Американский приспособленец

Дорогие пикабушники! Пишу вам историю что называется с пылу жару.

Относительно недолго проживаю на территории США. Каждый день происходит что-нибудь необычное. Сегодняшний день не стал исключением.

Иногда, вечерами я подрабатываю на сервисе по доставке еды, наподобие Uber Eats или Яндекс.Еда. Получил заказ в местном тайском ресторане, где средний чек выходит в 50-80 долларов, что в принципе многовато даже по местным меркам (на двух человек). Подъезжаю к дому клиента, вижу, сидит мужичок на стуле возле своего гаража. Такое бывает, ведь американцы частенько ждут свою еду на крыльце своего дома.

Отдав ему еду, милый лысый маленький мужичек, говорит мне что-то в след. Странно, но я не смог разобрать ни одного его слова. Он говорил быстро, половина слов срезая. В конечном итоге я ему отвечаю:

- Sorry my friend, I bad speak English - развернулся, только уходя, слышу что-то для себя знакомое:

Дедушка: Постой, ты говорить по-русски? (с сильным акцентом);

Я: Да.

Дедушка: Я сразу понять это.

Я: Вы из какой страны?

Дедушка: Я из Америка

Я: А Ваши родители?

Дедушка: Из Америка

Я: Откуда Вы знаете русский язык? Вы профессор? (Имею в виду, преподаватель ли он)

Дедушка: Нет. Я учить русский язык когда быть молодой как ты.

Я: зачем? Вы полиглот или дипломат?

Дедушка: Нет. Я учить русский язык, потому что думать, что Советский Союз захватить Америка, а я буду знать русский язык


Занавес 😂

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
160
Автор поста оценил этот комментарий
Мне многие пожилые американцы, знавшие русский, объясняли, что им предлогами выучить русский в качестве альтернативы службы в армии по призыву.
раскрыть ветку (25)
112
Автор поста оценил этот комментарий
Типо если не пойдёшь на войну против СССР, то хоть будешь знать язык заранее?😁
раскрыть ветку (8)
90
Автор поста оценил этот комментарий
Если не пойдешь на войну в Корею и Вьетнам, пригодиться в будущей войне с СССР
раскрыть ветку (7)
133
Автор поста оценил этот комментарий
Анекдот вспомнил

Готовили американцы шпиона на Украину с детства. оторвали от семьи...Присваивали ему привычки,предпочтения, знания истории, традиций и т.д... Шпион говорил без акцента даже! Вообщем дисантиравали его в деревне одной, идет он по улице и видит деда:

А- Здравствуй диду!

Д- ну здравствуй американец!

А- че это я американец? Я гарный хлопэц!

Д- че эт ты гарный хлопэц? Тыж нигра губатая!
раскрыть ветку (6)
22
Автор поста оценил этот комментарий

Адаптировать адаптировали, да перекрасить забыли)

25
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
9
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
3
Автор поста оценил этот комментарий
Сейчас бы нигра ответил:
- ты расист, увидимся в суде
раскрыть ветку (1)
10
Автор поста оценил этот комментарий
В Украине еще похуй)
71
Автор поста оценил этот комментарий

Где-то на баше прочитано: Муж и жена, русские, переехали в США, решили купить себе дом. Вот пришли, однажды, смотрят домик, а в нем, вместо подвала - натуральный бункер! Риэлтор говорит: хозяин для себя построил во времена Холодной войны. Боялся, что русские придут. Муж: Ну. Русские пришли. Прямо в бункер...

ещё комментарии
2
Автор поста оценил этот комментарий
В армии в США частенько русский учили. И сейчас учат
раскрыть ветку (4)
Автор поста оценил этот комментарий
Ну если после школы американец год проживет в России, то это ему плюс баллы при поступлении в Вест Поинт
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

и в госдеп веселей примут

Автор поста оценил этот комментарий

а потом их посылают в отпуск по России и они пилят видосики в трубу

Автор поста оценил этот комментарий

Этого так хорошо научили, что на родном с акцентом говорить стал

Иллюстрация к комментарию
ещё комментарии
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку