Сокращенный дисклеймер:

Текстовая версия видео (стенограмма) выкладывается с разрешения автора.

Здесь, на канале «Откуда ноты растут», мы с вами неоднократно замечали, что песня, если она действительно хороша, очень часто перестает быть тем, что закладывал в нее автор. Когда она попадает в наши сердца и умы, происходит какая-то безумная реакция, наделяющая песню совершенно новым смыслом из множества событий, сопровождающих появление песни на свет.

Вот так и песня Losing My Religion – «Теряя свою веру», если переводить дословно — вызвала невероятно бурную реакцию у всех, кто в начале 90-х делал свои первые самостоятельные шаги во взрослой жизни. Неоднократно перевернутый вверх дном мировыми катаклизмами мир терял нашу веру в него.

Потому, когда эта песня просто разорвала телерадиоэфиры, согласитесь, мы услышали просто голос нашего сердца. О чем все-таки думал автор, когда создавал сей шедевр?

Оказалось, что в тот момент гитарист группы R.E.M. Питер Бак всего-навсего лишь мучил мандолину, купленную просто из интереса попробовать новый инструмент. Вот так, перебирая струны не очень знакомой мандолины, он и нащупал риф, из которого выросла мелодия, а потом и проросли слова.

Более того, как оказалось, у американцев-южан «losing my religion» — это сленговое выражение, означающее «теряю терпение». И произносится оно в момент, когда кто-то хочет порвать отношения или что-либо прекратить.

Но видео, снятое Сингхом Тарсемом, и навеянное книгой Габриэля Гарсии Маркеса «Старик с большими крыльями», не оставило песне шанса ни на что, кроме трактовки, родившейся в наших с вами головах. Если вы не читали это произведение Габриэля Гарсии Маркеса, то я с удовольствием спровоцирую ваш интерес.

В этой книге Маркес рассказывает историю о том, как ангела, упавшего на землю, за деньги показывали толпе на потеху. Кроме того, ценители творчества режиссера Тарковского наверняка заметили влияние фильма «Жертвоприношение». В общем, видео однозначно не для попсового восприятия.

Наверное, потому изначально ни в музыкальном издательстве, ни на канале MTV песня не показалась событием. И лишь сумасшедшие продажи сингла и попадание песни Losing My Religion на вершину чарта Billboard убедило шоу-воротил в обратном.

Ну, и что бы там о себе не думали авторы песни, а для нас — поколения, получившего в те годы первые уроки самостоятельности — Losing My Religion так и останется гимном поколения 90-х.

Свежие «Откуда ноты растут» непременно появятся завтра, здесь. Собаки лают — бронепоезд идет.