Magma mio, questo e il Vesuvio!
Не думаю, что тут нужен перевод, но, на всякий случай... "Магма миа" игра слов, созвучно с "мама миа"
Показать полностью
1
Countryballs
824 поста
•
4 607 подписчиков
0 просмотренных постов скрыто
Порох
Как это принято в определённых кругах, дисклеймер: мы осуждаем любую форму наркомании.
By: AaronC14
Орижинал псто в переводе: в тележеньке.
Показать полностью
1
Краткий экскурс в историю
1. Запорожская сечь 2. Гетманщина 3. Галиция 4. УНР 5. Украина современная
История Украины (территории) кратко:
17 век - ну что, сынку, помогли тебе твои ляхи?
18 век - ну что, сынку, помогли тебе твои шведы?
19 век - ну что, сынку, помогли тебе твои австрияки?
20 век - ну что, сынку, помогли тебе твои немцы?
21 век - ну что, сынку, помогли тебе твои американцы?
Ориджинал псто: в тележеньке.
Показать полностью
1
Восток - дело тонкое!
Показать полностью
3
Классическая британская пытка одноклассника-.... (нетрадиционной ориентации) в викторианской школе1
Борис Джонсон в своих мемуарах Unleashed (в переводе "сорвавшийся с поводка") раскрыл обстоятельства встречи в Москве в декабре 2017 года с главой МИД РФ Сергеем Лавровым, когда он сам занимал пост министра иностранных дел Великобритании. По его словам, Лавров "издевался" над ним - специально посадил возле жаркого камина и называл сотрудников британского Форин-офиса "геями".
Далее британский гость отметил, что Лавров заставил его сидеть "перед пылающим камином". Джонсон сравнивает этом с пытками "одноклассника-.... (нетрадиционной ориентации) в викторианской школе".
И ведь никто ж за язык не тянул, светить своими познаниями по теме!
Показать полностью
1
Хочешь рассмешить бога...
By: A123
Показать полностью
1
Vive la resolution!
Показать полностью
1