А нюх как у собаки, а глаз – как у орла!⁠⁠

Пошел сегодня в глазную клинику, давно собирался, да всё руки не доходили.

Стал свидетелем интересного диалога.

Ну, те, кто сталкивался с диагностикой зрения, знают, другим (кому повезло больше и для кого «офтальмолог» - это какое-то матерное слово)) небольшой ликбез: прежде чем смотреть, что там у вас в глазах происходит, вам закапывают специально обученные капли. Раньше это был атропин, насколько знаю, сейчас используют более современные препараты, но суть осталась та же – задача препарата расширить ваши зрачки во всю радужку глаза. Чтоб врачу виднее было, ага)).

Процедура абсолютно безболезненная, но потом после нее в течение какого-то времени вы все видите как в тумане, а яркий свет вообще сложно переносится.

И вот ситуация. Передо мной девушка-женщина, лет навскидку 35-40, дагестанка. Разговаривает с достаточно сильным акцентом.

Вопрос врачу: э, это тэпер чито – мине ишо долга будет глазах туман?

Врач: да нет, часа через два эффект пройдет.

Девушка: а эти два часа мине за руль нэльзя?

Врач, в легком офигении: ну, знаете… я бы очень не советовала. А зачем вам за руль?

Девушка: так я ж сюда мащина приехала! Как тэпер абратна ехать?

Врач: ну подождите хотя бы часа полтора, пусть зрение восстановится. Или попросите кого-нибудь, чтоб приехал и вместо вас за руль сел.

Девушка задумалась…

Потом: Нэт! Ехать нада срочно! Ладна, я тогда мэдленно поеду!

… Уходит. Мы с врачом переглядываемся, она мне: вы то хоть не за рулем?

Я: нет, мне тут идти до дому 15 минут. Но я пока подожду, пусть сначала девушка «мэдленно» отъедет подальше, а то мало ли что…))

Врач: надо было все-таки ее попытаться отговорить.. если сейчас из-за своей слишком «мэдленной» езды она ДПС заинтересует, ей придется еще и им объяснять – почему у нее зрачки во весь глаз разъехались.