С тегами:

Английский язык

Любые посты за всё время, сначала свежие, с любым рейтингом
Найти посты
сбросить
загрузка...
357
Секретное послание только для собак.
13 Комментариев  
Секретное послание только для собак.
49
Народный Выбор
0 Комментариев в Комиксы  
Народный Выбор ItchyFeet, Itchy Feet, Комиксы, Германия, Берлин, Немцы, Английский язык

Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2017/03/popular-choice.html

4064
Репетитор по английскому
136 Комментариев  
Репетитор по английскому
30
Выберите персонажа
5 Комментариев  
Выберите персонажа юмор, Тереза Мэй, Англия, Английский язык, 9gag

Тереза Мэй выглядит так, будто ты собираешься выбрать её персонажем в видео игре.

186
Времена и формы глаголов
20 Комментариев  
Времена и формы глаголов
34
Научная статья на английском языке. Постер про типичные ошибки.
31 Комментарий в Лига психотерапии  

На Западе её учатся писать не один день. Есть даже книги о том, как правильно это делать - писать научную статью на родном (для них). Они, как легко заметить, переиздаются по пять-семь раз, потому что пользуются постоянным спросом:


Robert A. Day and Barbara Gastel. How to write and publish a scientific paper. 7th Edition. – Cambridge University Press, Greenwood, 2012. - 300 p.


Robert J. Sternberg, Karin Sternberg. A psychologist's companion: A guide to writing scientific papers for students and researches. 5th Edition. - Cambridge University Press, 2011. – 366 p.


Российские учёные статьи писать умеют. А вот переводить их на английский - отдельный труд, который не всем по карману (в настоящее время эту работу выполняют сотрудники бюро по переводу, найденные случайным образом, или студенты, хорошо знающие английский, которых просят помочь преподавателю).


Аспиранты математических и технических специальностей могут пользоваться добротными пособиями (я читала оба в отсканированном виде, желающие могут найти их в сети):


Михельсон Т.Н., Успенская Н.В. Как писать по-английски научные статьи, рефераты и рецензии. – СПб: Изд-во Специальная литература, 1995. – 100 с.


Кутателадзе С.С. Советы эпизодическому переводчику. – Изд-е 7-е, испр. и доп. – Новосибирск: Изд-во института математики им. С.Л. Соболева СО РАН, 2007. – 194 с.


А как дела у психологов?

Показать полностью 3
122
Arduino: Как я делал "запоминалку" слов
24 Комментария в Arduino & Pi  
Arduino: Как я делал "запоминалку" слов arduino, сам сделал, Английский язык, tft, гифка, длиннопост

Недавно заказал себе Arduino Mega и TFT LCD дисплейчик. Изначально сделал, чтобы туда выводились посты из групп в вк, но чтот не понравилось. Отключил и отложил на пару недель. Сегодня, вот, придумал такую вещь. Повесить экранчик, рядом с монитором, на котором будут крутится английские слова с переводом. Просто, для расширения своего словарного запаса, хех.


Покопавшись в библиотеках к ардуино, понял, что она не может на прямую принимать изображения, т.е она считывает изображения, которые есть на карте памяти. (да, там на дисплее есть слот под карту памяти.)

Arduino: Как я делал "запоминалку" слов arduino, сам сделал, Английский язык, tft, гифка, длиннопост

Нууу ладно, в общем цель стала понятна.


План таков:

1. Учимся программно создавать изображения

2. Находим нужные слова

3. Пишем код под ардуино


Хорошо, для создания изображений я выбрал язык PHP. Просто я с ним знаком больше всего :)

Показать полностью 5
5017
Тест на интеллект
577 Комментариев  

Все помнят старый баян?

- Когда мне было 6, моя сестра была вдвое младше меня. Сейчас мне 70, сколько лет моей сестре?


Казалось бы, над чем тут можно думать?

835
Стажировка для американца
163 Комментария  

Я американский студент в университете. Я изучаю и русский язык и международные отношения. Чтобы окончить университет, мне нужна заниматься какой-то стажировкой за границу. Не важно в какой сфере она, важно просто что была. Если кто-нибудь знает о таких возможностях, я был бы очень рад с вами поговорить. Спасибо!

5445
Разборки в гетто
181 Комментарий  
Разборки в гетто негр, Гетто, 9gag, Английский язык

Перевод :

Когда мама твоей девушки зовёт свою семью на стрелку, чтобы выбить из тебя всю дурь,  а их задерживает и кладёт лицом на землю полиция найдя наркотики в машине. Господь присматривает за мной

1505
Несколько закладок для тех, кто изучает английский
70 Комментариев  

1. Studyenglishwords


Есть возможность чтения книг (315 всего) и просмотра видеороликов (1696 всего). Так выглядят книги:

Несколько закладок для тех, кто изучает английский Английский язык, образование, сайт, полезное, длиннопост

Когда Вы нажмете на любое слово из текста, Вам будет показан перевод и возможность добавить его в словарь. В разделе "Повторение" Вы будете тренироваться их запоминать.

Несколько закладок для тех, кто изучает английский Английский язык, образование, сайт, полезное, длиннопост

Показывается и перевод слова, и контекст употребления. Сервис бесплатный.


2. Wordmemo


Выбираете книгу (хотя их всего там 9), читаете, добавляете новые слова. Книгу можно добавить свою.

Несколько закладок для тех, кто изучает английский Английский язык, образование, сайт, полезное, длиннопост

Слова, которые Вы сохраняли раньше, будут выделены желтым цветом. При клике будут показаны все контексты употребления данного слова. Если нажмете на незнакомое слово, то увидите перевод и возможность добавления в словарь:

Несколько закладок для тех, кто изучает английский Английский язык, образование, сайт, полезное, длиннопост

Сервис бесплатный.


3. Madbook


Выбираете книгу:

Несколько закладок для тех, кто изучает английский Английский язык, образование, сайт, полезное, длиннопост

Кликаете на непонятные слова или фразы:

Несколько закладок для тех, кто изучает английский Английский язык, образование, сайт, полезное, длиннопост
Несколько закладок для тех, кто изучает английский Английский язык, образование, сайт, полезное, длиннопост

Видите перевод и можете добавить с словарь. Он выглядит вот так:

Несколько закладок для тех, кто изучает английский Английский язык, образование, сайт, полезное, длиннопост

Слова можно тренировать. Сервис бесплатный.


4. Inverse


Статьи на английском на разные тематики.

Несколько закладок для тех, кто изучает английский Английский язык, образование, сайт, полезное, длиннопост
Показать полностью 8
1450
Трудности понимания Английского языка в Азии
127 Комментариев  
Трудности понимания Английского языка в Азии Надпись, перевод, Английский язык, Китай, северная корея, япония, Картинки, смешное, длиннопост
Показать полностью 11
3513
Черный учитель проводит перекличку
267 Комментариев в Пикабушники Северной Америки  
26
Спокойной ночи, олень.
1 Комментарий  
Спокойной ночи, олень. Английский язык, Каламбур, игра слов

В качестве пояснения от КО: Honey - сладенький, дословно - мёд. Deer - олень, созвучно с dear - милая.

53
Мне бы такого учителя
4 Комментария в Скриншоты коментов  
Мне бы такого учителя ответ, скриншот, Английский язык, hi there, длиннопост
Показать полностью 1
119
Трудности перевода
59 Комментариев  

Уже давно живу в США, замужем за американцем.  Сыну 5 лет, довольно хорошо говорит на двух языках, но нехватка русскоговорящей среды всё-таки даёт о себе знать.  Обычно в присутствии мужа я говорю с ним по-английски, а когда мы наедине, переключаемся на русский.  

Идём тут как-то, болтаем.  Юрик рассказывает о том, как они с бабушкой и дедушкой были в бассейне.

- А ещё там была такая девочка, ей было восемь лет, и она смее плавала!  

Переспрашиваю:

- Смее? Смеялась?

- Нет!  Смее плавала!

- Со змеёй плавала?

Юрик начинает закипать.

- НЕТ! СМЕЕ!

- Но я не понимаю, что это значит!

- Смотри.  Я Юра, да?  

- Да.

- Ну так она плавала с мее!


И тут, наконец-то, до меня дошло, что он хотел сказать "со мной", но забыл правильную форму склонения.  И что по-английски "я" в любом падеже, кроме именительного,  будет "me". Довольно логичная замена, не так ли? Вот только откуда там взялась вторая "е"?

629
Во Львове нашли учебник по английскому языку со словом «хохол»
126 Комментариев в Новости  
Во Львове нашли учебник по английскому языку со словом «хохол» Новости, хохол, Украина, Львов, учебник, Английский язык, политика

Житель Львова рассказал в Facebook, что нашел в одном из городских книжных магазинов учебник разговорного английского языка с вкладышем о нецензурной лексике, в котором содержится слово «хохол». В табличке-схеме таким образом объясняется словосочетание ukrainian farmer (в дословном переводе «украинский фермер» — прим. «Ленты.ру»).


«У меня большой вопрос к книжному магазину: что эта литература делает у вас на полках?» — пишет пользователь.


Он также указал имя автора учебника — это Светлана Варшавская, имеющая во Львове собственное издательство и лингвистическое агентство. Ее книги также печатаются в городских типографиях.


Пользователи в комментариях возмутились употребляемой в тексте учебника лексикой и, в частности, предложили автору книги переехать в Россию. Другие отметили, что нужно пожаловаться на Варшавскую в прокуратуру или Службу безопасности Украины.


Хохол — уничижительное или оскорбительное, иногда шутливое прозвище украинцев. Значение «украинец, малоросс» для термина «хохол» также записано в «Толковом словаре» Даля.


В 2015 году Facebook стал активно блокировать аккаунты русскоязычных пользователей, употребляющих в записях слово «хохол». Администрация соцсети пришла к выводу, что оно сопоставимо с неполиткорректным «ниггер».


https://lenta.ru/news/2017/02/19/hohol/

Показать полностью
41
3 сайта для изучения английского с нуля без мам, пап и кредитов
5 Комментариев  

Знание иностранных языков в наше время — это не роскошь, а средство передвижения по всему миру и продвижения во всех сферах жизни. Поднабравшись в этом направлении какого-никакого опыта, хочу поделиться своей небольшой подборкой сайтов, которые, как показала практика, вполне можно использовать для овладения базой языка.

Только давайте не будем забывать, что изучения языка – это постоянная практика + практика, а еще – практика.


Так сказать, work hard.


Полиглот 16 – электронный ресурс с БЕСПЛАТНЫМИ видео-уроками аж по 9 языкам!

3 сайта для изучения английского с нуля без мам, пап и кредитов Английский язык, английский для начинающих, изучение языка, Образование, длиннопост

Еще как может.


Представленные уроки разработаны по методике Дмитрия Петрова и проведены – Вы не поверите - Дмитрием Петровым!

Показать полностью 8
905
Неформальные сокращения в английском языке
123 Комментария  

Неформальные сокращения – это сокращенные формы, которые используются в разговорной, и часто беглой, речи. Они не считаются сленгом, но являются очень разговорными, допустимыми только в неформальной обстановке.

Неформальные сокращения в английском языке Английский язык, сокращение слова, самоучитель, CorrectEnglish
Показать полностью 1
982
Английский как по нотам. Учим язык по диалогам из кино.
47 Комментариев  


Пожалуйста, войдите в аккаунт или зарегистрируйтесь