С тегами:

Бразилия

Любые посты за всё время, сначала свежие, с любым рейтингом
Найти посты
сбросить
загрузка...
2
Симуляция арбитра в матче чемпионата Бразилии
3 Комментария в Футбол на Пикабу  

Забавный инцидент имел место в матче бразильской Серии А между клубами «Фламенго» и «Васко да Гама».

В какой-то момент поединка арбитр показал желтую карточку нападающему гостей Луису Фабиано за фол на игроке «Фламенго». Форвард был не согласен с решением рефери и решил предъявить ему претензии. Фабиано вплотную приблизился к судье, а тот чересчур экспрессивно отреагировал на нападение бразильца, начав пятиться и чуть было не рухнув на газон.

В результате Фабиано был удален с поля, а матч завершился вничью - 2:2.

Взято отсюда

14
Генофонд человеческой популяции. Часть 7: Бразилия
0 Комментариев  

Бразильская Федеративная Республика - пятая по территории (после России, Канады, Китая и США) и на данный момент пятая по населению (205,7 млн) страна в мире.

Генофонд человеческой популяции. Часть 7: Бразилия Бразилия, генофонд, мирации, португальцы, тупи, мулаты, рабы, длиннопост

Населения преимущественно разговаривает на португальском языке, что отличает её от испаноязычных соседей, англоязычной Гайаны и Суринама, в котором голландский - официальный язык.
История Бразилии - это история миграций и дрейфа генов из разных частей света.

-------------Европейцы---------------------------

Королевство Португалия было одним из флагманов мореплавания. Легендарный Васко да Гама открыл путь в Индию в 1497—99 годах,  Бартоломео Диаш обогнул Африкус юга и открыл мыс Доброй Надежды, затем вышел в Индийский океан.
Тогда полным ходом шло покорения Африки, но это направление
обозначило новый - "Индийский" вектор сотрудничества.

Переломным моментом в истории будущей Бразилии стало начало 16-го века.
В 1500 г. Педру Альварес Кабрал [ниже], в очередном плавании из Лиссабона с командой числом в 1,2 тыс человек отклонился от курса из-за штормов и высадился на побережье нынешней Южной Америки. Он окрестил местность "Землей Истинного Креста" и объявил её владением Португалии. Благо, Испано-Португальский договор о сферах влияния не препятствовал этому.
К королю Мануэлу Счастливому тут же был направлен гонец.
Хоть в этом путешествии и погибла половина команды и Бартоломеу Диаш, богатые грузы из Калькутты по возвращении в 1502 вдвое окупили экспедицию. Налаженная торговля с индусами была в приоритете, поэтому основательная колонизация нового побережья началась только в 1530-х годах.

Показать полностью 8
29
Трудности перевода
21 Комментарий  

Порой меня спрашивают:

- А в Бразилии на каком говорят языке? Испанском?


- Нет, португальском.


- А, ну они вроде похожи?


- Да, но не совсем. Это как русский и украинский, общего много, но всё равно это два разных языка.


Боже, я поняла насколько я ошибалась.


Если бразильцу сказать фразу на испанском:


"Allá viene un tarado pelado con su saco en las manos corriendo atrás de la buseta", что на русском означает примерно "Там приблежается лысый дебил с мешком в руке, бежа за автобусом", то бразилец это поймет примерно так:


"Там приближается голый извращенец с его яйцами в руках (держащий свои яйца в руках) и бежащий за п**дой".


Моя жизнь не станет прежней) Прочитав эту фразу своим бразильским друзьям, они это примерно так сперва и поняли.


Так что не, ребят, не стоит говорить на испанском в Бразилии, хех)

1060
Тебя найдут даже в Бразилии
47 Комментариев  
Тебя найдут даже в Бразилии Гугл камера, Бразилия, Любовь, удовольстие, 9gag

Country: Brazil, City: Guarapuava , State: Paraná, Street: 7884 R.Quinze de Novembro

16
Бесконечно можно смотреть на три вещи
16 Комментариев в Футбол на Пикабу  

Как горит огонь, как течет вода и как на пляже чеканят мяч красивые девушки в бикини

Бесконечно можно смотреть на три вещи Бразилия, Футбол, Пляж, Девушки, Бикини, гифка

Видео

1
Богатые тоже плачут
0 Комментариев  

Бразильский президент Мишел Темер и его супруга Марсела покинули свою официальную резиденцию дворец Альварада в столице страны Бразилиа, жалуясь на плохую атмосферу в помещении и на привидений.

Теперь 76-летний глава страны и его 33-летняя супруга будут жить в резиденции вице-президента, расположенной неподалеку, сообщает Daily Mail.


По словам Темера, полное внутренних комнат модернистское здание вызывало у него с женой ужасные ощущения. Единственным членом семьи, которому оно нравилось, был его семилетний сын. Марсела Темер даже приглашала во дворец священника, чтобы тот помог выгнать из помещения злых духов.


Дворец Альварада был построен по проекту известного бразильского архитектора Оскара Нимейера. В резиденции есть бассейн, футбольное поле, часовня, медицинский центр и лужайка.


Источник: http://www.dailymail.co.uk/news/article-4308068/Brazilian-pr...

19
В завещании укажу обязательно этот пункт
12 Комментариев  
10
Анонимность 80lvl
8 Комментариев  

Из статьи про вратаря Бруно


Пока полиция искала тело Элизы, анонимный источник рассказал о деталях убийства. Этим источником был водитель. Он заявил, что его племянник (он же двоюродный брат Бруно) стал соучастником преступления, вырубив девушку прикладом винтовки.



Конспирация прям на высшем уровне) Я так понимаю этого анонима теперь никто никогда не найдет, даже если очень захочет))))

39
Бразильские охранники засняли неведомую крипоту !
36 Комментариев  
2
Вдруг, откуда ни возьмись...
5 Комментариев  

Маша и Медведь в газетном ларьке в Рио-де-Жанейро!

Вдруг, откуда ни возьмись... Маша и медведь, Бразилия, Рио-де-Жанейро

И да, пейнт наше всё.


Заранее отвечаю:

1) Португальский. Немного отличается от портигальского в Португалии как американсюй англ. от англ.  в Англии.

2) Masha e o Urso (Урсо - медведь, ударение на У)

3) Фоткал сам, просто проходил мимо.

11
Полицейская Погоня за торговцем наркотиками, УМЕР на скорости 145 км/ч 2017
17 Комментариев  
13
Полицейская погоня за бандитом через фавелы на мотоцикле. Прижали к стенке!
4 Комментария  
151
Пост 18+. Учимся ругаться на бразильском португальском.
33 Комментария  

Сегодня, как и обещала, я вам поведаю как можно красиво по-португальски послать кого-то в пешее путешествие или просто ругнуться. А так же в конце будет пару бонусов о том, какие русские слова могут удивить или рассмешить бразильца =)  Хочу отметить, что в посте будет ругательства, которые используются в Бразилии (в Португалии может быть по другому, не знаю), а ещё конкретнее в моем штате. Некоторые слова в других штатах будут нормальными или просто не иметь смысла.
Разных ругательств очень много, но я приведу самые популярные по словам моих друзей, а так же те, которые я слышала в разных спорах и прочее.

Итак, приступим!

1) Caramba - карАмба - не ругательство, могут использовать даже дети. На русском что-то типа: блин!
2) Caralho - карАльо - блять/ебать (но так же может использоваться как "член")
3) Filha(o) da puta - фИльа(о) да пУта - дочь/сын шлюхи
4) Porra - пОрра - ебать. Вообще, изначальное переводится как "сперма", но в часто используется как матерное слово. И да, если произносить совсем правильно, то двойная "р" читается не четко, как французском. Типа: похга или... короче, надеюсь, поняли :D
4.1) Que porra e essa? - кИ пОрра э Эсса? - что за фигня/херня/хуйня/неведомый предмет?
5) Puta que pariu - пУта ки пАриу - если переводить дословно, то "шлюха, которая родила". Используют чаще всего, когда что-то не получается, что-то уронили на ногу и прочее.  
6) Monte de merda - мОнчи джи мЕрда - кусок дерьма
7) Bunda - бУнда - задница
8) Merda - мЕрда - дерьмо
9) Babaca -бабАка - мудак
10 Foda -  фОда - ебать
11) Sua mãe é uma puta - сУа мАи э ума пУта - твоя мать шлюха  
12) Vai pro inferno - вай пру Инферно - иди в ад
13) Vai tomar no cu - вай тОмар ну ку - отвяжись, отъебись. Если переводить дословно: иди поимей  себя в задницу или как-то так.
14) Rapariga -  рапарИга - шлюха. НО! До этого изначальный смысл был: девушка. Сейчас в некоторых штатах, в том числе и в моем городе некоторые используют как ругательство. Так что тут 50/50.
15) Boceta, pito, cona, rata - бУсета, пИто,кОна, рата ("р" читаем тоже как французы, не четко) - разные варианты слова "пизда".
16) Piroca, pila, piça, pau, pica - пирОка, пИла, пИса, пАу (чертов хлебушек, подробнее в этом посте), пИка (бедный Пикачу) - разные вариации слова "хуй".
17) Chupa/Vai chupar  - шУпа/вАй шупАр - соси/иди соси
18) Viado, bixa, bambi - виАдо, бИша, бАмби - вариации  слова "гей/пидр".  "Viado"  так же может означать "олень"

Бонус:
1) Многие знают, что Кирилл и Мефодий создали славянскую азбуку, да? Так вот. Если переводить по правилам имя "Мефодий", то получится что-то типа "Mefodei". Да вот только маленькая проблема: "me fode" означает "трахай/еби меня". Поэтому в учебниках имя великого Мефодия написано "Metódio".
2) Cочувствую парням с именем Сергей. В написании ничего страшного нет. Но вот если произносить его, то бразилец может услышать "Ser gay", что переводится как "быть геем". Сережи, простите =)
3) На португальском есть слово "mandar" - посылать что-то. В одной из форм это слово пишется как "manda" =)  
4) В португальском языке как и в русском есть разные способы сказать о занятие сексом. Например: afogar o ganso - афогАр о гАнзо (утопить гуся) и molhar um biscoito - мОльяр ум бискойто (намочить печеньку).
5) Некоторых моих знакомых смешbть слово "açúcar" - сахар. Читать как "асУкар". Но если убрать в конце "р", то получается немного забавно =)
В португальском есть очень много матов и ругательств, всех не перечислить.  Это маленькая часть. Спасибо за прочтение!
P.S. пишите в комментариях о чем хотели бы ещё узнать, по возможности напишу пост или отвечу в комментариях.

Показать полностью
2269
Сказание о феминистке и капкейках
275 Комментариев  

О феминизме, думаю, знает почти каждый. Я за женщин-феминисток, но только за тех, которые были в XIX-XX веках, когда наши права действительно были ущемлены. Сейчас же это движание испоганили радикальные псевдо-феминистки, которые вызывают только отвращение и жалость. О об одной из таких и пойдет сегодняшний пост.



В предыдущих постах я писала, что я кондитер и живу уже продолжительное время в Бразилии. Здесь у меня есть уже постоянные клиенты, многие из них знают мою историю, как я сюда перебралась и прочее. Порой мне кажется. что у меня заказывают просто потому что я иностранка, многим хочется пообщаться со мной лично и прочее. Это я пишу не для того чтобы похвастаться, а чтобы лучше можно было понять след. ситуацию.


Есть у меня одна клиентка, очень приятная женщина, она меня поздравляет с праздниками, угощает свежими овощами и мясом. Замечательный добрый человечек. И вот однажды, она сказала, что посоветовала меня одной своей подруге, мол никто ей из местных кондитеров не нравится, но она почти уверена, что я приглянусь. Подруга сделала пробный заказ на пирожные, и она стала после уже постоянным клиентом, каждую неделю заказывая набор из капкейков или заварных пирожных, порой тортик и прочее.


Вот сегодня звонок. 6 утра. Поднимаю трубку: слушайте, а можете вот очень срочно-срочно нужен наборчик всего из 6 капкейков с таким-то вкусом. Можете сделать к 2 часам дня? Пожалуйста-пожалуйста. Ладно, думаю, хорошо, сделаю.


У меня были заказы на сегодня, но сделать немного больше теста не проблема. Делаю, вижу, что не успеваю, прошу помочь моего парня сделать крем и подготовить декор. Закончила во время, еду на встречу.


Она приходит, я отдаю ей заказ. Она открывает их, обсыпая их комплиментами. И тут вопрос:


- Ох, я знаю какой у вас график плотный, и как вы мне время смогли уделить! Спасибо большое!


- Да не за что. Постоянным клиентам всегда рада помочь. Да и если бы не мой парень, то может и не успела бы.


И тут начинается пи*дец. Лицо побелело, глаза наполнились кровью. Мой португальский не плох, но ненастолько хорош, чтобы понимать очень быструю речь. Но все же поняла, что оказывается, она думала, что я пример для подражания для феминисток, сама добилась всего, незавишу не от кого, а тут оказывается мне помогал мужик!!!!! И она не будет принимать и тем более есть то, что приготовил какой-то "машиста" (гуглите - "мачизм"), фильйо да пута (сын проституки) и вообще она такое "мерда" (дерьмо") есть не будет. И финалом её словесного поноса стало то, что она бросила прямо мне в лицо эти капкейки. Обозвав меня "бусеттой" (п**дой), ушла в закат, пока я отходила от охренивания. Оттерев с лица кое-как крем и отлепив сахарные зведочки с волос, я поехала домой. Поняв, что этот мир свернул явно куда-то не туда. И хрен его знает, если та замечательная жещина такая же. Надеюсь, что нет. А то обидненько будет.

P.S. за то от меня сексуально и вкусно пахло ванилькой на весь автобус.
P.P.S.  чую, что в меня полетят минусы, эх, но что поделать =(

Показать полностью
375
Повседневная жизнь в Бразилии. Часть 3. Какие они, бразильцы?
85 Комментариев в Жизнь пикабушников за границей  

Сперва хочу сразу извиниться перед всеми моими подписчиками за долгое отсутствие постов. Навалилось много проблем и работы, писать длиннопосты не было времени от слова "совсем".

Итак, начнем наш сегодняшний пост.  Внимание, пост будет сплошная субъективность и чисто моё виденье!

Внешность


Бразилия - это огромная страна с просто неописуемым миксом разных национальностей в виду своего прошлого. Белой кожей, голубыми глазами и светлыми волосами тут никого не удивишь. Единственное, что можно относительно выделить, ближе к северу все же более распространены pardos (коричневый цвет кожи) и negros (здесь это не оскорбление), а ближе к югу, где много городов, колонизированых европецами больше  brancos (белых). В середине страны огромный микс и пребладания какого-то цвета кожи нет. Можно так же ответить, что как правило, люди с конкретно ну очень темной кожей скорее всего будут иммигрантами с близлежащих стран, как Уругвай или Парагвай, например.

Красота

Те, кто приедут в Бразилию в надежде увидеть горячих бразильянок с красивыми, упругими и большими ягодицами, постигнет большое разочарование: большинство женщин здесь низкого роста с очень явной полнотой. Да, попа будет большой, но не от часов проведенных в спортзале, а от часов прожратых в разных кафе, ресторанах, коих здесь огромное количество. Бразильцы очень любят есть, порции везде просто огромные, так что это не удивительно.

Типичная бразильянка в моем городе -  низкая девушка, с черными как смоль волосами, смуглая кожа,  с явным лишним весом. Самое интересное, что большинство из них вообще этого не стесняются, с удовольствием демонстрируя свое тело открытой одеждой, о которой поговорим чуть позже.

К моему удивлению, на улице намного больше вероятность встретить подтянутого и спортивного мужчину чем женщину.  Хотя в спортзалах  и в парках и того, и другого пола довольно-таки поровну.  Почему мужчины здесь больше уделяют внимания чем девушки  - не знаю.
Красивые ли люди здесь? Вопрос ну уж очень относительный, ведь понятие "красота" у каждого значит своё.
Честно скажу, для меня женщины особо красотой не выделяются, и нет, это не потому, что я девушка. Мне серьезно кажется, что внешность среднестатистической (а не модели) бразильянки довольно обычна и довольно-таки на любителя. Мне кажется, что на наших улицах можно встретить намного больше красивых девушек чем здесь.  Мужчины же напоминают смазливых мачо, которых часто можно увидеть в сериалах. Многим моим подружкам с родины безумно нравятся мои друзья-мужчины здесь (показывала фото им), для них они секси и прочее, но бразильцы - не мой тип мужчин, так что тут дело вкуса.
Так же отмечу, что здесь мужчины не стесняются делать эпиляцию (хотя тут 50/50, многие мужчины здесь  подмышки не бреют. что для меня "бррр"), пользоваться разной косметикой для ухода за лицом и прочее.

Мода, одежда

Самое популярное сочетание одежды здесь: это шорты и какая-то футболка. Если это девушки, то очень часто можно увидеть просто до безумия (по моему мнению) короткие шорты, при чем полнота тела не важна, футболку с глубоким вырезом или, вообще, топ. А так же лосины с кедами. Ещё раз повторюсь, девушка может быть абсолютно любой весовой категории.  И это не считается зазорным, никто не будет над ней насмехаться или что-то такое. В общем-то, просто всем все равно как кто выглядит. Мне тоже, но после наших стандартов красоты и высмеивания полных людей, такое огромное количество полных девушек без комплексов на улице по началу безумно удивило.

Самая популярная обувь здесь - вьетнамки или, как их здесь называют, аваянас (havaianas). Им часто посвященны целые магазины. А выбор и дизайн просто поражает. Честно, глядя на них, я порой еле сдерживаюсь, что бы не купить каждый раз хотя бы парочку пар.

Повседневная жизнь в Бразилии. Часть 3.  Какие они, бразильцы? Бразилия, быт, длиннопост
Повседневная жизнь в Бразилии. Часть 3.  Какие они, бразильцы? Бразилия, быт, длиннопост

Цвета одежды очень часто яркие, а порой (лично для меня) вырвиглазные: зеленые, красные, желтые. Женщины так же любят делать яркий макияж, особенно в моде красная помада.
Нет, конечно много женщин и мужчин любят сдержанный стиль, но все же преобладает вышенаписанная мода

И наконец-то, менталитет  

Если честно, для меня такое понятие как "менталитет" очень призрачное, и я не понимаю, как можно описать более 200 миллионов человек всего пару слов, тем самым "загрести одной лопатой". Все люди разные, но все же что-то я попытаюсь отметить, что я чаще всего встречаю в людях здесь.
Первое, это то, что бразильцы - очень открытый и позитивный народ. Познакомившись с бразильцем всего пару минут назад, ты будешь уже чувствовать себя так, мол, вы знаете друг друга уже 100 лет и неразлучные друзья. Они часто на "расслабоне", что делает их приятными без предрассудков собеседниками, но и в то же время не очень хорошими работниками. Их размеренный стиль жизни чувствуется везде. Они никуда не спешат, поэтому постоянно опаздывают. Безумно не пункутальные люди. От этого так же страдает сервис в разных заведениях, даже, блин, кассиры зачастую мне напоминает такого ленивца из "Зверополиса"! Ох, накипело по этому поводу :D  Ладно, кхем. К иностранцам, кстати, относятся очень положительно и дружелюбно. Я живу в нетуристическом городе, так что в магазинах, когда узнают, что я иностранка, то безумно радуются, улыбаются, и качество сервиса сразу поднимается в два раза :D Тут нет никаких проявлений расизма, даже как таковых стереотипов нет про Россию или Украину, что скорее всего объясняется расстоянием между странами.

Мужчины и женщины очень любят проводить свое свободное время в клубах, разных вечеринках, с громкой музыкой и огромным количества пива.  Очень часто организовываются разные барбекю с друзьями.
Некоторые мои друзья спрашивают меня: доступные ли женщины в Бразилии? Я не скажу вам точного ответа. В моем окружении довольно приличные девушки, к отношениям относятся серьезно и спать с кем попало не будут. Но в то же время по городу просто огромнейшее количество мотелей. Думаю, если есть предложение, то есть и спрос.
Мужчины.. опять же, в моем окружении есть как и семьянины до мозга костей, а есть те еще бабники. Но могу сказать, что очень много из них довольно эмоциональны, могут расплакаться легко от горя или счастья. Нет, это не значит, что они нытики, просто часто не скрывают свои эмоции.

Но общую черту могу выделить у всех: женятся тут довольно позно по нашим меркам, после 30 лет примерно. Ранние браки тут не так распространены. А так же браки по залету не такое распространеное понятие. Аборты тут запрещены (только по мед. показаниям или если девушка была изнасилована), поэтому молодежь пытается быть с этим делом по-аккуратнее.
Детей в семьях часто по 2-3. Семейные узы тут очень крепкие, даже очень дальние родственники поддерживают с друг другом связь постоянно, приезжая в гости, звоня и прочее.

Честно говоря, не знаю, что ещё написать, когда живешь тут долгое время, многое уже "приедается" и ты чего-то не замечаешь или не обращаешь внимания. Если есть какие-то вопросы - задавайте в комментах, по возможности отвечу.

А пока всем спасибо за прочтение!
Ну, и держите просто пару фото как небольшой бонус =)


Повседневная жизнь в Бразилии. Часть 3.  Какие они, бразильцы? Бразилия, быт, длиннопост
Повседневная жизнь в Бразилии. Часть 3.  Какие они, бразильцы? Бразилия, быт, длиннопост
Повседневная жизнь в Бразилии. Часть 3.  Какие они, бразильцы? Бразилия, быт, длиннопост
Повседневная жизнь в Бразилии. Часть 3.  Какие они, бразильцы? Бразилия, быт, длиннопост
Повседневная жизнь в Бразилии. Часть 3.  Какие они, бразильцы? Бразилия, быт, длиннопост
Показать полностью 7
16
Когда ты очень сильно устал после работы и хочется спать, а до дома ещё далеко
5 Комментариев  
Когда ты очень сильно устал после работы и хочется спать, а до дома ещё далеко Бразилия, транспорт

P.S. на самом деле был простест в количестве одного человека, который был против стоимости проезда (3.8 R$) в автобусе.

9
Когда на лекции скучно
21 Комментарий  
Когда на лекции скучно
6
Скормивший любовницу собакам футболист продолжит карьеру.
9 Комментариев  

Бывший вратарь клуба Flamengo, скормивший расчлененное тело своей подруги собакам, говорит, что ему предложили работу 9 разных команд, сообщает Goal.

В 2010 году Фернандеша совершил преднамеренное убийство Элизы Самудио, от которой у бразильца был внебрачный сын. По словам футболиста, девушка требовала алиментов, угрожая в противном случае рассказать жене спортсмена о его внебрачных связях.


Бруно убил любовницу, расчленил ее тело, а останки скормил собакам. Бразилец был взят под стражу семь лет назад, в 2013-м его приговорили к 22 годам тюрьмы, однако выпустили в конце февраля по амнистии.


Экс-голкипер Flamengo говорит, что не жалеет о содеянном.


"Я достаточно заплатил за свой поступок. Это было нелегко. Тюрьма оказалась для меня тяжелым, но полезным опытом", — рассказал Фернандеш.


По словам агента вратаря Лусио Велозу Коутинью, как минимум девять клубов готовы взять освобожденного Бруно в свой состав.

http://www.vesti.ru/m/doc.html?id=2863159

7
Медуза Горогона в тему
1 Комментарий  
Медуза Горогона в тему
6
Город в красках
13 Комментариев  
Город в красках город, эйфелева башня, Бразилия, Франция, париж, длиннопост
Показать полностью 5


Пожалуйста, войдите в аккаунт или зарегистрируйтесь