Страдающее средневековье

Да, вы всё правильно поняли! Это — тот самый герб, которым был пожалован Ник Парк за свой шедевр 93 года "Уоллес и Громит: Неправильные штаны". Воспоминания о том триумфе, равно как и сами панталоны, совсем несвежие,равно как и мои псевдочеловеческие шуточки.

Как это ни удивительно, перед нами — настоящий герб некоего Яна ван Аббенбрука из Фландрии. Согласно легенде (которой, впрочем, нет никаких документальных подтверждений), он прославился, защищая Брюгге от французов. Говорят, что наш герой три дня и три ночи чуть ли не в одиночку удерживал врагов у пролома стены. Когда же те всё-таки прорвались внутрь, он вывесил на стене свои грязные панталоны как знак презрения. Полная чушь, но звучит забавно.

Более реалистичным мне кажется, что герб — это как бы игра слов. Дело в том, что "broeck" на голландском означало ещё и болото или пойму. Таким образом, Аббенбрук можно понимать, как "аббатство у болота", а можно как "аббатовы штанцы". Нынешний герб городка продолжает эту славную каламбурю.