56.4K постов42.2K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
прокрастинация как она есть
добро пожаловать в мир разочарования
Немало зависит от характера творчества. Например, заниматься научным творчеством (по опыту социологии) сложнее, чем художественным. Во втором случае всегда есть известная отмазка "я так вижу", а в случае научного творчества тебя всегда легко обвинить в предвзятости, заказном характере работы, приверженности к устаревшим теориям etc. Другими словами, научная концепция должна так или иначе описывать реальность, искать с ней точки соприкосновения, а эстетика может не только порвать с ней, но и заявить это как особенность и даже достоинство.
Никогда не любил убиратся
Уборка - это просто,
все идет в пи...
ах да, не та песня... (｡◕‿‿◕｡)