Немного чопорного британского юмора.
-Мам, а почему вы назвали сестрёнку Тереза (Teresa)?
-Потому что это анаграмма в слову Easter (Пасха), а мамочка обожает Пасху.
-Спасибо, что объяснила.
-Без проблем, Алан.
-Мам, а почему вы назвали сестрёнку Тереза (Teresa)?
-Потому что это анаграмма в слову Easter (Пасха), а мамочка обожает Пасху.
-Спасибо, что объяснила.
-Без проблем, Алан.
Вспомнилась прохладная история про деловую перепису Анатолия "Anatoly" и ответ англоязычных товарищей с обращением "Dear Analtoy".
Работаю в поддержке. Помню, пришел к одной из бухгалтеров забрать компьютер. Прошу у нее пароль. Она немного мнется, но потом пишет мне на листочке Fyfk007. Думаю, что за хрень? Пробую вбить в русской раскладке, получаю "Анал007" о_О.