Может она по старому обычаю сначала поит свой меч кровью. Кажется в Японии была поговорка о том, что если меч вытащен из ножен - он должен вкусить крови, поэтому самураи иногда резали палец специально для этого.
Так МОЖНО держать меч, но только полутора- и двуручный, при этом вторая рука держит лезвие примерно в середине, направляя острие. Такая тактика боя называется half-swording и применяется в бою против закованных в латы рыцарей. Рука направляет острие в стыки между пластинами.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Пята_клинка