368

10 книг и 10 фильмов, снятых по этим книгам. Подборка

С Вами Napisatel и "кинокнижная" подборка. Сначала фильм - потом книга. Ссылка на книги в конце поста.
________________________________________

1.Скрюченный домишко / Crooked House (Великобритания 2017)
Рейтинги: IMDb: 6.3  Кинопоиск: 6.35
Жанр: Драмы, Криминал, Детективы

Фильм снят по книге «Скрюченный домишко» – Агата Кристи
Сюжет книги:
В Египте Чарльз Хейуорд знакомится с Софией Леонидис, внучкой богатого олигарха Аристида Леонидиса. Спустя два года Чарльз приезжает к Софии просить её руки. Но в семье Софии трагедия — убит её дед. Обстоятельства смерти скоро выясняются — вместо инсулина деду вкололи смертельную дозу эзерина — глазных капель. Любой член семьи мог поменять местами бутылочки. Чарльз, сын помощника комиссара полиции, берется за это дело.

Этот роман считают одним из лучших романов Агаты Кристи из-за неожиданной развязки.

10 книг и 10 фильмов, снятых по этим книгам. Подборка Подборка, Книги, Фильмы, Napisatel, Napisatel книги, Длиннопост

_________________________________________
2. Большая игра / Molly's Game ( Китай, США, Канада 2017)
Рейтинги: IMDb: 7.5  Кинопоиск: 7.54
Жанр: Драмы, Криминал, Биографические

Фильм снят по книге: «Большая игра» –Молли Блум
Сюжет книги:
Молли Блум - милая брюнетка из Колорадо, в юности она занималась спортом, но никак не могла дотянуться до самых высот.
В конце 2000-х годов Молли перебралась в Голливуд и устроилась работать помощницей в финансовую контору, начальник которой организовывал закрытые турниры по покеру для богатых калифорнийцев. Разобравшись, как устроен мир покера за закрытыми дверями, Молли решила сама попытаться организовать карточный турнир, переманив всех клиентов у бывшего босса…

10 книг и 10 фильмов, снятых по этим книгам. Подборка Подборка, Книги, Фильмы, Napisatel, Napisatel книги, Длиннопост

_________________________________________
3. Во всем виноват енот/ Wakefield (США 2016)
Рейтинги: IMDb: 6.3  Кинопоиск: 6.57
Жанр: Драмы

Фильм снят по книге « Уэйкфилд» – Эдгар Лоренс Доктороу
Сюжет книги:
Это рассказ о непростой ситуации, в которой оказался успешный адвокат Говард Вэйкфилд, проживающей со своей семьей в пригороде Нью-Йорка. Отличная работа, прекрасная семья, любящая жена и собственный дом – казалось бы, что еще нужно для счастья? Вот только унылые серые будни, сплошная повседневная рутина и монотонный образ жизни медленно сводит мужчину с ума. Ему так и хочется каким-то чудом поставить жизнь на паузу, просто взять и исчезнуть, избавившись от всех насущных проблем.

10 книг и 10 фильмов, снятых по этим книгам. Подборка Подборка, Книги, Фильмы, Napisatel, Napisatel книги, Длиннопост

_________________________________________
4. Лев / Lion (США, Австралия, Великобритания 2016)
Рейтинги: IMDb: 8.1 Кинопоиск: 7.64
Жанр: Драмы

Фильм снят по книге «Долгая дорога домой» – Сару Бриерли
Сюжет книги:
Сару было всего пять лет, когда вместе со старшим братом он, пробравшись в поезд, отправился в соседний городок — и потерялся. Маленький мальчик оказался в пустом вагоне, который увозил его далеко-далеко... Сару вновь и вновь садился на разные поезда, надеясь, что однажды увидит знакомые места. Но впереди его ждали опасности и ловушки большого города, а также удивительное путешествие за океан. Найдет ли он дорогу домой?

10 книг и 10 фильмов, снятых по этим книгам. Подборка Подборка, Книги, Фильмы, Napisatel, Napisatel книги, Длиннопост

_________________________________________
5. Высотка / High-Rise (Великобритания, Бельгия, Ирландия 2015)
Рейтинги: IMDb: 5.6 Кинопоиск: 5.61
Жанр: Боевики, Драмы, Фантастика, Триллеры

Фильм снят по книге «Высотка» – Дж. Г. Баллард
Сюжет книги:
Сорок этажей, тысяча квартир, две тысячи жильцов – это и есть высотка, одна из пяти запланированных в новом жилом комплексе в Лондоне. Полная самообеспеченность, включая торговый центр, салон-парикмахерскую, два плавательных бассейна, спортивный зал и начальную школу для детей – несомненно, это образец будущего, новая социальная структура, дивный новый мир... Вот только начинается что-то неладное – с электричеством, с лифтами, с мусоропроводом... Кто виноват? Виноваты другие – те, кто сверху, те, кто снизу. Что делать? Не давать спуску! И вот жильцы, обеспеченные состоявшиеся профессионалы, вопреки всем ожиданиям, вопреки здравому смыслу, втягиваются в склоки – в стычки – в войну. Войну, ограниченную пределами одного дома – никто во внешнем мире не догадывается, что происходит в стенах высотки... Что же получилось – новый мир или старые грабли? Что построил архитектор: фантастический зоопарк или дикие джунгли?..

10 книг и 10 фильмов, снятых по этим книгам. Подборка Подборка, Книги, Фильмы, Napisatel, Napisatel книги, Длиннопост

_________________________________________
6. Находка ( Россия 2015)
Рейтинги: IMDb: 6.2 Кинопоиск: 6.73
Жанр: Драмы

Фильм снят по книге "Находка" - Владимир Тендряков
Сюжет книги:
Старший инспектор рыбнадзора Трофим Русанов, человек "взглядов твердых", привыкший смотреть на окружающих людей как на жуликов, волею случая и обстоятельств должен шагать вокруг озера через лес восемнадцать километров. По дороге, в избушке Трофим Русанов находит маленького ребенка. Обуреваемый жаждой "справедливости", он начинает поиски "преступницы" - матери, покинувшей ребенка. И именно в этой ситуации инспектор впервые в жизни почувствовал, что его твердые взгляды на жизнь далеко не всегда справедливы.

_________________________________________
7. Посвященный / The Giver (США 2014)
Рейтинги: IMDb: 6.5 Кинопоиск: 6.75
Жанр: Драмы, Фантастика

Фильм снят по книге «Дающий» – Лоис Лоури
Сюжет книги:
"Дающий" — одна из самых заметных детских книг последнего двадцатилетия. Написанный в жанре антиутопии, этот роман как нельзя лучше отвечает на вопросы, возникающие у самых главных критиков мироустройства — подростков. Почему в мире так много жестокости и боли? Почему иногда так трудно отделить благо от зла? Что будет, если устроить мир "по справедливости", устранив все различия между людьми?

10 книг и 10 фильмов, снятых по этим книгам. Подборка Подборка, Книги, Фильмы, Napisatel, Napisatel книги, Длиннопост

_________________________________________
8. Как я теперь люблю / How I Live Now (Великобритания 2013)
Рейтинги: IMDb: 6.5  Кинопоиск: 6.79
Жанр: Фэнтези, Приключения, Драмы

Фильм снят по книге «Как я теперь живу» – Мэг Розофф
Сюжет книги:
Недалекое будущее. Пятнадцатилетняя Дейзи приезжает из Нью-Йорка в Англию, чтобы повидать свою тети и кузенов, которых она никогда не видела: трех мальчишек её возраста и их младшую сестренку. После приезда Дейзи, её тетя отправляется по делам в город. На следующий день повсеместно происходят взрывы – Лондон атакован и захвачен неизвестным врагом.

10 книг и 10 фильмов, снятых по этим книгам. Подборка Подборка, Книги, Фильмы, Napisatel, Napisatel книги, Длиннопост

_________________________________________
9. Воровка книг / The Book Thief (США, Германия 2013)
Рейтинги: IMDb: 7.6  Кинопоиск: 7.76
Жанр: Военные, Драмы

Фильм снят по книге «Книжный вор» – Маркус Зузак
Сюжет книги:
Январь 1939 года. Германия. Страна, затаившая дыхание. Никогда еще у смерти не было столько работы. А будет еще больше. Мать везет девятилетнюю Лизель Мемингер и ее младшего брата к приемным родителям под Мюнхен, потому что их отца больше нет - его унесло дыханием чужого и странного слова "коммунист", и в глазах матери девочка видит страх перед такой же судьбой. В дороге смерть навещает мальчика и впервые замечает Лизель. Так девочка оказывается на Химмель-штрассе - Небесной улице. Кто бы ни придумал это название, у него имелось здоровое чувство юмора. Не то чтобы там была сущая преисподняя. Нет. Но и никак не рай. "Книжный вор" - недлинная история, в которой, среди прочего, говорится: об одной девочке; о разных словах; об аккордианисте; о разных фанатичных немцах; о еврейском драчуне; и о множестве краж. Это книга о силе слов и способности книг вскармливать душу.

10 книг и 10 фильмов, снятых по этим книгам. Подборка Подборка, Книги, Фильмы, Napisatel, Napisatel книги, Длиннопост

_________________________________________
10. Женщина в черном / The Woman in Black (Великобритания, Канада, Швеция 2012)
Рейтинги: IMDb: 6.4  Кинопоиск: 6.50
Жанр: Драмы, Триллеры, Ужасы

Фильм снят по книге «Женщина в чёрном» - Сьюзен Хилл
Сюжет книги:
Одиноко и горделиво возвышается над бескрайними соляными болотами особняк Ил-Марш. Артур Киппс — молодой стряпчий — приезжает на похороны хозяйки дома.
Казалось бы, рутинная работа — навести порядок в бумагах последней представительницы старинного рода.
Казалось бы, ничем не примечательная Женщина в черном, с которой Артур Киппс сталкивался в церкви на поминальной службе, а затем — на кладбище, во время погребения.
Но отчего в ответ на расспросы Артура все, словно сговорившись, утверждают, что не видели незнакомки в черном?..

10 книг и 10 фильмов, снятых по этим книгам. Подборка Подборка, Книги, Фильмы, Napisatel, Napisatel книги, Длиннопост

Все 10 книг по ссылке:
https://drive.google.com/file/d/1PMRX-__Idf_KVQ6-sWtdy3RzqaM...

https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1IXDHiR-P4sTbSYfi...

Аж три поста вошли в февральский топ по сохранениям. Спасибо вам)

10 книг и 10 фильмов, снятых по этим книгам. Подборка Подборка, Книги, Фильмы, Napisatel, Napisatel книги, Длиннопост

Найдены дубликаты

+6

Добавлю еще от себя для следующей подборки:


Трилогия Стига Ларссона "Миллениум" и ее шведская экранизация с Руни Мара и Микаэлем Нюквистом:

"Девушка с татуировкой дракона" https://www.kinopoisk.ru/film/402099/

"Девушка, которая играла с огнем" https://www.kinopoisk.ru/film/409226/

"Девушка, которая взрывала воздушные замки" https://www.kinopoisk.ru/film/436265/


Роман Йонаса Йонассона "Сто лет и чемодан денег в придачу" и экранизация "Столетний старик, который вылез в окно и исчез" https://www.kinopoisk.ru/film/648731/


Фредерик Бакман "Вторая жизнь Уве" https://www.kinopoisk.ru/film/848894/


И еще его же "Здесь была Бритт-Мари" https://www.kinopoisk.ru/film/1144846/

Шведские авторы и их экранизации вообще классные.


Роман "Чтец" Бернхарда Шлинка и оскароносная экранизация "Чтец" с Кейт Уинслет и Рейфом Файнсом https://www.kinopoisk.ru/film/325439/


Герман Кох и одноименный фильм "Ужин" https://www.kinopoisk.ru/film/799533/


Гиллиан Флинн и одноименные "Темные тайны" с Шарлиз Терон https://www.kinopoisk.ru/film/681657/


Её же "Исчезнувшая" https://www.kinopoisk.ru/film/692861/ с Беном Аффлеком и Розамунд Пайк


Дэйв Эггерс "Сфера" и слабоватая экранизация с Эммой Уотсон https://www.kinopoisk.ru/film/909550/


Из той же оперы, что и "Сфера" роман Джинн Райн "Нерв" https://www.kinopoisk.ru/film/889091/ с еще одной Эммой, правда, Робертс. Правда, тут мне больше понравился фильм, чем книга

раскрыть ветку 1
+2
Благодарю
Иллюстрация к комментарию
+2
А мне "Находка" понравился! Хороший фильм с Алексеем Гуськовым в главных ролях.
раскрыть ветку 2
0
Вроде как первый российский фильм в моих подборках...
0
Мне тоже. Ещё и песня там классная в конце фильма. "Лодочка"
+1

Баллард вообще классный. Жалко только, что при всех многообещающих задатках фильм получился как-то так себе. Вроде хороший, а вроде и... В кинотеарте где-то на середине сеанса испытала острую нехватку линеечки со временем показа внизу экрана, чтоб знать "ну сколько там еще?", потому что смотреть было уже тоскливо, но не в хорошем смысле.

раскрыть ветку 3
+1

А мне понравился) Тоже смотрела в кино, люди вставали и уходили))

Мне кажется, дело в том, что по сути фильм тебя берёт за макушку, и мееедленно и цеременно опускает твоё лицо к грязной, мутной луже, и начинает тебя в неё макать.)) В какой-то момент уже и воздуха не хватает, и ты либо сопротивляешься и выныриваешь, либо продоожаешь погружение, делая вынужденный глоток. И после того, как фильм заканчивается, этот привкус грязного глотка остается в тебе.

После фильма хотела пррчитать книгу, но не нашла в достойном переводе. Сейчас опять наткнулась тут, видимо это знак.😁

И Господи Боже, какой же там шикарный саундтрек. 100 из 10. Нет, не так. ШИКАРНЫЙ САУНДТРЕК. Вот так..)))

+1

Он у меня на очереди стоит прочитать. Не успеваю уже(

раскрыть ветку 1
0

По "городской трилогии", кстати, есть еще одна экранизация - "Автокатастрофа" Кроненберга. В свое время очень много шума наделала из-за несопоставимой со среднестатистическим зрителем аморальности.

+1
Блин намучался я с этими книгами. Там один большой архив, внутри которого каждая книга заархивирована. Формат фб2
раскрыть ветку 1
0
В следующий раз исправлюсь. С телефона делать это было неудобно. Прошу прощения.
+1

Интересный обзор, спасибо!

0

Очень понравилась книга "История твоей жизни" Теда Чана и фильм по ней "Прибытие".

Сначала прочитал, очень понравилась и было интересно, как все это в фильме уложат. Вполне справились.

раскрыть ветку 4
0
Да какая там книга, рассказ 20 страниц-то всего лишь. Или вы имеете ввиду этот сборник рассказов целиком?
0
Я его не стал включать, фильм то известный ( баян получится)
У меня около 60 фильмов отобрано по этой теме. Думаю, как оформить без поворений.
раскрыть ветку 2
+1

Ну, это больше для того, чтобы обратить внимание на книгу :)

раскрыть ветку 1
0

Как обычно наши переводчики постарались на "ура" - что не перевод названия, то лютый маразм.
Надмозговый "Скрюченый домишко" особенно репрезентативен, ибо если в таком же ключе весь текст перевели...

p.s. Неужели в 21 веке переводчикам лень даже попытаться погуглить...Видимо, вопрос риторический.

"crooked" - a thief, a criminal, a crook or a dishonest or immoral person in a position of authority who abuses his/her power.

раскрыть ветку 3
0

первое значение у этого слова "кривой", "искривленный", можешь тут посмотреть примеры с этим словом: https://wooordhunt.ru/word/crooked

так что перевод не такой уж и неправильный

раскрыть ветку 2
0
В курсе. Видимо переводчики по этому приципу и взяли это слово. Только вот по синопсису четко видно, что имелось в виду как раз иное значение.
раскрыть ветку 1
0
Смотрел фильм "Во всем виноват енот". Вот вроде и сильной рутины у меня нет. Вроде и семьи нет, от которой бы уже устал. А фильм чем то зацепил. Рекомендую к просмотру. Тем более в главной роли варщик мета.
0
Большая игра - хороший фильм, с интересным сюжетом. Советую посмотреть !!
0

ТС, "Как я теперь люблю" поправьте на "живу" в ссылке.

раскрыть ветку 2
+3

У ТС все верно, фильм так назвали рос. локализаторы)

раскрыть ветку 1
+1

фейспалм

0
Проверьте ссылку
раскрыть ветку 2
0
https://drive.google.com/folderview?id=1IXDHiR-P4sTbSYfi6ZxE...
Попробуйте сейчас, пожалуйста
раскрыть ветку 1
0
Ссылка работает спасибо.
0
раскрыть ветку 9
0
@moderator, замените пожалуйста ссылку в верхнем комментарии и в конце поста на https://drive.google.com/folderview?id=1IXDHiR-P4sTbSYfi6ZxE... если у вас есть время вы можете проверить её на работоспособность? Там десять книг, спасибо)
раскрыть ветку 4
0

Здравствуйте.
К сожалению ссылка не работает(

раскрыть ветку 3
0
Ссылка не открывается (
раскрыть ветку 3
+1
https://drive.google.com/folderview?id=1IXDHiR-P4sTbSYfi6ZxE...
Попробуйте сейчас, пожалуйста
раскрыть ветку 2
Похожие посты
Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: