5 звезд

5 звезд
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
68
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Они тоже используют вот это ебанутое "ору"?

раскрыть ветку (20)
29
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (13)
18
Автор поста оценил этот комментарий

так там ещё не убер, а лифт... я разочарован

раскрыть ветку (2)
8
Автор поста оценил этот комментарий
На реддите про убер было в заголовке. "Переводчик", похоже, тупо не понял шутку.

https://www.reddit.com/r/BlackPeopleTwitter/comments/8hw8fk/...

Автор поста оценил этот комментарий

Жесть((( пойду поставлю минус

33
Автор поста оценил этот комментарий

Какая-то дебильная адаптация... "Ору", и "Моего убера", какой-то двоечник отсебятины наадаптировал.

раскрыть ветку (3)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Как бы ты правильно превел lmao, умник?
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

Блин, как же люди раньше то жили? Ведь "орать" начали года 3 назад.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Ты пример перевода дай, только не дословный.
1
Автор поста оценил этот комментарий

Что такое lyft deadass?

раскрыть ветку (5)
5
Автор поста оценил этот комментарий

lyft служба такси

deadass это типа "серьезно"

Мой таксист со всей серьезностью вышел с машины чтобы подраться с кем-то

4
Автор поста оценил этот комментарий
"my lift" - это про водителя (lyft - аналог убера)

"deadass" - в данном случае можно перевести как "внатуре"

раскрыть ветку (1)
10
Автор поста оценил этот комментарий

@Taomach, @OlegKurbatov, Спасибо

Иллюстрация к комментарию
3
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Мертвая жопа

Автор поста оценил этот комментарий

Натягивать мертвую задницу

14
Автор поста оценил этот комментарий

Нет, это перевод с адаптацией

29
Автор поста оценил этот комментарий
Lol
7
Автор поста оценил этот комментарий

Ебанутое ору использют только ебанутые. У них так модно. Они орут когда им доставляет. И доставляет не кто-то что-то, а доставляет что-то... Вот такая нынче школота.

раскрыть ветку (3)
10
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Почему всегда школота виновата?)
У меня сегодня всю ночь орали люди лет 30 от удовольствия глядя на салют. Чтоб они сдохли.
Орут дебилы независимо от возраста.
раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий

А у меня кричали "Спасибо деду за победу" и "Ра-си-я" в 12 ночи. Пиздец, нажрались и орут, аж стыдно за них.

Автор поста оценил этот комментарий

Вот в том то и соль! Что сейчас, "я ору", у школоты означает мне смешно, а не то о чем вы подумали. Я не виноват что вы, и еще два человека не могут осмыслить прочитанное.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку