Доверяй,но проверяй)
Если вы когда-либо будете в Ирландии и увидите мать с ребёнком, скажите ей: «Ith an páiste». Эта прекрасная фраза означает: «Твоё материнство излучает свет и тепло» и у неё нет никакого аналога в английском, так что дерзайте!
— В последний раз, когда я поверила Ирландцу, я пришла домой в четыре утра со своим лифчиком в сумке, давайте проверим.
Ith an páiste
Перевод: сожри ребёнка.
Ах, ну конечно.
Никогда не доверяйте людям из Ирландии.







