МЛЯ, что бросил родителей жены добираться до дома самостоятельно?
Сегодня вечером мы с женой (41М) (38Ж) пригласили её родителей на ужин в индийский ресторан. Они уже не любят ездить по темноте, а их дом находился всего в нескольких минутах езды, поэтому мы предложили их подвезти. Заходим в ресторан и тут начинается самое интересное.
Прежде чем забронировать столик, мы несколько раз им сказали, что это индийский ресторан. Они начинают изучать меню, а затем жалуются, что им ничего не нравится. Я предлагаю им взять корму и баттер чикен [korma and butter chicke], жена поддерживает эту идею, они ворчат, но соглашаются.
Официант подходит, чтобы принять наш заказ. Жена заказывает, я заказываю, официант поворачивается к ним. Они ничего не говорят и поворачиваются, чтобы посмотреть на мою жену. Она вздыхает и затем заказывает для них.
Официант уходит, и она шепотом требует объяснить, что это было. Её отец начинает громогласно вещать о «мусульманских террористах, вторгающихся в нашу страну». Я задерживаю дыхание, не желая говорить ничего, о чём позже пожалею. Жена раздражённо отвечает, что (а) в Индии большинство индуистов и (б) не все мусульмане террористы. Её отец отмахивается от неё, говоря: «Все они одинаковые», а затем рассказывает о том, как двое его друзей погибли во время событий 11 сентября (примерно в четырёхсотый раз), и что ей следует «проявить хоть немного уважения».
Приносят еду, и она вкусная. Мы с женой оба наслаждаемся ею, её родители едят, демонстрируя недовольство, но к концу у обоих тарелки почти пусты. Лжецы.
Мы с женой были готовы заплатить, но прежде чем мы успели предложить, её мать заявила: «Вы пригласили нас, поэтому должны заплатить». И отец её встрял: «но не давайте чаевых больше 10%, мы не хотим финансировать нелегалов». Я уклончиво хмыкаю и, когда мне приносят чек, даю чаевые в размере 25%, чтобы компенсировать официанту то, что ему пришлось обслуживать наш столик.
Тёща пытается нас поторопить, потому что ей нужно в туалет. Я говорю ей, чтобы она воспользовалась туалетом ресторана. Она говорит, что «[не]охота пользоваться туалетами, из которых они брали ингредиенты». Жена явно кипит от злости, но ничего не говорит, пока мы не выходим из здания, после чего она взрывается на своих родителей, проклиная их за то, что они «колоссальные ублюдки», что «не может их никуда взять». Они открывают ответный огонь, но её это не пугает, ссора продолжается несколько минут, пока я осторожно не тяну жену за руку и не говорю ей, что мы просто поедем домой без них.
Мы уезжаем домой, я замечаю у себя несколько пропущенных звонков, а у жены гневные голосовые сообщения о том, что её родителям пришлось вызвать Uber, дожидаться его прибытия, а её маме пришлось пойти в заднюю часть ресторана, потому что она не могла удержаться, и что они хотят, чтобы мы заплатили им стоимость проезда Uber плюс чаевые.
Вердикт Реддита: ТС не мудак, а родители жены <куча нехороших слов>. Но некоторые ТС с женой всё -таки считают мудаками.
К. Зачем вы притащили таких людей в индийский ресторан?
К. Вы привезли их в ресторан, вы должны были позаботиться о том, чтобы вернуть их домой.
К. Чувак, я очень надеюсь, что водитель Uber был индусом.
К. Эээ... Так твоя тёща справила нужду в ресторане или за ним?