно менее важными органами. Он говорит конкретно про "слово в польском языке"

"Мифологический" ведьмак в польском - wiedzmak
"Сапковский" ведьмак - wiedzmin
раскрыть ветку 6
+18

Я задал вопрос, может где-то что-то я и проглядел, мне было непонятно - спросил. Ок, бывает.
Почему нельзя как нормальные ребята сверху объяснить, не переходя на косвенные оскорбления, показывая какой ты внимательный молодец, а я плохой человек читающий "ж... жизненно менее важными органами"?

ещё комментарии
+9

Разве жопа это жизненно менее важный "орган"?

Вставте тогда себе в жопу пробку и не срите хотя бы неделю, уверен, вы пересмотрите своё отношение к этому " жизненно менее важному органу".


Я встречал слепых людей, а вот людей без жоп ещё ни разу.

раскрыть ветку 1
+4

Все верно, это просто на русский решили перевести как "ведьмак". На самом деле там другое слово. Типа как дворфов у нас традиционно переводят гномами.

-3

Читай коммент глазами, а не ж... жизненно менее важными органами.

Неискушённому человеку может показаться

Т.е. тем же аргентинцам.

+6

о Польском сериале 2000х

Да, знаю, та ещё фигня

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 2
+17

вот выйдет от нетфликс и окажется, что польский сериал был не так уж и плох)

раскрыть ветку 1
+3

Нетфликс с божьей помощью денег за обе щеки засунули, можно простить xD

+56

Кидайте в меня камнями, но как писатель он довольно средненький. Читала книги еще в те годы, когда они только выходили. И хоть первая книга, по сути, была неким переоформленным вариантов сказок и мифов, мир получился довольно интересным. Но чем больше становилось книг, тем больше появлялось воды и ненужной писанины. Помню "Башню ласточки" уже через силу читала. В принципе, это беда многих серий. Любой автор со временем выдыхается и пытается из серии выжать больше денег. Однако же, он и как человек оказался не очень, ибо именно качественно сделанная игра и смогла снова поднять его книги на пик популярности. Отзываться о редах в таком ключе как-то... неблагодарно что ли. Мало того, что он получил допом деньги от продажи старых книг на волне популярности игры, так еще и быстро запилил новую. И все ему мало,  рэды плохие, денег не отстегнули, для него игр не существует, а вот Нетфликс молодцы и профессионалы. Нужен был бы кому этот Ведьмак, если б игра не выстрелила.

раскрыть ветку 3
+8

Я считаю, что главная заслуга Сапковского заключается в придуманной им вселенной и основных героях - Геральт, Цири, Йеннифер, Лютик и т.д. Именно эта вселенная оказалась, с одной стороны, очень подходяща для реализации в видеоигре, с другой стороны, оказалась чем-то новым в своей и игровой нише - типа дарк фэнтези с упором на социальный реализм. Именно поэтому CDPR ухватились за эту идею, и именно поэтому она выстрелила. Я не считаю Сапковского великим писателем: по более поздним книгам заметно, что он писал их в большей степени ради бабла, нежели из-за того, что его самого реально волнует судьба его персанажей и вселенной. И вы практически буквально повторили мою мысль:

именно качественно сделанная игра и смогла снова поднять его книги на пик популярности. Отзываться о редах в таком ключе как-то... неблагодарно что ли. Мало того, что он получил допом деньги от продажи старых книг на волне популярности игры, так еще и быстро запилил новую. И все ему мало, рэды плохие, денег не отстегнули, для него игр не существует, а вот Нетфликс молодцы и профессионалы. Нужен был бы кому этот Ведьмак, если б игра не выстрелила.
Давайте будем честными: если бы не эти игры, за пределами Европы мало кто бы знал о Ведьмаке. В этом контексте его нарочитое избегание упоминаний об играх просто смешно - если бы не CDPR, не было бы ни этого интервью, ни сериала на Нетфликсе
+6

Старики редко умеют признавать ошибку свою

раскрыть ветку 1
+2
Говорить как Йода начал ты.
+37

Желчный пшек до сих пор хейтит игру. Серьезно, как по мне он отразил в себе главные мерзкие черты что чаще всего встречаются у поляков: жадность, злопамятность и продажность.

раскрыть ветку 6
+10
Ситуация, как с Миньолой, создателем Хеллбоя. Обоих бесит, что их продукт популярен стал благодаря игре или фильмам. Миньола подсидел дельТоро с 3им Хеллбоем, пшек же денег требует и не признает, что сам раньше в интервью говорил - до выхода игр нахрен он никому не сдался с книгами своими.
раскрыть ветку 3
+7

Миньола подсидел потому что идейно разошёлся с виденьем дель Торо. Что вообще свойственно авторам комиксов, Мур вон свои экранизации кроет исключительно матерно. Единственный кто экранизации любит всей душой это Гейман, потому что он в них участвует лично, хитрая жопа.

При этом хел который комикс, как ни крути а вещь в себе(по большей части из-за рисунка). Его сколько не рекламируй, есть группа фанатов которым нравится вся мифология хеллбоя и они запоем читают и основную серию и спинн оффы(которых кстати дофига). При этом среди фанатов комиксов в среднем популярность чуть выше того самого среднего.

раскрыть ветку 2
+3

) Тебя в детстве покусали поляки что ты на них весь такой обиженный?

Кстати псс...Рэды тоже поляки

раскрыть ветку 1
0

Нет, у каждого менталитета есть отрицательные черты которые проявляются чаще других.

+9

Нет золота в Серых горах...

раскрыть ветку 2
+3

Все пан стащил.

0

нету, да. но одному пану зацному очень хочется озолотиться.

+16

Вся история попахивает... Да не... ОНА СМЕРДИТ!
Сапковский до игр имел серию, которая была как серия про Темного Эльфа с необычным для русского человека именем. Так сказать для узкого круга. Но он продал права на свою серию с целью сделать  игры. Первая часть выстрелила, его книги стали продаваться лучше, потом вторая часть, еще буст продаж. На третью часть буст был просто космический. Но... Маловато что то, так как продал то права он по дешевке (а значит с игр имел мало), а тут вон оно как, "львам не додают мясо".
А теперь эта личность хочет одной рукой и сиську и письку ухватить...
Вот реально года 4 назад когда купил на стиме 2 игры хотел еще и книги почитать, но времени не нашлось. А после этой фони от автора стало настолько противно, что как то расхотелось мараться и платить ему за книги.

раскрыть ветку 10
+7

Ну ухватит он только письку Чёрного Властелина. И не только руками а и за щеку!

Анджи почувствовал пиздатые бабки и его кукушку снесло к хуям собачим.

Дедушка края потерял и берега попутал, а всё из-за своей жадности, алчности и гипертрофированного ЧСВ.

раскрыть ветку 3
+1

Уже много раз обсуждалось, по польским законам он имеет право требовать деньги. Поэтому письку могут схватить проджекты.

раскрыть ветку 2
+1
Темного Эльфа с необычным для русского человека именем.

сага о Дриззте? xD

раскрыть ветку 3
0
Всю прочитал, жду перевода Timeless
да, я не совсем здоров :D
раскрыть ветку 2
+1
На флибусте есть его книги
0
Я пожалел, что купил большой сборник "на полочку". Деньги на ветер, да еще часть этой жабе алчной пойдет...
+7

За его творчество я готов ему простить его... кгхм... непростой характер. Кстати, не «Ведьмаком» единым. Трилогия «Сага о Рейневане» чудо как хороша.

раскрыть ветку 3
+12

И повестушечка про Салемских ведьм хороша

И что-то там цай-файное было неплохое у него
Сага о Рейневане вообще его сильнейшая вещь, наверное - так переплетать исторически достоверные события и детально и грамотно описанный быт с вымыслом, да таким, что в него веришь именно с позиций средневекового обывателя - это мастерство и сильная историческая подготовка.
Так что те кто говорят, что пишет он средненько - просто и не читали ничего, кроме ведьмака по диагонали, видимо. Потому что того же ведьмака хают за поздние части, а в них же самый смак! В них раскрывается мир, который нифига не средневековье, а скорее уже аналог веку 16-17-му, раскрывается  уйма персонажей и общая мрачнушная и упадническая атмосфера. А первые части - ну, просто компиляция переиначенных традиционных сказок. Здорово, но слишком тесно для полноценного раскрытия таланта.
А характер паскудный - ну так что поделать. Не всем радугой какать...

раскрыть ветку 2
0

Иди обниму

раскрыть ветку 1
+4

Эко умер? Пропустил, однако. А Перес-Риверте интересный писатель. У них с Сапком чувство юмора похожее, Тень орла - очень забавная вещь.

+4

Знали, что вопрос об игре разозлит, оставили напоследок.

+2

Боюсь, как бы Сапковский из чувства мести не написал книгу, максимально обсирающую игры и делающую их полным "не каноном". Просто "потому что я могу, и вы мне денег не дали".

раскрыть ветку 12
+12

Скажу, как человек, который прочитал книги и с удовольствием играл в игры. Сюжет игр ничуть не уступает, а во многих местах и превосходит книги, а потому "обосрать" игровые события не получится никак.

Но, даже если пан задастся именно такой целью, смею предположить, что лишь сядет в лужу. И не потому, что сюжет игр настолько сильный, а потому, что пока он писал свою историю, то переносил на страницы свой мир, каким он его видел, а в попытке догнать чужую историю, лишь растеряет по пути всё то немногое, что ещё осталось своего.

0

Не напишет. Для этого нужно время и желание, а он даже "Владычицу озера" дописывал на отъебись, не говоря уже про последующие два фанфика.

раскрыть ветку 8
+6

Объясните, чё так хают последние части ведьмака?
Персонажи раскрываются, очертания мира, его свойства, общество, экономика - всё это проявляется именно во второй половине саги и без последних "фанфиков" ведьмак был бы обычными постмодернистскими почеркушками на основе сказок.

раскрыть ветку 7
-1

Просто чтобы "обосрать"  игры, нужно знать, какой в них сюжет, о чём они...

Неужели он будет в них играть?

Или консультанта наймёт? Бггг

раскрыть ветку 1
-1

ютубчик посмотреть так тяжело?

+1

Дикий Гон? Вроде бы по-русски это называется Дикая Охота.

раскрыть ветку 1
+4

Не, это в играх так перевели. В книгах именно "Дикий гон". Хотя, может в книгах тоже разные переводы есть.

+1

Обули дедулю с выплатами по играм.. Вот и секретничает, пся крев!

0

Вот жлоб, курва мать!

0

У пана все ещё бомбит тема игр...

0

Вроде Высоцкий еще пел про: "как ведьмак на шабаше?.."

раскрыть ветку 1
+7

а теперь давайте скажем, что он пел это на польском)

-1

Интересно, как он выкрутится с продолжением саги?

-3

Реды так и не заплатили пшеку, что он до сих пор ничего знать не хочет про игры?)

раскрыть ветку 6
+18

Он свои законные деньги получил еще до выхода первой игры. То, что это была фиксированная сумма, а не процент от прибыли, - его собственная прихоть и его собственные проблемы.
Так что да, они ему заплатили. Больше 10 лет назад.

раскрыть ветку 4
-2

Да я про последний его загон, что ему реды охулион должны

раскрыть ветку 3
+1

Он и до тройки игры не очень жаловал и отзывался о них в крайне пренебрежительном тоне, дескать он гений, а люди пусть играются если хотят. В Мире Фантастики есть пара интервью, он в своё время с ними неплохо сотрудничал и разок даже на онлайн трансляцию приходил.

-4

Кому ты нужен был бы без игр

раскрыть ветку 1
0

У тебя все плохо с литературой? Я о книгах слышал ещё до того, как у меня был комп.

-5

У меня одного сравнения с Волкодавом возникали? Читал по дайджестам, поэтому и спрашиваю. Но Ведьмак появился точно раньше.

раскрыть ветку 21
+11

Прочитал всего волкодава - ничего общего, на самом деле. Волкодав - мир идеалиста а Ведьмак - мир человека который попытался в реализм(не очень получилось правда). Герман хоть и Мартин Сью но скрытый а Волкодав Мартин Сью открытый(оно и понятно ведь писала женщина). Общее там только то что мир хорошо проработан и в принципе то что оба чтива неплохие.

раскрыть ветку 9
+4

Первый раз Волкодава в школе читал, как то в 25+ решил перечитать. 20 минут почитал и закрыл, не смог эту белиберду дочитать, хотя в детстве понравилась. Очень наивное дамско - школьное чтиво. Не знаю, как можно сравнивать с Ведьмаком.

+2

читал первого волкодава
мартинсьюшность ГГ не заметил как-то

раскрыть ветку 7
+1

Они похожи некоторыми элементами. "Славянское фэнтези", оба суровые бугаи с тёмной историей, оба сироты, мечники. Но один Волк (Белый), а другой Пёс (Серый), два весёлых... Один хочет спокойно работать подальше от людей, другой хочет стать частью семьи и племени. Один дерётся за деньги, другой за (родной двор) идею.
В обшем и целом они разные и похожие одновременно. "Брат родной от матери другой". Но нет. У одного есть Вильгефорц, у другого Жадоба. И если первый ещё похож на простого вредного человека (с магическими пауэр-апами), то второй – комнатный Саурон славянского розлива.

P.S. есть ещё какой-то "Бусый (серый) волк", но я не в курсе за него.

+1

Сравнивать ведьмака с волкодавом - это как сравнивать Властелина колец с какой-нибудь отечественной писаниной про попаданцев. Вроде бы и то и другое фентези и эльфы есть, но уровень совершенно не сопоставим.

0

По мне так вообще разное и волкодав круче

раскрыть ветку 1
+5

Нельзя сказать что лучше по причине того что книги разные и о разном.

-7

Вот всегда эти книги у меня ассоциировались между собой. Давно читала где-то, что "Волкодав" это  вроде как славянский ответ на "Ведьмака", что-то типо "и мы могем не хуже". Не знаю на сколько это правда, но общая атмосфера сказочного средневековья  определенно есть.

раскрыть ветку 6
+16

Славянский ответ славянам?

раскрыть ветку 3
+3

Ответ Конану. Даже на обложке написали "русский Конан". Только такой себе ответ вышел, как крепкий, но слишкрм мерисьюшный фанфик.

раскрыть ветку 1
ещё комментарии
-9

Мне очень не понравился книжный финал. Эмгыр устроил войну чтобы ебать дочь? Геральта заколол простолюдин? Цири плевать на всех и она увозит мамку с папкой в туман?? Мало знаю произведений где автор так сильно запорол все свои наработки из 7 книг.

раскрыть ветку 12
+6

О, конечно все должно было закончиться хэпии эндом, где все будут жить долго и счастливо....

Нет, блин! Это совершенно другой жанр и закончилась книга хорошо и правильно.

раскрыть ветку 11
+3

А кто говорил про хэппи энд? Зато благодаря тупому книжному финалу получилось запросто вернуть всех в играх

раскрыть ветку 1
-3

Но это не отменяет тупости. Автор будто хотел слить всех для пущей трагедии. Ведьмак так тупо сдох, йенифер тоже чуть коньки не отбросила на ровном месте и эта цири, которая вообще всех бесит и не нужна ни в игре, ни в книге, просто эпизодический рояль в кустах

раскрыть ветку 8
ещё комментарии
Похожие посты
Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: