AzamatBogatov

Прочитав пост от @DeadShinigami о его нелегком жизненном периоде, я посчитал долгом перевести этот текст, который пару дней назад прочитал в зарубежных интернетах. Этот комментарий написан одним из пользователей в ответ на вопрос " Что заставляет вас жить дальше?"

Жизненный опыт.

У всех были в жизни черные полосы. Когда умерла моя дочь, не было ничего, что могло бы удержать меня на этом свете. Она умерла на моих руках. Я чувствовал ее последний срывающийся вздох у своей шеи. Не было ничего, что хоть что-нибудь значило тогда для меня. Мне казалось, что это конец. Я не мог жить дальше. Всю следующую неделю я ежедневно проделывал одно и то же: запирался в комнате и выкладывал на стол перед собой бутылку виски и заряженный револьвер. Я начинал с выпивки, а потом решал, пускать ли в ход оружие. Каждое утро я удивлялся, что проснулся живым.

В этом месте я должен был вам сообщить, что вскоре на меня снизошло озарение, подарившее мне понимание того, зачем следует жить дальше, но правда куда более прозаична. Я продолжал жить, потому что в ином случае оставался только один путь, а я не был готов пересечь эту грань.

И я рад, что не решился. Прожив несколько десятков лет после тех событий, я знаю, что моя жизнь изменила к лучшему жизнь людей вокруг меня. У меня родился сын, сейчас подросток. Я спас две жизни. Я многие годы проработал учителем для детей с ограниченными способностями, и чувствую, что помог сделать их жизнь светлее и лучше. Я любил и был любим, и пережил столько новых эмоций, что понимаю, что очень сильно пожалел бы, окажись я чуть слабее годами ранее.

В моём понимании человек должен рассчитаться с окружающим миром прежде, чем покинуть его. Нам дан невероятный дар - способность ощутить бытие. А это рождает чувство обязанности. Наш долг - делать все, что мы можем, чтобы помочь другим людям. Создавать жизнь. Защищать жизнь. Люди, посвятившие жизнь помощи другим - одни из счастливейших, с кем вам придется повстречаться, и мне кажется, что так происходит потому, что они чувствуют свою значимость от того факта, что они изменяют мир вокруг себя.

На вопрос "В чем смысл жизни?" нет единого ответа, нет никакого откровения, которое можно получить. Никто не может вас убедить жить, рассказывая о том, как великолепен мир. Вы должны ощутить это сами. Мы находим смысл жизни внутри себя.