Французский луковый крем суп.⁠⁠

Традиции могли бы и соблюдать!

Самое раздражительное во всех таких рецептах,это фраза "Возьмите бульон".

как читает рецепт человек, у которого глобальный ремонт в кухне: ага, кухня, отлично. о, тут плитка, а нет, это ж обои, моющиеся наверняка, точно должны быть. а, холодильник стоит напротив, кухня, похоже, небольшая, плита без крышки, айяйяй, жир на обои плюет время от времени, не учли. боже, когда ж уже кончится ремонт =_=

Если вы готовите не по оригинальному рецепту, зачем использовать оригинальное название и приводить историческую справку?

Больше! Больше уменьшительно-ласкательных суффиксов!