№286 Грубая шутка
От автора: Удивляюсь тому, кому хватило отваги программировать это.
Я так рада, что RDR2 вышла! Самая-самая любимая из всех игр!
От автора: Удивляюсь тому, кому хватило отваги программировать это.
Я так рада, что RDR2 вышла! Самая-самая любимая из всех игр!
Лошадь это вид животного. Девочка - кобыла, Некастрированный мальчик - жеребец (кстати по крайней мере сейчас на таких почти не ездят. Агрессивные), Кастрированный мальчик - Мерин. Конь изначально - синоним мерина, но сейчасть большинство использует для обозначения самца лошади вообще, не важно кастрированного или нет.
Гугл - такой гугл XD. Вообще странно, что он до сих пор таким страдает. Собрал 1-н ответ из разных интентов(смыслового значения запроса) и доволен..
Комиксы
55.9K поста42K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.